Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 15. máj 2018

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 21C/137/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1111227758
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 05. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Hadrbulcová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2018:1111227758.13

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou v právnej veci žalobcu: F.. I. N. - S., nar.
XX.XX.XXXX, bytom: K. XX, XXX XX Bratislava zastúpený: AK MS s.r.o. so sídlom Galandova 3, 811
06 Bratislava, IČO: 47 237 767, proti žalovanému: LAMA MEDICAL CARE s.r.o. so sídlom Tomášikova
50/c, IČO: 35 915 323, o zaplatenie 36.851,26 EUR s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 12.000,- EUR a to tak, že sumu vo výške
4.000,- EUR sa zaväzuje zaplatiť žalovaný žalobcovi bezhotovostným prevodom na účet vedený v Y. G.
M..N.., IBAN: N. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX v lehote do troch dní od
právoplatnosti tohto Uznesenia o schválení súdneho zmieru a sumu vo výške 8.000,- EUR sa zaväzuje
žalovaný zaplatiť žalobcovi bezhotovostným prevodom na účet vedený v Y. G. M..N.., IBAN: N. XXXX

XXXX XXXX XXXX XXXX, č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX v ôsmych mesačných splátkach vo výške 1.000,-
EUR a to vždy najneskôr k piatemu dňu kalendárneho mesiaca, počnúc septembrom 2018 v prípade
nadobudnutia právoplatnosti tohto Uznesenia o schválení súdneho zmieru. V prípade omeškania so
splatnosťou akejkoľvek splátky je splatný celý dlh prvým dňom omeškania a zároveň aj úrok z omeškania
z omeškanej splátky vo výške 5% ročne.

II. Žalovaný vystaví pri podpise súdneho zmieru vlastnú bianko zmenku bez protestu na zabezpečenie
plnenia vyplývajúceho zo súdneho zmieru vrátane príslušenstva podľa bodu I. tohto súdneho zmieru.
Žalobca vyplní túto zmenku v prípade splatnosti celého dlhu podľa bodu I. tohto súdneho zmieru.

III. Strany sporu si neuplatňujú trovy právneho zastúpenia. Každá strana sporu znáša trovy svojho

právneho zastúpenia.

IV. Účastníkom konania budú vrátené súdne poplatky v zmysle platných právnych predpisov.

V. Schválený súdny zmier je úplným a konečným usporiadaním práv a povinností, ktoré sú predmetom
tohto súdneho konania, a ktorým sú účastníci tohto konania plne viazaní.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.08.2011 domáhal sa žalobca voči žalovanému
zaplatenia sumy 36.851,26 EUR s príslušenstvom .

2. Na pojednávaní pred súdom konanom dňa 15.05.2018 strany sporu navrhli súdu schváliť zmier,
ktorého znenie je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný
môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodneo tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi.

4. Vzhľadom na to, že strany sporu uzavreli zmier, ktorý je v súlade s právnymi predpismi, súd ho s
poukazom na citovanú právnu úpravu schválil vrátane dohody o trovách konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže
podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).