Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 17. január 2019

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 1T/8/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2319010065
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Studenčan

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2019:2319010065.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený I. O., Z.. XX.XX.XXXX V. Š., B. Q.Č., C. XXX/XX,

je vinný, že

dňa 16.07.2018 v čase okolo 21:45 hod. viedol ako vodič osobné motorové vozidlo značky Škoda
Octavia, evidenčného čísla GA823EV, v meste Sládkovičovo po Cukrovarskej ulici pri rodinnom dome

č. 249/22 v smere na ulicu Fučíkovu, kde sa dostatočne nevenoval vedeniu vozidla a sledovaniu
situácie v cestnej premávke, v dôsledku čoho narazil pravou prednou časťou vozidla do chodca F.
A., pohybujúceho sa pri pravom okraji cesty v smere jazdy vozidla Škoda Octavia, ktorý po náraze
dopadol na cestu, následkom čoho utrpel ľahké zranenia, a to stav po traume hlavy, pohmoždenie
s okoloočnicovou podliatinou vpravo a podkožným emfyzémom, tržnozhmoždené rany nad pravou
očnicou veľkosti približne 2 cm, na pravom líci dĺžky 1 cm hviezdicovitého tvaru, odierky oboch kolien,
pravého palca na ruke, zlomeninu strednej tretiny tvárového skeletu pravo, zlomeninu bočnej steny

pravej očnice, možnú prasklinu jarmového oblúka vpravo, pneumoorbitu, voľný vzduch v pravej očnici,
ktoré si vyžiadali liečenie v trvaní 6 týždňov, počas ktorých mal poškodený F. A. sťažený obvyklý
spôsob života prijímaním mäkkej stravy v trvaní 1 mesiaca, viditeľnou podliatinou na tvári a s tým
súvisiacim znížením spoločenskej prestíže, resp. psychickým rozrušením, v trvaní približne 14 dní a
väčšou bolestivosťou v trvaní 2 až 3 týždňov, pričom vodič I. O. po uvedenej dopravne nehode na mieste
nezotrval, s vozidlom odišiel a chodcovi F. A. neposkytol žiadnu pomoc, teda svojím konaním porušil
povinnosti podľa § 3 ods. 2 písm. a/, § 4 ods. 1 písm. c/ a § 66 ods. 2 písm. b/, písm. d/ zákona č. 8/2009
Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov,

teda

- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
- ako vodič, po dopravnej nehode, na ktorej mal účasť, neposkytol osobe, ktorá pri nehode utrpela ujmu
na zdraví, potrebnú pomoc, hoci tak mohol urobiť bez nebezpečenstva pre seba alebo iného,

čím spáchal

- prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Trestného zákona
- prečin neposkytnutie pomoci podľa § 178 Trestného zákonaZa to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 178, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest
odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. sa mu ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu
na dobu 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa ukladá obvinenému povinnosť uhradiť spôsobenú škodu V. I. X., T..Q..,
X.A. Z., F. XX, Z. V. C. V. XXX,XX M..

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený F. A., Z.. XX.XX.XXXX, B. Q., C. XXX/XX s nárokom na náhradu
škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.