Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Bratislava IV
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Juraj Považan
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 5Co/40/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1114231339
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Juraj Považan
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2015:1114231339.1
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľov: X/ K. K., R.. XX.XX.XXXX, D. C. D., W. XX, X/
Q. K., R.. XX.XX.XXXX, D. C. D., D.Á. X, proti odporcovi: RC Service, s.r.o. so sídlom v Bratislave,
Lazaretská 3/A, IČO: 47 336 617, zast. GHS Legal, s.r.o. so sídlom v Bratislave, Lazaretská 3/A, o
nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I
v Bratislave zo dňa 12. novembra 2014 č.k. 10C/199/2014-74 takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdzuje.
o d ô v o d n e n i e :
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil odporcovi
ako dražobníkovi zdržať sa akéhokoľvek konania a akýchkoľvek úkonov v súvislosti s realizáciou
akýchkoľvek dobrovoľných dražieb na základe zmluvy o vykonaní dražby uzavretej dňa 18.3.2014 medzi
odporcomaS.H.týkajúcichsavovýrokušpecifikovanýchnehnuteľností(D.Č..XXX naX.N..D.A.I..Č..
XXXX na ulici D. X C. D., postavený na pozemku N.. Č.. XXXX/XX o výmere XXX m2, katastrálne územie
J. C., D. Č.. XXX prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach
domu a spoluvlastníckemu podielu k pozemku, na ktorom je bytový dom postavený o veľkosti XXXXX/
XXXXXX, bytu Č.. XXX prislúchajúci spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXXX/XXXXXXX na priľahlých
pozemkoch parc. Č.. XXXX/X V. C. XXXX m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/XX o výmere XXX m2 -
záhrady, N.. Č.. XXXX/XX o výmere XX m2 - vinice, N.. Č.. XXXX/XX o výmere XXX m2 - záhrady, N..
Č.. XXXX/XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/X01 o výmere XX m2 - zastavané plochy
a nádvoria, N.. Č.. XXXX/XXX o výmere XXXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, N..Č.. XXXX/XXX o
výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria, N.. Č.. XXXX/XXX o výmere XXX m2 - ostatné plochy, N..
Č.. XXXX/XXX o výmere XXXX m2 - ostatné plochy, parc. Č.. XXXX/XXX o výmere XXX m2 - ostatné
plochy, parc. Č.. XXXX/XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/XXX o výmere XX m2 -
ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, parc. Č.. XXXX/XXX o výmere XXX
m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, parc. Č.. XXXX/XXX o výmere
XXX m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/XXX o výmere XXX m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/XXX o
výmere XX m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/XXX o výmere XXX m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/
XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, N.. Č.. XXXX/XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, N.. Č..
XXXX/XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, parc. Č.. XXXX/XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, N..
Č.. XXXX/XXX o výmere XX m2 - ostatné plochy, N..Č.. XXXX/XX o výmere XXX m2 - ostatné plochy,
N.. Č.. XXXX/XX o výmere XX m2 - zastavané plochy a nádvoria a N.. Č.. XXXX/XX o výmere XX m2,
spoluvlastnícky podiel o veľkosti XXXX/XXXXX z celku nebytového priestoru - priestoru Č.. X - XX -Z. I.
Č.. X, ktorý sa nachádza v suteréne bytového domu a garážovému státiu prislúchajúci spoluvlastnícky
podielnaspoločnýchčastiachaspoločnýchzariadeniachdomuaspoluvlastníckemupodielukpozemku,
na ktorom je bytový dom postavený, garážovému státiu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel o veľkosti
XXXXXXXX/XXXXXXXXXXXnapriľahlýchpozemkoch).Navrhovateľom1/a2/súčasneuložilpovinnosť
do 30 dní od odo dňa právoplatnosti uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podať na súd návrh
vo veci samej.Vychádzal z návrhu navrhovateľov, ktorí návrh odôvodnili tým, že ako manželia majú vo svojom
bezpodielovom spoluvlastníctve vyššie uvedené nehnuteľnosti. Odporca je právnická osoba, ktorá ako
dražobník vedie dobrovoľnú dražbu voči navrhovateľom na základe zmluvy o vykonaní dražby uzavretej
I. S. H., R.. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. XXD, A.X., W. U. A. XX.X.XXXX. Odporca zorganizoval a
vykonal dňa 17.10.2014 prvé kolo dražby a na základe oznámenia, ktoré bolo doručené navrhovateľovi
1/, stanovil termín opakovanej dražby na deň 19.11.2014. Navrhovatelia však majú za to, že na konanie
dobrovoľnej dražby dňa 17.10.2014 neboli naplnené viaceré podmienky zákona č. 527/2002 Z.z. o
dobrovoľných dražbách a táto dražba trpí mnohými zákonnými nedostatkami. Naviac celý proces
dražby je vykonávaný na základe vyššie uvedenej zmluvy o vykonaní dražby, ktorá je uzavretá v
rozpore so zákonom, a teda je neplatná z viacerých dôvodov (navrhovateľka 2/ má iné trvalé bydlisko
ako je uvedené v predmetnej zmluve, pri určení výšky každého podania je v zmluve rozpor medzi
číselným a slovným vyjadrením, pri predmete dražby Garážové státie vyvolávacia cena a najnižšie
podanie zároveň je 13.154,26 EUR, pričom dražobná zábezpeka je určená na sumu 7.000,-EUR, hoci
podľa zákona dražobná zábezpeka nesmie presiahnuť 30 % najnižšieho podania, nie je v zmluve
dodržané ustanovenie zákona, že najnižšie podanie nemôže byť nižšie ako 90% hodnoty predmetu
dražby, ktorým je byt alebo dom, v ktorom má dlžník hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu).
Dražby, ktoré sa mali konať dňa 17.10.2014, a na základe ktorých sa mali konať opakované dražby
dňa 19.11.2014, trpia podľa navrhovateľov aj ďalšími vážnymi nedostatkami (oznámenie o dražbe
nebolo veľkej väčšine spoluvlastníkov dražených pozemkov v areáli žiadnym spôsobom zaslané ani
doručené, pričom aj napriek nedodržaniu tejto podmienky nebolo od dražby upustené, oznámenie
o začatí dražby bolo navrhovateľom doručené až dňa 3.10.2014, t.j. až po stanovenom termíne
prvej obhliadky predmetu dražby, ktorý bol stanovený na 26.6.2014 o 9:00 hod. ráno, a aj napriek
tomu aj napriek námietkam zo strany navrhovateľky 2/ nebolo od dražby upustené, oznámenie o
dražbe nebolo zverejnené na úradnej tabuli obce Karlova Ves). Napriek vyššie uvedeným nedostatkom
vykonal dražobník dražby dňa 17.10.2014, o ktorých vyhotovil notárske zápisnice, ktoré tiež trpia
viacerými nedostatkami (navrhovateľom neboli notárske zápisnice doručené, boli im doručené len
ich fotokópie, ktorých súčasťou nie sú všetky námietky navrhovateľov, odporca navrhovateľov tiež
nevyzval na ich podpísanie). Vzhľadom na to, že sa na dražbách nezúčastnil ani jediný záujemca,
vyhlásil odporca konanie opakovanej dražby dňa 19.11.2014 o 10:00hod. v prípade bytu a o 11:00
hod. v prípade garážového státia. Odporca znížil vyvolávaciu cenu na 75% ceny znaleckého posudku.
Vzhľadom na to, že dražobník postupuje na základe neplatnej zmluvy o vykonaní dražby a že neboli
dodržané všetky vyššie uvedené podmienky konania dražby, považujú navrhovatelia tento postup za
rozporný so zákonom, ktorý môže navrhovateľom spôsobiť obrovský zásah do ich základných práv,
nakoľko reálne hrozí, že dňa 19.11.2014 bude dražobníkom udelený príklep v opakovanej dražbe,
ktorá sa koná neoprávnene a v rozpore so zákonom a bude spochybnené ich vlastnícke právo k
nehnuteľnostiam. V prípade, že by došlo k udeleniu príklepu, boli by navrhovatelia nútení vysťahovať
sa z predmetných nehnuteľností, ktoré obývajú aj so svojim 2-ročným synom. Vzhľadom na tieto
skutočnosti mali navrhovatelia za to, že je daná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania
prostredníctvom predbežného opatrenia až do rozhodnutia vo veci samej. Vo veci samej sa budú
navrhovatelia domáhať určenia neplatnosti zmluvy o vykonaní dražby voči odporcovi a voči S. H.
ako druhej zmluvnej strany a určenia, že doterajší postup odporcu v procese dražieb je v rozpore so
zákonom, a teda že dražby konané dňa 17.10.2014 nemohli vyvolať dôsledky predpokladané zákonom
a viesť ku konaniu opakovaných dražieb, ktoré odporca vyhlásil.
Vzhľadom na obsah návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a obsah priložených listín (čiastočný
výpis z LV č. 4603 a 4604, k.ú. Karlova Ves, Zmluva o vykonaní dražby zo dňa 18.3.2014, Oznámenie
o dobrovoľnej dražbe na byt č. 906, Oznámenie o dobrovoľnej dražbe na garážové státie, Oznámenie o
opakovanej dobrovoľnej dražbe na garážové státie, Oznámenie o opakovanej dobrovoľnej dražbe na byt
č. 9, Vyjadrenie k dražbe a žiadosť o upustenie od dražby navrhovateľky v 2. rade adresovanej odporcovi
zo dňa 16.10.2014, Námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby, Žiadosť o vypracovanie nového
Znaleckého posudku, Vyjadrenie k dražbe navrhovateľky 2/ adresované odporcovi zo dňa 4.8.2014,
list navrhovateľa 1/ JUDr. Marekovi Holečkovi zo dňa 7.7.2014, Notárska zápisnica N 209/2014, Nz
38734/2014, NCRIs 39494/2014, Notárska zápisnica N 210/2014, Nz 38742/2014, NCRIs 39508/2014)
mal konajúci súd za to, že navrhovatelia osvedčili, že bez okamžitej dočasnej úpravy právnych pomerov
by bolo ich právo ohrozené, osvedčili tiež základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti
nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i to, že v danom prípade pre nich existuje
nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy (strata bývania). Vzhľadom na uvedené súd prvého
stupňa v celom rozsahu vyhovel návrhu na vydanie predbežného opatrenia, nakoľko sa stotožnil so
skutkovými a s právnymi dôvodmi uvádzanými navrhovateľmi v návrhu na nariadenie predbežnéhoopatrenia. Súd upustil od uvedenia ďalších dôvodov, pre ktoré návrhu na nariadenie predbežného
opatrenia vyhovel.
Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie odporca namietajúc, že napadnuté rozhodnutie vychádza
z nesprávneho právneho posúdenia veci a súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam. Podľa odporcu zo strany navrhovateľov ide o snahu zmariť vykonanie
dražby účelovými alebo nepravdivými tvrdeniami a o zneužitie inštitútu predbežného opatrenia na
vyvolanie stavu, ktorý by sa v právnom štáte mal uplatňovať napríklad v rámci inštitútu žaloby
o neplatnosť dražby a nie neodôvodneným popieraním základného práva zabezpečeného veriteľa.
Odporca v odvolaní podrobne rozobral všetky navrhovateľmi namietané dôvody neplatnosti zmluvy o
vykonaní dražby so záverom, že ani v jednom z týchto dôvodov sa nejedná o opomenutie podstatnej
náležitosti zmluvy, ktoré dôvody tak nemôžu spôsobiť neplatnosť zmluvy o vykonaní dražby. Rovnako
tak všetky podmienky oznámenia o dražbe boli v danom prípade riadne a včas dodržané. Odporca aj
pri príprave a priebehu dražby postupoval v súlade so zákonom o dobrovoľných dražbách, s odbornou
starostlivosťou a v mnohých prípadoch nad rámec svojich zákonných povinností. Súčasne poukázal
na skutočnosť, že navrhovatelia okrem predmetných nehnuteľností sú tiež vlastníkmi bytu číslo 11 v
bytovom dome súp. č. 1512 na Račianskej ul. č. 41 v Bratislave, z ktorého dôvodu nehrozí bezprostredne
hroziaca ujma straty bývania a ocitnutia sa s maloletým dieťaťom na ulici. Podľa odporcu návrh na
nariadenie predbežného opatrenia neobsahuje podmienky dôvodnosti nároku, ktorého sa navrhovateľ
domáha, navrhovateľmi uvedené tvrdenia sú nepravdivé, nepodložené dôkazmi. Taktiež odôvodnenie
nebezpečenstvabezprostrednehroziacejujmyjelennepravdivýmtvrdením,nakoľkonavrhovateliamajú
aj po prípadnom vydražení nehnuteľností vo vlastníctve ďalší byt, ktorý podľa odporcu v súčasnosti
prenajímajú. Odporca poukázal na ust. § 21 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách,
podľa ktorého v prípade, ak sa spochybňuje platnosť záložnej zmluvy alebo boli porušené ustanovenia
tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby
určil neplatnosť dražby. Je tu teda daná možnosť vlastníkov predmetu dražby upozorniť na nedodržanie
zákona a žiadať neplatnosť dražby ex post. Nebol preto daný dôvod na nariadenie predbežného
opatrenia ešte pred konaním opakovanej dobrovoľnej dražby, žaloba o neplatnosť dražby je pre
vlastníkov nehnuteľností dostatočným prostriedkom ochrany práva, predbežné opatrenie bolo teda v
tomto prípade pre dočasnú úpravu pomerov nepotrebné a nedôvodné, naopak jeho nariadením došlo a
dochádza k neodôvodnenému zásahu do práv a právom chránených záujmov veriteľa - fyzickej osoby,
ktorého práva by nemali byť popierané na úkor dlžníka. Odporca teda z vyššie uvedených dôvodov
navrhol zrušenie napadnutého uznesenia.
Navrhovateľ 1/ vo vyjadrení k odvolaniu odporcu poukázal na nezrozumiteľnosť a zmätočnosť odvolania
vzhľadom na jeho petit v súvislosti s ustanovením § 221 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého odvolací súd
zruší rozhodnutie o nariadení predbežného opatrenia len ak zastavuje konanie. V ďalšom sa podrobne
venoval dôvodom neplatnosti zmluvy o vykonaní dražby resp. postupu odporcu pri dražbe, ktorý podľa
neho bol v rozpore so zákonom. Keďže sa dražby konanej dňa 17. 10. 2014 nezúčastnil žiaden
záujemca, odporca začal organizovať opakovanú dražbu, kde už znížil minimálne podanie na 75 %
stanovenej hodnoty nehnuteľností, ktoré konanie je v rozpore so zákonom o dobrovoľných dražbách,
lebo neboli naplnené podmienky na konanie 1. kola dražby. Odporcovi teda nevzniklo v zmysle §
22 zákona o dobrovoľných dražbách právo organizovať opakovanú dražbu so zníženým minimálnym
podaním. Práve takéto konanie je v príkrom rozpore so zákonom a súčasne je spôsobilé vyvolať
obrovskú ujmu a zásah do práv navrhovateľov. K argumentu odporcu, že navrhovatelia majú možnosť
presťahovať sa do bytu na Račianskej ul. č. 41 v Bratislave navrhovateľ uviedol, že aj na tento byt
sa vzťahuje dražobné konanie odporcu, čo vyplýva z listu vlastníctva predloženého odporcom, ako
aj z predmetu zmluvy. V uvedenom byte naviac býva jeho budúci kupujúci (nie nájomca), ktorý čaká
na vyriešenie dražobného konania, ktoré bráni realizácii prevodu bytu. Budúci kupujúci byt užíva,
nie je preto pravda, že navrhovatelia môžu tento byt použiť na svoje bývanie. Podľa navrhovateľa
argumentácia odporcu o možnosti žalovať neplatnosť dražby po jej vykonaní a vydražení prípadným
záujemcom je zavádzajúca, keď až do vyriešenia právoplatného skončenia sporu by za vlastníka
predmetu dražby bol považovaný vydražiteľ a to so všetkými dôsledkami, prípadným vydražením
nehnuteľnosti by tak vznikla zásadná ujma navrhovateľom. Naopak vznik ujmy na strane odporcu
navrhovateľvylúčil,vprípadeneúspechunavrhovateľovvkonaníovecisamejbudedražbapredmetných
nehnuteľností pokračovať. Navrhovateľ 1/ zo všetkých uvedených dôvodov preto navrhol zamietnutie
odvolania odporcu a potvrdenie napadnutého uznesenia súdu prvého stupňa.
Odvolací súd vec prejednal podľa § 212 ods. 1, § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania a
dospel k záveru, že odvolanie podané odporcom nie je dôvodné.Inštitút predbežného opatrenia, ktoré plní zabezpečovaciu a preventívnu funkciu, predstavuje
prostriedok na dočasné riešenie situácie, ktorá nastala buď v pomere medzi účastníkmi konania alebo
vtedy, ak je obava, že by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený. Jeho základným atribútom je
dočasnosť a provizórnosť. Zmyslom právnej úpravy predbežných opatrení obsiahnutej v ustanoveniach
§ 74 a nasl. O.s.p., je rýchlo a pružne vyriešiť situáciu, ktorá si vyžaduje okamžitý zásah súdu pred
začatím súdneho konania, odôvodnený spomínanou nevyhnutnou potrebou dočasnej úpravy pomerov
účastníkov konania alebo obavou z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia (nie je vylúčená ani
vzájomná kumulácia týchto dôvodov).
Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd musí skúmať naplnenie formálnych
a vecných predpokladov uvedených v ustanovení § 74 O.s.p. Úspech účastníka konania, ktorý sa
domáha nariadenia predbežného opatrenia, si vyžaduje preukázanie danosti hmotnoprávneho nároku
(práva) medzi účastníkmi konania, ohľadne ktorého majú byť upravené ich pomery (tzv. osvedčenie
nároku), a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej (dočasnej) úpravy. Samotný nárok
teda nemusí byť preukázaný nepochybne. Podmienkou pre nariadenie predbežného opatrenia je
súčasne osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov, by bolo právo niektorého z
účastníkov ohrozené. Z dočasného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením
súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo
veci samej. V každom prípade je teda potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti
potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako
aj osvedčenie existencie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu na nariadenie
predbežného opatrenia musí byť tiež zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci
samej, čo je odôvodnené tým, že súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia
posudzuje potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania alebo obavu z ohrozenia výkonu
súdneho rozhodnutia práve vo vzťahu k nároku, ktorý má byť uplatnený vo veci samej. Predbežným
opatrením však nie je prejudikovaný konečný výsledok sporu, len sa ním zabezpečuje, aby konečné
rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam, a to aj preventívnymi účinkami predbežného opatrenia,
ktoré v naliehavých prípadoch môže zamedziť i vzniku škody alebo inej ujmy, a ak k nej došlo, aj jej
zväčšovaniu. Aj v prípade, že sú splnené formálne a vecné predpoklady vyžadované zákonom pre
nariadenie predbežného opatrenia, súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k
nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť
zásahu, ktorý predstavuje nariadenie predbežného opatrenia.
V prejednávanej veci súd prvého stupňa dospel k záveru, že navrhovatelia osvedčili splnenie všetkých
zákonných podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia. Z listinných dôkazov mal za preukázané,
že odporca začal realizovať výkon záložného práva na nehnuteľnostiach vo vlastníctve navrhovateľov,
ktorí však v konaní vo veci samej sporujú platnosť zmluvy o vykonaní dražby resp. správnosť a
zákonnosť postupu odporcu pri realizácii dražby. Je zrejmé, že prakticky pri každej požiadavke
smerujúcej k ochrane vlastníckeho práva vyplýva, z potreby zachovania stavu veci existujúceho v čase
uplatnenia práva, potreba dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania. Uvedené platí nielen
pri dispozícii s vlastníckym právom, ale napr. aj pri úkonoch smerujúcich k jeho obmedzeniu. V danom
prípade potreba dočasnej úpravy pomerov vyplýva už zo samotnej skutočnosti, že odporca pristúpil k
realizácii výkonu záložného práva spôsobom, ktorý navrhovatelia spochybňujú v konaní o veci samej.
Nenariadením predbežného opatrenia by podľa súdu mohlo dôjsť k prevodu nehnuteľností vo vlastníctve
navrhovateľov na tretiu osobu, a teda existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy (strata
bývania).
Odvolací súd sa stotožňuje s argumentáciou súdu prvého stupňa odôvodňujúcou rozhodnutie o
nariadení predbežného opatrenia, nakoľko z listinných dôkazov založených v súdnom spise má
za osvedčenú (nie za preukázanú) pravdepodobnosť návrhom uplatneného nároku, ktorému sa
má predbežne poskytnúť ochrana, ako aj naliehavosť dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi
konania plynúcu z naznačeného úmyslu odporcu začať realizovať výkon záložného práva zriadeného
k nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľov. Prípadným vydražením predmetných nehnuteľností
zaťažených záložným právom v prospech záložného veriteľa, v rámci výkonu záložného práva,
bezprostredne hrozí ujma nielen na strane navrhovateľov, ale aj na strane tretej osoby, ktorá by
nehnuteľnosti vydražila, ak by boli navrhovatelia vo veci samej úspešní. Právo navrhovateľov na
podanie určovacej žaloby by síce zostalo zachované, ako uvádza odporca v podanom odvolaní,
avšak v dôsledku uvedeného by došlo k podstatnému sťaženiu ochrany, ktorej sa navrhovatelia
domáhajú návrhom vo veci samej, a zhoršeniu ich právneho postavenia, a v neposlednom rade aj
možnému vzniku škody. Aj odvolací súd však považuje nebezpečenstvo straty obydlia na strane
navrhovateľov (vychovávajúcich maloleté dieťa) za reálne a hroziace bezprostredne, ktorá ujma nemôžebyť marginalizovaná možnosťou domáhať sa určenia neplatnosti dražby, k čomu môže prísť až po
vydražení nehnuteľností, s prihliadnutím na dobu súdneho konania plynúcu do jeho právoplatného
skončenia. Zistenie, či sú dôvody neplatnosti zmluvy o vykonaní dražby resp. postup odporcu pri jej
realizácii zákonný, teda či sú dôvody uvádzané navrhovateľmi relevantné, alebo ako tvrdí odporca
účelové, bude predmetom skúmania a dokazovania vo veci samej.
K osvedčeniu pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá ochrana, odvolací súd dodáva,
že navrhovatelia nespochybňujú len platnosť samotnej zmluvy o vykonaní dražby, ale súčasne aj
existenciu pohľadávky, ktorú mala záložná zmluva zabezpečovať, t. j. vzťahu medzi účastníkmi konania
založeného zmluvou o pôžičke. S prihliadnutím na akcesoritu záložného práva ako zabezpečovacieho
prostriedku a tvrdenia navrhovateľov, že k odovzdaniu peňazí v rozsahu vyplývajúcom z tvrdenia
veriteľa nikdy nedošlo, nemožno v tomto štádiu vysloviť jednoznačný záver, že navrhovatelia neosvedčili
pravdepodobnosť návrhom uplatneného nároku.
Za danej situácie, keď odporca pristúpil k realizácii záložného práva spôsobom, posúdenie správnosti
a zákonnosti ktorého bude predmetom konania vo veci samej, je nevyhnutne potrebná ingerencia súdu
vo forme predbežného opatrenia, ktoré dočasne, t. j. do času právoplatnosti rozhodnutia o veci samej,
primeraným spôsobom zabezpečí ochranu navrhovateľov, resp. aj tretích osôb.
Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne právne podľa § 219 ods.
1 O.s.p. potvrdil.
O trovách konania o predbežnom opatrení rozhodne súd v konaní o veci samej v zmysle ust. § 145 O.s.p.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.