Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 14. december 2017

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 8C/169/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8815210025
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 12. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Silvia Šviderská
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2017:8815210025.5

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851
02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava,
IČO: 36 613 843 za PUCHALLA, SLÁVIK & partners, s.r.o., Kmeťova 24, 040 01 Košice, IČO: 36 860
930 proti žalovanému: Q. X., N.. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/XX, M. N. C., o zaplatenie sumy 3.027,83
€ s prísl. t a k t o

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e z m i e r uzavretý účastníkmi na pojednávaní dňa 14.12.2017 v tomto znení:

Konanie v časti o zaplatenie sumy 280 € s prísl. zastavuje.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 664,31 € s úrokom z omeškania vo výške
4,025 % ročne zo sumy 914,31 € od 16.09.2015 do 22.01.2016,

4,025 % ročne zo sumy 899,31 € od 23.01.2016 do 18.04.2016,
4,025 % ročne zo sumy 884,31 € od 19.04.2016 do 20.05.2016,
4,025 % ročne zo sumy 869,31 € od 21.05.2016 do 28.06.2016,
4,025 % ročne zo sumy 854,31 € od 29.06.2016 do 21.07.2016,
4,025 % ročne zo sumy 844,31 € od 22.07.2016 do 15.08.2016,

4,025 % ročne zo sumy 834,31 € od 16.08.2016 do 13.09.2016,
4,025 % ročne zo sumy 819,31 € od 14.09.2016 do 14.10.2016,
4,025 % ročne zo sumy 804,31 € od 15.10.2016 do 16.11.2016,
4,025 % ročne zo sumy 789,31 € od 17.11.2016 do 13.12.2016,
4,025 % ročne zo sumy 779,31 € od 14.12.2016 do 12.01.2017,
4,025 % ročne zo sumy 764,31 € od 13.01.2017 do 15.02.2017,

4,025 % ročne zo sumy 754,31 € od 16.02.2017 do 15.03.2017,
4,025 % ročne zo sumy 744,31 € od 16.03.2017 do 12.04.2017,
4,025 % ročne zo sumy 734,31 € od 13.04.2017 do 12.05.2017,
4,025 % ročne zo sumy 724,31 € od 13.05.2017 do 13.06.2017,
4,025 % ročne zo sumy 714,31 € od 14.06.2017 do 13.07.2017,
4,025 % ročne zo sumy 704,31 € od 14.07.2017 do 14.08.2017,

4,025 % ročne zo sumy 694,31 € od 15.08.2017 do 13.09.2017,
4,025 % ročne zo sumy 684,31 € od 14.09.2017 do 12.10.2017,
4,025 % ročne zo sumy 674,31 € od 13.10.2017 do 15.11.2017,
4,025 % ročne zo sumy 664,31 € od 16.11.2017 do zaplatenia,

súdny poplatok vo výške 18,15 €, trovy právneho zastúpenia vo výške 438,59 € na číslo účtu J.: B. XXXX

XXXX XXXX XXXX XXXX, B. K.Ó.: L. vedený v L. A. B. P..B.. s variabilným symbolom: XXXXXXXX, a
to všetko v mesačných splátkach vo výške 30 € so splatnosťou k 25. dňu v mesiaci počnúc mesiacom
február 2018 s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 163,35 € prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na
zaplatenie sumy 3.027,83 € s príslušenstvom.

2. Pred začatím pojednávania došlo medzi stranami sporu k uzatvoreniu zmieru ohľadom žalovanej
sumy.

3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), žalobca môže
vziať žalobu späť.

4. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom
späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

5. V zmysle § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych

dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu
žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

6. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

7. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

8. Keďže stranami sporu navrhovaný zmier je v súlade s právnymi predpismi, súd ho schválil tak ako

je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

9. Súčasťou predloženého zmieru bola taktiež dohoda o trovách konania, v zmysle ktorej je žalovaný
povinný zaplatiť trovy právneho zastúpenia žalobcu vo výške 438,59 € na účet právneho zástupcu
žalobcu.

10. Súd po preštudovaní spisu zistil, že žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobný návrh vo výške
181,50 €.

11. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis

z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej „zákon č. 71/1992 Zb.“), orgány uvedené v
§ 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu
odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému,
ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného
rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry

nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného
zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného
upovedomenia.

12. Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb., ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením

zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak
konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im
50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu
uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených
poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť

poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

13. Podľa § 11 ods. 11 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10
sa zaokrúhli na eurocenty nahor.14. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobný návrh vo výške 181,50 €. Medzi stranami sporu bol
pred začatím pojednávania uzavretý zmier, ktorý súd schválil. Súd preto v súlade s vyššie uvedenými
zákonnými ustanoveniami rozhodol o vrátení súdneho poplatku zaplateného žalobcom v celkovej výške

163,35 € (90% zo zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.