Uznesenie ,
Potvrdzujúce Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Trenčín

Rozhodutie vydal sudca Mgr. Ivan Kubínyi

Forma rozhodnutia – Uznesenie

Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 17Co/67/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118200526
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 08. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ivan Kubínyi
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2018:3118200526.1

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v spore žalobcov: 1/ Q. pozemkové spoločenstvo V., so sídlom T., X. XXX, X.
XX XXX XXX, 2/ B. pozemkové spoločenstvo V., so sídlom T., C. XXX/XX, X. XX XXX XXX a 3/ B.
spoločenstvo a Q. spoločenstvo, pozemkové spoločenstvo T. - U., so sídlom T., N. N. 6, X. XX XXX XXX,
všetci zast. O. kancelária J. s.r.o., so sídlom T., I. XX, X. XX XXX XX proti žalovaným: 1/ N. spoločnosť
X., so sídlom T., Z.. M. R. C. XX, zast. S.. S. Q., advokát so sídlom T., R.. sv. O. XX/XX, 2/ O. D., bytom

T., N. XX, 3/ S. D., bytom T., H. V. XX, 4/ X. D., bytom V. XXX a Xa/ C. D., bytom V. XXX, 5/ S. F., bytom
T., V. 9, 6/ K. A., rod. A., bytom T., N. D. XXXX/XX, 7/ A. F., bytom T., H. V. XX/XX, 8/ O. H., bytom T., I.
XXXX/X, 9/ X.. O. H., bytom T., X. XX, XX/ I. H., bytom T., Ul. K. I. XX, XX/ X. H., bytom F., D., N. XXX,
XX/ S. H., bytom T., K. XXX/XX, XX/ K. S., bytom T., Ul. J.. I. XX, XX/ K. J., bytom U., K. XXXX/XX a
XXa/ O. J., bytom U., K. XXXX/XX, XX/ K.. S. J., bytom C., K. XXA, XX/ U. Q., bytom T., N. XX, XX/ K. T.,
so sídlom T., K. R. 2, XX/ C. K., bytom T., P. XX, XX/ N. V., bytom T., H. V. XX/XX, XX/ S. V., ml., bytom

T., H. V. XX/XX, XX/ S. V., st., bytom T., H. V. XX/XX, XX/ S. N., rod. I., bytom T., M. W. XXXX/XX, XX/
N. I. X., so sídlom T., D. XX, X. XXX XXX XX, XX/ N. I. lesná I., les D., H. I. - A., so sídlom A. XXX, X.
XXX XXX XX, XX/ Q. A. N. I. H., so sídlom H., X. XXX XXX XX, XX/ B. H. K. X. - N. I., so sídlom T., K.
7, X. XXX XXX XX, XX/ W. P. D. R., so sídlom R., R. S. N. II. 7, XX/ W. P., F. A. I., so sídlom A. I. XX,
XX/ W. P., F. V., so sídlom T., V. 2, XX/ S. I., bytom T., D. XXX/X, XX/ SR - Q. SR, š.p., so sídlom D. D.,
R. I. 8, zast. K.. O. Z., advokátka so sídlom D. D., H. XX, XX/ SR - I. C. N., š.p., so sídlom D. C., W. R.

8, X. XX XXX XXX, XX/ I. N. F., so sídlom D., D. XX, X. XX XXX XXX, XX/ T. I., bytom T., U. XXXX/XX,
XX/ T. T., bytom T., H. XXX/X, XX/ O. C., bytom T., U. XXXX/XX, XX/ S. C., bytom T., H. XX/XX, XX/ E.
C., bytom T., H. XXX, XX/ N. U., bytom T., H. XX, XX/ S.. S. N., bytom K., A. 9, XX/ X. D., bytom V. XXX,
XX/ X. D., bytom A. XXX, XX/ Q. J., bytom T., I. XXXX/XX, XX/ C. D., bytom T., C. 1, XX/ O. J., bytom
T., H. XX, XX/ O. U., bytom T., H. XXX, XX/ S. J., bytom T., H. XX, XX/ S. F., bytom T., U. XXX/XX, XX/
K. P., bytom T., H. 1, XX/ F. P., bytom T., H. 1, XX/ K. K., bytom T., V. XX/XXX, XX/ K. C., bytom T., V.

XX, XX/ N. Štilichovi, bytom T., V. XX, XX/ K. N., bytom T., Na U. 4, XX/ S. N., bytom T., Na U. 4, XX/
O. N., bytom T., Na U. 4, XX/ S. C., bytom T., C. X a XX/ X.. A. T., bytom T., H. 2, o určenie neplatnosti
zmluvy a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcov 1/ až 3/ proti uzneseniu
Okresného súdu Trenčín zo dňa 24. januára 2018, č.k. 12C/3/2018-206, takto

r o z h o d o l :

Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa
10.01.2018, doručený súdu dňa 18.01.2018, zamietol. Z odôvodnenia vyplýva, že žalobcovia 1/ až 3/
sa žalobou vo veci samej domáhali podľa § 137 písm. c) CSP určenia neplatnosti zmluvy o užívaní
I. poľovného revíru X., uzavretej dňa 1.2.2016 medzi vlastníkmi spoločného poľovného revíru X. a N.
spoločnosťou X. z dôvodu, že nebol dodržaný spôsob zvolávania vlastníkov poľovných pozemkov na
nelegitímnom zhromaždení vlastníkov dňa 1.2.2016 podľa zák. č. 274/2009 Z.z. o poľovníctve.

Žalobcoviaspolusožalobouvovecisamejpodaliajnávrhnanariadenieneodkladnéhoopatrenia,ktorým
žiadali súd, aby uložil N. spoločnosti X., zákaz vykonávať práva užívateľa poľovného revíru X., uznanéhorozhodnutím Q. úradu v T. č.j. LÚ-414/1994-206.9 zo dňa 27.12.1999, na základe zmluvy o užívaní
spoločného poľovného revíru X. zo dňa 1.2.2016 z dôvodu nimi tvrdenej (v žalobe) neplatnosti zmluvy
o užívaní spoločného poľovného revíru X. zo dňa 1.2.2016. Svoj návrh zdôvodnili nebezpečenstvom

bezprostrednej hroziacej ujmy a pravdepodobnosti ich nároku na úspech. V danom prípade súd zistil,
že žalobcovia 1/ až 3/ sa domáhali žalobou vo veci samej neplatnosti zmluvy zo dňa 01.02.2016, teda
určenia právnej skutočnosti, ktorou je predmetná zmluva o užívaní spoločného poľovného revíru, čo
umožňuje ustanovenie § 137 písm. d) CSP od 1.7.2016, avšak iba vtedy, ak to vyplýva z osobitného
predpisu. Z osobitného predpisu v danej veci, t.j. podľa zák. č. 274/2009 Z.z. o poľovníctve, účinného

ku dňu uzavretia zmluvy dňa 1.2.2016, nevyplýva takáto povinnosť súdu, teda nemôže rozhodovať
o neplatnosti zmluvy o užívaní spoločného poľovného revíru. Podľa § 17 ods. 1, písm. e) zákona o
poľovníctve zmluva o užívaní poľovného revíru zaniká rozhodnutím súdu s poznámkou, odkazom na §
137 písm. c) CSP, čo však nie je totožné s pojmom „určenie správnej skutočnosti“ - neplatnosti zmluvy
(čo je možné žalovať podľa písm. d), ak to vyplýva z osobitného predpisu). Žalobcovia podali žalobu
podľa písm. c) ustanovenia § 137 CSP na určenie neplatnosti zmluvy, avšak podľa tohto písm. c) sa

určuje, či tu právo je alebo nie je (ak je na tom naliehavý právny záujem), čo však podľa súdu nie je
totožné s určením neplatnosti zmluvy - čo je určenie právnej skutočnosti. Podľa názoru súdu určenie
neplatnosti zmluvy nie je totožné s pojmom rozhodnutie súdu o zániku zmluvy. Súd uviedol, že právna
úprava podľa § 17 ods. 1 písm. e) zákona o poľovníctve nie je totožná, teda nepoužíva pojmy neplatnosť
zmluvy, ako to je pri určovaní absolútnej a relatívnej neplatnosti zmlúv podľa ustanovení § 39 a 40a

Občianskeho zákonníka. Súd skonštatoval, že žalobcovia teda podali žalobu s návrhom petitu v rozpore
s § 137 písm. c) i d) CSP. Súd poukázal na to, že podľa § 17 ods. 1 písm. e) zákona o poľovníctve
zmluva zaniká rozhodnutím súdu, teda súd rozhoduje o zániku zmluvy o užívaní poľovného revíru, a nie
o neplatnosti zmluvy, čo potvrdzuje aj ďalší postup podľa ods. 2 a 3 cit. § 17, kedy sa následne zaniknutá
zmluva vyraďuje z evidencie. Podľa názoru súdu zmluva zaniká rozhodnutím súdu až právoplatnosťou

súdneho rozhodnutia, a nie spätne ako to býva pri určení absolútnej a relatívnej neplatnosti
zmluvy. Súd bolo toho názoru, že žalobcovia 1/ až 3/ podali zjavne nedôvodnú žalobu pre rozpor s § 137
písm. c) a d) CSP, preto ich vyzval na späťvzatie žaloby podľa § 138 CSP. Vzhľadom na uvedený právny
názor súdu na žalobu vo veci samej, spočívajúci v tom, že predmetná zmluva zaniká až právoplatnosťou
súdneho rozhodnutia o jej zániku, nie je možné, a to ani neodkladným opatrením, zakazovať výkon práva

užívateľa na základe tejto zmluvy do právoplatnosti súdneho rozhodnutia a do uvedenej právoplatnosti
ani nevzniká žalobcom žiadna majetková ujma z titulu užívania na základe zmluvy. Z tohto dôvodu súd
zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný.

2. Proti tomuto uzneseniu podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobcovia 1/ až 3/

prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Uviedli, že argumentácia súdu prvej inštancie je absolútne
absurdná, a to z dôvodu, že v žalobe spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia poukazuje
na skutočnosť, že zmluva o užívaní poľovného revíru, ktorej určenie neplatnosti je predmetom sporu,
je absolútne neplatná v zmysle § 39 OZ. Súd zastáva názor, že zmluva môže iba zaniknúť tak,
ako to upravuje § 17 ods. 1 písm. e) zákona o poľovníctve z toho dôvodu, že nemožno hovoriť o

neplatnosti zmluvy, ale iba o zániku zmluvy. Ak by odvolatelia postupovali v zmysle odôvodnenia súdu,
mali by podať žalobu, ktorou by sa domáhali zrušenia platnej zmluvy, a to táto zmluva by zanikla až
právoplatným rozhodnutím súdu. Súd s iným možným postupom nepočíta, lebo má za to, že určenie
právnej skutočnosti za neplatnú v tomto prípade nie je možné. Odvolatelia vyjadrili pochybnosť v tom
smere, že ako sa môže potom domáhať zániku právneho úkonu/právnej skutočnosti (zmluvy), keď

tento právny úkon bol od začiatku absolútne neplatným právnym úkonom v zmysle § 39 OZ. Uviedli,
že ak by aj bolo odôvodnenie súdu správne a odvolatelia by postupovali tak, že by podali žalobu s
petitom na určenie zániku zmluvy (absolútne neplatnej), vznikla by tu pre odvolateľov absurdná situácia.
V prípade úspechu takejto žaloby by bola zmluva absolútne neplatná (nulitná) považovaná za platnú
zmluvu, lebo iba o platnom právnom úkone je možné rozhodnúť o jeho zániku. Zároveň by bol od

tohto domnelého začiatku platnosti zmluvy až do právoplatného rozhodnutia súdu o zrušení zmluvy
žalovaný 1/ právoplatným užívateľom poľovného revíru. Skonštatovali, že by museli po túto dobu strpieť
užívanie poľovného revíru, výkonu poľovného práva, výšku náhrad za užívanie poľovného revíru, hoci
ako vlastníci poľovného revíru X. s predmetným užívateľom a výkonom práv v prospech neho nikdy
nesúhlasili. Skonštatovali, že zákonodarca počíta s klasickou určovacou žalobou v zmysle § 137 písm.

c) CSP a žalobou o určení inej právnej skutočnosti v zmysle § 137 písm. d) CSP. Už zo samotného
slovného spojenia „inej právnej skutočnosti“ vyplýva, že aj v zmysle § 137 písm. c) CSP je možné podať
žalobu o určenie právnej skutočnosti. Poukázali ďalej na to, že ak je možné žalovať neplatnosť právneho
úkonu/právnej skutočnosti iba v zmysle § 137 písm. d) CSP, teda ak to vyplýva z osobitného predpisu,mal by sa osobitným predpisom myslieť aj OZ. Súd mal vychádzať zo žalobného petitu a rozhodovať
buď o absolútnej neplatnosti zmluvy v zmysel § 137 písm. d) CSP, pretože osobitným predpisom je § 39
OZ, alebo o určenie zániku zmluvy, ak považuje tento petit ako jediný správny a možný. Mali za to, aby

v predmetnej veci súd, s prihliadnutím k všeobecnej povinnosti chrániť životné prostredie podľa čl. 44
ods. 2 Ústavy SR, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zamedzí nezákonnému zásahu do životného
prostredia osobou neoprávnenou na výkon poľovníctva v predmetnom poľovnom revíri, a to s ohľadom
na porušenie zákonných ustanovení zákona o poľovníctve pri uzatváraní zmluvy. Na základe uvedeného
žiadaliodvolacísúd,abynapadnutérozhodnutiezrušilavecvrátilsúduprvejinštancienaďalšiekonanie,

alternatívne, aby napadnuté rozhodnutie zmenil tak, že nariadi neodkladné opatrenie v zmysle návrhu
na vydanie neodkladného opatrenia.

3. K podanému odvolaniu sa písomne vyjadril žalovaný 31/ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne.
Uviedol, že s rozhodnutím súdu v celom rozsahu súhlasí. Tvrdil, že žalobcami formulovaný žalobný
návrh je podľa § 137 písm. d) CSP neprípustný. Zdôraznil, že sa jedná o žalobu v zmysle § 137

písm. d) CSP, ale nakoľko táto žaloba o určenie neplatnosti zmluvy nespĺňa zákonnú požiadavku
„ak to vyplýva z osobitného predpisu“, takáto žaloba je neprípustná v zmysle CSP. Uviedol, že pred
nariadením neodkladného opatrenia súd zohľadnil princíp opodstatnenosti, princíp efektívnosti i princíp
proporcionality. Na základe uvedeného žiadal odvolací súd, aby napadnuté rozhodnutie potvrdil ako
vecne správne a zároveň požiadal o priznanie nároku na náhradu trov konania.

4. K podanému odvolaniu sa písomne vyjadrili i žalovaní 42/, 45/ 46/, 47/, 49/ a 50/ spoločným
vyjadrením, pričom uviedli, že sa plne stotožňujú so žalobou a odvolaním žalobcov a zároveň poukázali
naichobsah,ktorýjednoznačnepreukazuje,žezmluvaoužívanípoľovnéhorevíruX.jeneplatná.Žiadali
tiež súd, aby uložil zákaz N. spoločnosti X. vykonávať práva užívateľa poľovného revíru. Poukázali

ďalej na to, že samotná zmluva bola dosiahnutá nielen v rozpore so zákonom, ale aj v rozpore s
princípmi právneho a demokratického štátu, kedy slobodné rozhodnutie a vôľa vlastníkov pozemkov
bola prevalcovaná politickou vôľou aktuálne vládnucich strán a bola odignorovaná Okresným úradom
T.. Žiadali odvolací súd o spravodlivé rozhodnutie vo veci tak, aby bola napravená krivda trvajúca už
viac ako dva roky.

5. Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec podľa § 379 a 380 ods. 1 CSP bez nariadenia
pojednávania odvolacieho súdu podľa § 385 ods. 1 CSP a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej
inštancie je potrebné ako vecne správne potvrdiť podľa § 387 ods. 1 CSP z týchto dôvodov:

6. Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na
návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm. d) CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné
bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením

možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej
procesnej ochrany, či a) je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b)
navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov

alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), c) uložením požadovanej povinnosti alebo
obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti),
d) navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter,
nebude vytvorený nenávratný stav, e) právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú
osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), f) sledovaný účel

nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením (§ 324 ods. 3 CSP).

9. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí súd opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť o
potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento
inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí navrhovateľ náležitým spôsobom osvedčiť, čo z

kvalitatívneho hľadiska nedosahuje intenzitu plnohodnotného dokazovania v zmysle § 185 a nasl. CSP.
Takýto procesný postup je zákonom aprobovaný a typický iba pre zisťovanie relevantných skutočností
v rámci konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.10. Nariadiť neodkladné opatrenie počas konania je možné len v prípade, ak nie je daná zjavná
neúspešnosť žaloby vo veci samej.

11. Princíp subsidiarity neodkladného opatrenia je nevyhnutné posudzovať vždy individuálne a s
prihliadnutím na reálne právne účinky rozhodnutia vo veci samej.

12. Reálne vyhodnotenie potreby bezodkladne upraviť pomery je otázkou voľnej úvahy súdu, ktorá však
musí byť objektívne preskúmateľná na základe odôvodnenia rozhodnutia. Neodkladné opatrenie bude

spravidla opodstatnené, ak navrhovateľovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, dochádza
k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho práv
a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu viac
neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu.

13. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobcovia spolu so žalobou vo veci samej doručili súdu prvej inštancie

aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobou vo veci samej sa žalobcovia domáhajú
neplatnosti zmluvy o užívaní spoločného poľovného revíru X. z dôvodu, že nebol dodržaný spôsob
zvolávania vlastníkov poľovných pozemkov na nelegitímnom zhromaždení vlastníkov podľa zákona o
poľovníctve. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia žiadali, aby bol žalovanému
1/ uložený zákaz vykonávať práva užívateľa poľovného revíru X. z dôvodu žalobcami (v žalobe)

tvrdenej neplatnosti zmluvy o užívaní spoločného poľovného revíru X., pričom tento odôvodňovali
nebezpečenstvom bezprostredne hroziacej ujmy a pravdepodobnosti ich nároku na úspech.

14. Ako bolo už vyššie uvedené (bod 10. odôvodnenia uznesenia), nariadiť neodkladné opatrenie počas
konania je možné len v prípade, ak nie je daná zjavná neúspešnosť žaloby vo veci samej. Na základe

uvedeného bol preto postup súdu prvej inštancie pri posudzovaní neodkladného opatrenia správny, keď
skúmal, či žaloba vo veci samej je v súlade s ust. § 137 CSP. Preto, ak súd prvej inštancie dospel
k záveru, že žaloba žalobcov bola podaná s návrhom petitu v rozpore s § 137 pís. c) a d) CSP, dospel k
správnemu právnemu názoru, že je potrebné zamietnuť návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
15. Odvolací súd na námietky žalobcov uvedené v odvolaní, týkajúce sa prípustnosti žaloby podľa §

137 CSP uvádza, že závery súdu prvej inštancie sú v tomto smere správne. Žalobcovia sa domáhali
žalobouvovecisamejneplatnostizmluvy,čojecelkomzrejmežalobaspadajúcapod§137písm.d)CSP.
Žaloba v zmysle tohto ustanovenia je však prípustná len vtedy, ak určenie právnej skutočnosti vyplýva
z osobitného predpisu, pričom osobitným predpisom v danej veci je zákon o poľovníctve, ktorý možnosť
podania takejto žaloby nepripúšťa. V niektorých prípadoch hmotné právo (osobitný predpis) pripúšťa

žalobynaurčenieprávnejskutočnosti,ktoroujeneplatnosť(prípadneneúčinnosť)právnehoúkonualebo
neplatnosť konania, ktoré je „podobné“ právnemu úkonu (dražba, rozhodnutie valného zhromaždenia).
Takýmito žalobami sú napríklad žaloba na určenie neplatnosti právneho úkonu o skončení pracovného
pomeru (§ 77 ZP), žaloba nájomcu na určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu (§ 711 ods. 6 OZ),
žaloba na určenie neplatnosti dražby (§ 21 ods. 2 ZoDD), žaloba veriteľa na určenie, že dlžníkove

právne úkony sú voči nemu neúčinné (§ 42a OZ). Pokiaľ žalobcovia v odvolaní konštatujú, že osobitným
predpisom je v tomto prípade § 39 OZ, z tohto ustanovenia priamo nevyplýva možnosť
domáhať sa neplatnosti zmluvy uzavretej na základe zákona o poľovníctve. Zmluvy a iné právne úkony,
ich existencia, platnosť či neplatnosť sú právnymi skutočnosťami (§ 2 ods. 1 OZ). Neprípustnosť žaloby
o určenie neplatnosti zmluvy neznamená, že jediným možným spôsobom ochrany práv žalobcov je

postup podľa § 17 ods. 1 písm. e) zákona o poľovníctve. K dispozícii je tu určenie existencie, resp.
neexistencie práva v zmysle § 137 písm. c) CSP. V prípade danosti naliehavého právneho záujmu súd
určí (ne)existenciu práva odvodzovanú z tvrdenej neplatnosti zmluvy. Otázku neplatnosti zmluvy v takom
prípade však posudzuje ako predbežnú a rozhodnutím konštatuje už priamo existenciu / neexistenciu
práva.Vtomtovšeobecnompravidleprípustnostiurčeniaprávaspočívamožnosťochranyprávžalobcov,

pričom konkrétna forma je vecou formulovania žaloby, teda vecou žalobcov.

16. Na základe uvedeného súd prvej inštancie správne dospel k záveru, že hoci žalobcovia podali
žalobu podľa § 137 písm. c) CSP, jedná sa o žalobu v zmysle § 137 písm. d) CSP, pričom osobitný
predpis nepripúšťa možnosť podania takejto žaloby. Preto odvolacie námietky žalobcov neobstoja.

17. Z týchto dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa § 387
ods. 1 CSP potvrdil.18. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednomyseľne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1

CSP).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh)
(§ 428 CSP).

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.