Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 5. február 2019

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 3T/206/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1215010811
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 02. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Farkaš, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2019:1215010811.8

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 05.02.2019 rozhodol

r o z h o d o l :

Podľa § 281 ods. 2 Tr. por. s poukazom na ustanovenie § 2015 ods. 2 písm. a/ Tr. por. sa trestné stíhanie
obžalovaného U. X. , O.. XX.XX.XXXX X. M. Z. V. U. X V. pre skutok ktorého sa mal dopustiť na tom
skutkovom základe, že

v čase od 20.30 h dňa 3. 10. 20l3 do presne nezisteného času dňa 4.l0. 2013 ‚v V. na X. N. Č.. X v byte
nachádzajúcom sa na X. poschodí fyzicky napadol družku G. M. a to tým spôsobom, že ju udieral do
oblastitváre,trupu,končatínaviackrátpoškodenúpohrýzoldolíca,predlaktia,stehnaadriekovejoblasti,
až do doby, kým poškodená neupadla do bezvedomia, čím spôsobil poškodenej: G. M. pomliaždeniny
tváre, pomliaždenie ramena vpravo, pomliaždenie ramena vľavo, pomliaždenie predlaktia vpravo,

pomliaždenie predlaktia vľavo, pomliaždenie pravej ruky pomliaždenie pravého stehna, pomliaždenie
ľavého stehna, ranu na čele vpravo po ktorej ostala poškodenej jazva o dĺžke 2,5 cm, ranu temennej
krajiny vľavo, hryznú ranu na pravom líci, ranu ušnice vpravo po ktorej ostala poškodenej jazva o dĺžke
2 cm, hryznú ranu pravej Iumbálnej oblasti, hryznú ranu na pravom predlaktí, povrchovú ranu pravého
stehna, odreninu ľavej podočnicovej oblasti, odreninu nad hrudnou kosťou, odreniny v oblasti dolných

rebier vzadu, odreninu ľavého lakťa, otras mozgu, zlomeninu nosových kosti, bez posunu úlomkov,
pomliaždenie brušnej steny, pomliaždenie hrudníka vpravo aj vľavo s podkožnými krvnými výronmi, v
zadných partiách vpravo aj s odreninami, podvrtnutie krčnej chrbtice a odlomenie z koruniek zubov 12,
11,21,22, pričom zranenia si vyžiadali hospitalizáciu v Nemocnici s poliklinikou Ružinov od 5. 10. 2013
do 8. 10. 2013 a následnú práceneschopnosť v období od 5. 10.2013 do 24. 10.2013,

č í m m a l s p á c h a ť

úmyselný prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona

z a s t a v u j e

Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. sa poškodená G. M. O.. XX.XX.XXXX s nárokom na náhradu škody odkazuje
na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Na obžalovaného U. X. bola podaná obžaloba pre vyššie uvedený skutok tak ako je uvedené vo
výrokovej časti tohto uznesenia.V priebehu hlavného pojednávania vyšlo najavo, že obžalovaný bol rozsudkom Okresného súdu
Bratislava II sp. zn. 5T 38/2017 zo dňa 22.6.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave
sp, zn. 3To/76/2018 zo dňa 16.10.2018 uznaný vinným zo spáchania zločinu týrania blízkej a zverenej

osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/ ods. 3 písm. d/ Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia
slobody v trvaní 7 rokov so zaradením do Ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 215 ods. 2 písm. a/ Tr. por trestné stíhanie možno zastaviť ak je trest ku ktorému môže trestné
stíhanie viesť celkom bez významu popri treste ktorý bol obvinenému pre iný čin už právoplatne uložený.

Vzhľadom ku skutočnosti, že za úmyselný prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 ods. 2 Tr.
zák. možno uložiť trest odňatia slobody v trvaní až 3 roky a obžalovanému už bol v inom konaní
uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 rokov so zaradením do Ústavu na výkon trestu s minimálnym
stupňom stráženia, považuje súd trest hroziaci obžalovanému za celkom bez významu a preto rozhodol
o zastavení trestného stíhania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor a poškodený do 3 pracovných dní odo dňa
jeho oznámenia.