Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 10. december 2018

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 5C/260/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8315205216
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Lisá

ECLI: ECLI:SK:OSHE:2018:8315205216.14

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Lisou, v právnej veci žalobcu: J. Y., nar. XX.XX.XXXX,

M. XX, zast. JUDr. Františkom Svatuškom, Námestie slobody 25, Humenné proti žalovanej C. Y.,
nar. XX.XX.XXXX, E. XXX, D., zast. JUDr. Ivetou Marcinovou, Námestie Slobody 13, Michalovce, o
vyporiadanie BSM takto u Humen

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier uzavretý účastníkmi v tomto znení:

Strany sporu uzavreli zmier o vyporiadaní aktív tvoriacich BSM tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu
patria nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľnosti Okresného úradu Y., Katastrálny odbor, na liste

vlastníctva č. XX, okres Y., obec M., katastrálne územie: M. a to:
- pozemok - parcela registra C, parcelné číslo XXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 1131 m2,
- pozemok - parcela registra C, parcelné číslo XXX, trvalé trávnaté porasty o výmere 2450 m2,
- pozemok - parcela registra C, parcelné číslo XXX, záhrady o výmere 3034 m2,
- stavba - rodinný dom, súpisné číslo XX, postavený na pozemku registra C, na parcele číslo XXX s
príslušenstvom v celkovej hodnote 30.000 eur.

Strany sporu sa dohodli o vyporiadaní pasív tak, že žalobca sa zaväzuje dosplácať všetky spoločné
pasíva, ktoré existujú ku dňu vyporiadania BSM:
- spoločný úver poskytnutý Poštovou bankou na č. účtu: XXXXXX-XXXXXXXXXX;
- spoločný úver poskytnutý ČSOB, a.s. na č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX;
- spoločný úver poskytnutý ČSOB, a.s. na č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.

Žalobca sa zaväzuje uhradiť žalovanej finančnú náhradu za jej zaniknutý podiel v sume 15.000 eur
v splátkach a to takým spôsobom, že prvú splátku vo výške 3.000 eur uhradí žalovanej v lehote do

XX.XX.XXXX, ďalšie mesačné splátky po 350,- eur bude uhrádzať vždy do 25.-tého dňa v mesiaci,
počnúc dňom XX.XX.XXXX do úplného vyrovnania, pod stratou výhody splátok.

Strany sporu prehlasujú, že týmto považujú všetky svoje nároky vyplývajúce z BSM za vyporiadané.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov tohto konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca žalobou podanou dňa 07.05.2015 žiadal vyporiadať BSM so žalovanou, ktoré zaniklo tým,

že manželstvo strán sporu bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Y. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k.
XXP/XXX/XXXX-XX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX.2. Pred začatím prvého pojednávania uzavreli strany sporu zmier, v ktorom vyporiadali aktíva, aj pasíva
patriacekudňuzánikumanželstvadoBSMstým,žepokiaľideoaktíva,tvoriaichnehnuteľnostiuvedené
v žalobe, aj vo výroku tohto rozsudku, nakoľko hnuteľné veci uvedené v žalobnom návrhu strany sporu

nežiadali vyporiadať, na ich rozdelení sa dohodli. Predmetom vyporiadania boli aj existujúce spoločné
úvery ku dňu zániku manželstva, ktoré sa žalobca zaviazal dosplácať v plnej výške s tým, že strany
sporu sa dohodli aj na finančnej náhrade, ktorú žalobca zaplatí žalovanej za jej zaniknutý podiel tak, ako
je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými
právnymi predpismi.

4. Uzavretý zmier nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, ani s dobrými mravmi,
preto ho súd v celom rozsahu schválil.

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.