Rozsudok Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 13. február 2019

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 2T/7/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4419010034
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Diana Cviková

ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2019:4419010034.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Dianou Cvikovou v trestnej veci

obvineného G. R. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 odsek 2 písmeno a) Trestného
zákona a iné, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom
zasadnutí konanom v Nových Zámkoch dňa 13.02.2019 takto

r o z h o d o l :

Súd podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor
Okresnej prokuratúry Nové Zámky, a obvinený G. R., U.. XX.XX.XXXX dňa 18.01.2019 pod sp. zn.
2Pv/395/18/4404, ktoré schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.

Obvinený G. R. nar. XX.XX.XXXX H. M., trvale bytom M.,
prechodne bytom R.Á., H. XX,

je vinný, že

dňa 14.08.2018 v čase o 19.41 h, ako vodič osobného motorového vozidla značky Ford Mondeo,
evidenčného čísla M.-XXXCU v meste Š., pri vychádzaní z ulice Ž. R. označenej, ako vedľajšia cesta

nedal prednosť v jazde motocyklu značky Jinlun JL125, evidenčného čísla U.-XXXGK jazdiacemu po
Ulici T. označenej ako hlavná cesta, ktorý viedol vodič L. R., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom D.
Č.. 210, dôsledku čoho došlo k zrážke a vodič motocykla L. R. v zmysle vypracovaného znaleckého
posudku utrpel zranenia, a to kožnú odreninu na ľavej strane tváre, tržnú ranu vo vestibule úst vľavo,
plošnú odreninu v oblasti pravej lopatky, plošnú odreninu v driekovej oblasti vľavo, zlomeninu laterálnej
a dorzálnej steny hornej čeľuste vľavo, šiknú zlomeninu dolného konca ľavej vretennej kosti s volárnou
dislokáciousoskrátenímazlomeninudolnéhokoncaľavejlakťovejkostisminimálnymposunomsdobou
liečenia a práceneschopnosti od 14.08.2018 do 16.11.2018, pričom po dopravnej nehode bol obvinený

podrobený dychovej skúške na zistenie požitia alkoholu prístrojom značky Alcotest - 7410, evidenčného
čísla ARTM-0113 a bola mu nameraná hodnota 0,63 mg/l alkoholu v dychu pod číslom merania 0171 v
čase o 20.10. h a opakovanou dychovou skúškou bola nameraná hodnota 0,60 mg/l alkoholu v dychu
pod číslom merania 0173 v čase o 20.27 h a druhou opakovanou dychovou skúškou mu bola nameraná
hodnota 0,60 mg/l alkoholu v dychu pod číslom merania 0174,

teda

- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, závažnejším spôsobom konania - porušením
dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri
ktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,

čím spáchal- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom
na ust. § 138 písmeno h) Trestného zákona,
- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje

Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona, za existencie poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno
j), písmeno l) Trestného zákona, priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38

odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody
v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje sa skúšobná doba v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
na dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 287 odsek 1, odsek 2 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej

Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., pobočka Nitra, Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35 942 436, škodu vo výške
2.010,58 €.

Podľa § 287 odsek 1, odsek 2 Trestného poriadku sa ukladá obvinenému povinnosť nahradiť
poškodenému L. R., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom D. č. 210, škodu vo výške 200,00 € .

o d ô v o d n e n i e :

Okresný prokurátor v Nových Zámkoch podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola
uzavretá medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvineným G. R..

Súd na verejnom zasadnutí v konanom o uvedenom návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkých

procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom
konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky § 333 odsek 3 Trestného poriadku
kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej
schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii, treste a
náhrade škody).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l odsek l
písmeno c) Trestného poriadku.