Uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 31. máj 2018

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 45Csp/42/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1317208767
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Linetová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2018:1317208767.5

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v spore žalobcu: Z.. P. N., nar.XX.XX.XXXX, bytom K.. E. XX, H., zastúpený:
Okenica Šula & Co. s. r. o., Pražská 11, Bratislava, IČO: 36 866 512, proti žalovanému: Z. N., nar.
XX.XX.XXXX, bytom E. pri M. XXX, zastúpený: JUDr. Hana Kováčiková, PhD., advokát, Nábr.arm.gen.1,
Svobodu 32, Bratislava, o zaplatenie 120.000,- eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:

Žalovanýsazaväzujezaplatiťžalobcovi120.000eurformousplátokstým,žesplátku20.000,-eurzaplatí
do 15.07.2018, splátku 30.000,- eur zaplatí do 31.12.2018, splátku 35.000,- eur zaplatí do 31.12.2019,
splátku 35.000,- eur zaplatí do 31.12.2020 a to pod stratou výhody splátok.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi trovy konania za súdny poplatok 779,30 eur a trovy právneho

zastúpenia 2.429,20 eur advokátskej kancelárii Okenica Šula & Co. s.r.o., Pražská 11, Bratislava a to
všetko do 31.12.2018.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podanou žalobou doručenou súdu dňa 03.05.2017 domáhal sa od žalovaného zaplatenia
sumy 130.000,- eur spolu s príslušenstvom, titulom zmluvy o pôžičke a dohody o úhrade dlhu
uzatvorenej dňa 01.12.2015 a náhrady trov konania.

2. Strany sporu dňa 22.05.2018 uzavreli zmier uvedený vo výroku tohto uznesenia.
3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 CSP , žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru
sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa ustanovenia § 148 ods.2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho,
ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Obsah stranami sporu navrhovaného zmieru nie je v rozpore so všeobecne právnymi predpismi, preto
súd navrhovaný zmier schválil v zmysle ustanovenia § 148 ods.2 CSP . Súčasťou zmieru bola dohoda
strán sporu o trovách konania, preto súd o trovách konania samostatne nerozhodoval.
6. Na pojednávaní dňa 31.05.2018 bolo vyhlásené uznesenie za prítomnosti žalobcu, právneho
zástupcu žalobcu, právneho zástupcu žalovaného, ktorí sa po vyhlásení a odôvodnení uznesenia vzdali
práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením, môže žalobca podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa Exekučného poriadku.