Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Vranov nad Topľou

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Martin Kopina

Forma rozhodnutia – Rozsudok

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 5C/914/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8512205706
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 08. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kopina

ECLI: ECLI:SK:OSVT:2019:8512205706.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Martinom Kopinom v právnej veci žalobcu:

POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO 35 807 598, proti žalovanej: Slovenská
republika - Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, o náhradu majetkovej škody a nemajetkovej
ujmy, takto

r o z h o d o l :

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaná n e m á nárok na náhradu trov konania. Žalobca n e m á nárok na náhradu trov
odvolacieho konania Krajského súdu v Prešove, sp.zn. 1Co/22/2015.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podal dňa 28.9.2012 na Okresný súd Stará Ľubovňa žaloby, ktoré sa viedli pod sp.

zn. 2C/96/2012, 2C/97/2012, 2C/98/2012, 2C/99/2012, 2C/106/2012, 2C/112/2012, 2C/113/2012,
2C/114/2012,2C/115/2012,2C/116/2012a2C/117/2012.OkresnýsúdStaráĽubovňatietokonaniaspojil
na spoločné konanie a rozhodol, že konanie o týchto veciach sa bude viesť pod sp. zn. 2C/96/2012, a
to uznesením 2C/96/2012-8 zo dňa 8.10.2012.

2. Krajský súd v Prešove uznesením sp. zn. 16NcC 61/2012-18 z 18.10.2012 vylúčil všetkých sudcov
Okresného súdu Stará Ľubovňa z prejednávania a rozhodovania danej veci a vec prikázal Okresnému

súdu Vranov nad Topľou. Na Okresnom súde Vranov nad Topľou sa konanie o spojených veciach vedie
pod sp. zn. 10C/914/2012.

3. Žaloby odôvodňoval tým, že v pozícií oprávneného subjektu navrhol vykonanie exekúcie pred
zvoleným súdnym exekútorom pre svoju pohľadávku, ktorá vznikla neplnením záväzku vyplývajúceho
zo zmluvy o úvere. Exekučný súd bol povinný v zmysle ustanovení Exekučného poriadku po posúdení
návrhu, exekučného titulu a žiadosti súdneho exekútora v 15-dňovej lehote udeliť poverenie súdnemu

exekútorovi na vykonanie exekúcie, prípadne v uvedenej lehote o žiadosti na vykonanie exekúcie
rozhodnúť inak. Podľa vlastného vyjadrenia súd v lehote nerozhodol a následne bol žalobca nútený
vyvinúť enormné úsilie, aby docielil vecný posun v exekučnom konaní, avšak napriek tomu exekučný
súd nepostupoval v súlade so zákonom. Podľa tvrdenia žalobcu v predmetnom prípade neexistovala a
neexistuje okolnosť, ktorá by umožňovala exekučnému súdu postupovať nesústredene a so zbytočnými
prieťahmi tak, že k vydaniu rozhodnutia pristúpil až po veľmi dlhej dobe. Súd v rozhodnom období
nevykonával žiadne také úkony, ktoré by smerovali k odstráneniu právnej neistoty, v ktorej sa žalobca

v predmetnej veci nachádzal, čím porušil práva žalobcu zaručené v čl. 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej
republiky s odkazom na rozhodnutia Ústavného súdu SR pod sp. zn. IÚS 41/02, IIIÚS 117/02 a IÚS
13/05.4. Zároveň za nesprávny úradný postup žalobca podľa spojených žalôb považuje popri nevydaní
rozhodnutia v zákonnom určenej lehote, resp. v primeranom čase a bez zbytočných prieťahov aj
skutočnosť, že preskúmal žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie

exekúcie vrátane exekučného titulu, v danom prípade rozsudkov rozhodcovského súdu spôsobom
odporujúcim zákonu, pričom exekučný súd nie je v zmysle ust. § 40 a násl. zák. č. 244/2002 Z. z. súdom,
do ktorého právomoci patrí zrušenie exekučného rozsudku. Exekučný súd tým, že svojim nelegálnym
postupom vykonal opätovné posúdenie práva žalobcu na zaplatenie dlhu, a to bez splnenia zákonných
podmienok na takýto postup, formálne vyvolal stav, ktorý založil prekážku veci rozhodnutej v právnom

vzťahu medzi žalobcom, ako oprávneným, a dlžníkom, ako povinným subjektom odvíjajúceho svoju
podstatu od uzatvorenej zmluvy o úvere. Na jednej strane totižto existuje právne relevantný exekučný
titul - rozsudok rozhodcovského súdu, ktorý nie je možné zrušiť pre uplynutie lehoty v zmysle ust. §
41 Zákona o rozhodcovskom konaní, avšak z pohľadu exekučného súdu je materiálne nevykonateľný,
pričom existenciou rozsudku rozhodcovského súdu je vytvorená prekážka veci právoplatne rozhodnutej.
Z uvedeného dôvodu zo strany žalobcu už nie je možné iniciovať občianske súdne konanie a požadovať

súdnu ochranu práva na zaplatenie istiny s príslušenstvom. V danom prípade neexistuje okolnosť,
ktorá by umožnila vytvoriť stav zakladajúci reálnu nevymožiteľnosť istiny a jej príslušenstva založením
prekážky veci rozhodnutej. Žalobcovi vytýkaným nesprávnym postupom exekučného súdu tak mala
vzniknúť majetková škoda vo výške predstavujúcej náhradu istiny s príslušenstvom, ktorá už nemôže
byť priznaná voči dlžníkom žalobcu právoplatným rozhodnutím všeobecného súdu zo zmluvy o úvere.

5. Nárok na náhradu nemajetkovej ujmy odôvodnil tým, že nesprávnym úradným postupom došlo
k zmareniu jeho legitímneho očakávania, že správnym postupom súdu dôjde k vymoženiu jeho
pohľadávky a v prípade skorého rozhodnutia exekučného súdu mohol včas uskutočniť rad iných

krokov smerujúcich k zvýšeniu úspechu mimosúdneho zabezpečenia vymožiteľnosti jeho pohľadávky
a príslušenstva. Náhrada nemajetkovej ujmy má byť vnímaná ako spravodlivá satisfakcia za konkrétne
porušenie jeho zákonných nárokov a základných práv, so zdôraznením neexistencie akéhokoľvek
účinného vnútroštátneho prostriedku nápravy spôsobilého reštituovať vzniknutú situáciu, v spojení s
absolútnou nemožnosťou súdneho uplatňovania pohľadávky a jej príslušenstva, vyvolala u žalobcu, ako

aj u jej majiteľov pocity frustrácie, úzkosti, nespravodlivosti, neistoty a nedôvery v správu a rovnosť
v spoločnosti. Vytvorenie absolútnej nemožnosti súdneho uplatňovania pohľadávky a jej príslušenstva
spôsobilo v súvislosti s vymáhanou pohľadávkou a jej príslušenstvom zánik ďalších plánovaných
podnikateľských aktivít žalobcu ako aj zánik už vytvorených podnikateľských plánov a vyvolaná strata
zisku zrealizovaného obchodu spôsobila hospodársku stratu na strane žalobcu, ako aj na strane jeho

majiteľov. Nezákonným zásahom vyvolaná situácia zároveň ovplyvnila ďalšie podnikateľské postupy
žalobcu a spôsobila neistotu v plánovaní ďalších rozhodnutí, ktoré mohol prijať.

6. Potreba náhrady nemajetkovej ujmy má svoj základ v požiadavke na spravodlivé usporiadanie
vzťahov a dosiahnutie adekvátnej nápravy a primeranej satisfakcie za porušenie základných práv a

princípov právneho štátu. Primeranú náhradu nemajetkovej ujmy si uplatňuje za vnútorné zásahy do
spoločnosti, ovplyvňovanie podnikateľského plánovania a rozhodovania, porušenie jeho práv, stratu
legitímnych očakávaní, že nastane v zákonnom čase stav predpokladaný zákonom, stratu dôvery v
právo a spravodlivé riešenie vecí a zamedzenie vymoženiu pohľadávky cestou exekúcie.

7. Nárok na náhradu nemajetkovej ujmy odvíja od doby, ktorá uplynula od podania žiadosti o udelenie
poverenia na vykonanie exekúcie až do rozhodnutia o zamietnutí tejto žiadosti o udelenie poverenia,
príp. iný spôsob ukončenia exekučného konania. V každej z vyššie citovaných žalôb, ktoré boli neskôr
spojené do spoločného konania, túto dobu trvania exekučného konania určil konkrétnym počtom dní.

8. O podanej žalobe rozhodol Okresný súd Vranov nad Topľou rozsudkom sp.zn. XC/XXX/XXXX-XX zo
dňa 19.8.2014, ktorým žalobu v celom rozsahu zamietol a nepriznal žalovanej náhradu trov konania.

9. Voči tomuto rozsudku podal žalobca odvolanie.

10. O odvolaní žalobcu rozhodol Krajský súd v Prešove uznesením sp.zn. 1Co/22/2015-91 zo dňa
26.3.2015 tak, že rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.11. V odôvodnení zrušujúceho uznesenia krajský súd konštatoval, že súd sa neoboznámil so všetkými
exekučnými spismi, o ktoré žalobca opieral svoje nároky v spojených žalobách. V ďalšom konaní
bude úlohou súdu prvého stupňa oboznámiť sa so všetkými exekučnými spismi, ktoré sa vzťahujú

k jednotlivým žalobám a ktoré boli spojené na spoločné konanie na súde prvého stupňa. Súd bude
musieťuviesť,akáspisováznačkaexekučnéhokonaniasavzťahujekjednotlivejžalobeapredovšetkým,
aké sú skutkové zistenia súdu prvého stupňa. Na základe toho sa oboznámiť so spismi vo vzťahu
k namietaným prieťahom v konaní. Bude potrebné vykonať analýzu jednotlivých exekučných spisov
z hľadiska oboznámenia sa s tým, kedy tá ktorá exekučná vec napadla na súd prvého stupňa, čoho

sa oprávnený prostredníctvom súdneho exekútora domáhal, aké úkony exekučný súd vykonal, a či
skutočne je možné konštatovať, že došlo k prieťahom v konaní v týchto exekučných veciach. Na základe
takto vykonaného dokazovania a analýzy príslušných spisov bude možné usúdiť, či došlo k prieťahom v
konaní a či ide o prieťahy, na základe ktorých je možné uvažovať o zodpovednosti štátu za škodu alebo
za nemateriálnu ujmu v zmysle zákona č. 514/2003 Z.z.

12. Podľa § 391 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) Ak bolo
rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie
je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

13. Súd prvej inštancie si po zrušení rozsudku a vrátení veci nadradeným súdom v súlade s právne

záväzným názorom nadriadeného súdu (§ 391 ods.2 CSP) zabezpečil z Okresného súdu Stará
Ľubovňa predmetnú spisovú agendu a oboznámil na pojednávaní obsah predmetných spisov. Súd
konal v neprítomnosti sporových strán, nakoľko žiadna z nich sa na pojednávanie nedostavila. Súd tak
oboznámil obsah nasledovných pripojených spisov a vykonal tam sa nachádzajúce listinné dôkazy:

14/ Spis 2C/96/2012, povinná X. Č.,
exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 6Er/245/2009, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,
povinná: X. Č., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto
pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 17.9.2009, sp.zn. EX 7436/09,

súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -
čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 336,59
€ s prísl.
Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 6Er/245/2009-17 zo dňa 20.7.2010 o čiastočnom zastavení

exekučného konania v časti sumy 160,65 € s prísl. a nepriznaní trov exekučného konania v zastavenej
časti súdnemu exekútorovi.
Odvolanie oprávneného zo dňa 10.8.2010, doručené súdu dňa 10.8.2010 - čl. 22,
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 28.9.2010 (čl. 35),
späťvzatie podaného odvolania oprávneného - čl. 37 doručené OS Stará Ľubovňa dňa 18.2.2011,

uznesenie KS v PO, sp. zn. 8CoE/100/2010-39 zo dňa 14.3.2011 - odvolacie konanie zastavuje.
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 175,94 € s prísl. zo
dňa 4.5.2011 (čl. 42).

15/ Spis 2C/97/2012, povinný H. F.,

exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/471/2009, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,
povinný: H. F., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto
pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 28.12.2009, sp.zn. EX
13210/09, súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;

zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -
čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 783,40
€ s prísl.
Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/471/2009-18 zo dňa 23.6.2010 o čiastočnom zastavení
exekučného konania v časti sumy 443,47 € s prísl. a nepriznaní trov exekučného konania žiadnemu

z účastníkov.
Odvolanie oprávneného zo dňa 13.7.2010, doručené súdu dňa 15.7.2010 - čl. 22,
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 8.9.2010 (čl. 30),uznesenie KS v PO, sp. zn. 7CoE/89/2010-31 zo dňa 29.9.2010 - potvrdzuje uvedené uznesenie OS
Stará Ľubovňa.
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 339,93 € s prísl. zo

dňa 11.1.2011 (čl. 35),
späťvzatie podaného odvolanie oprávneným, doručené OS Stará Ľubovňa dňa 18.2.2011 (čl. 36),
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/471/2009-38 zo dňa 6.9.2013 o zastavení exekúcie a
nepriznaní trov žiadnej strane,
odvolanie oprávneného voči tomuto uzneseniu, doručené súdu dňa 2.12.2013 (čl. 44),

predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 13.1.2014 (čl. 78),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 19CoE/7/2014-80 zo dňa 30.1.2014 - návrh na prerušenie konania zamieta,
potvrdzuje uznesenie OS Stará Ľubovňa,
dovolanie oprávneného doručené súdu dňa 4.4.2014 (čl. 86) voči tomuto uznesenie KS PO (čl. 80),
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/471/2009-108 zo dňa 8.4.2014 o vyrubení súdneho poplatku
za vyhotovenie rovnopisu podaní a ich príloh,

odvolanie oprávneného voči uzneseniu KS Prešov, sp. zn. 19CoE/7/2014-80 zo dňa 30.1.2014,
doručené súdu dňa 7.4.2014 (čl. 113),
odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, sp. zn. 5Er/471/2009-108, doručené súdu
dňa 30.4.2014 (čl. 136),
potvrdenie NS SR o prijatí podania - zo dňa 26.5.2014 (predkladacia správa zo dňa 21.5.2014 - čl. 145,

uznesenie NS SR, sp.zn. 1ECdo/127/2014-146 zo dňa 16.7.2015 o zastavení odvolacieho konania,
zamietnutí návrhu na prerušenie dovolacieho konania, odmietnutí dovolania a nepriznaní trov
odvolacieho a dovolacieho konania povinnému,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/471/2009-150 zo dňa 15.10.2015 o nepriznaní trov exekúcie
súdnemu exekútorovi,

predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 10.2.2016 (čl. 152),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 11CoE/11/2016-169 zo dňa 30.8.2016 - potvrdzuje uznesenie súdu prvej
inštancie,
vrátenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 11.1.2011 súdu Stará Ľubovňa dňa 26.11.2015 (čl.
171).

16/ Spis 2C/98/2012, povinný S. F.,
exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 7Er/94/2009, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,
povinný: S. F., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto
pripojeného exekučného spisu:

žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 20.7.2009, sp.zn. EX 3566/09,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -
čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 428,19
€ s prísl.

Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 7Er/94/2009-21 zo dňa 25.1.2011 o čiastočnom zastavení
exekučného konania v časti sumy 221,74 € s prísl. a zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie
poverenia na vykonanie exekúcie v časti trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní
prevyšujúcom sumu 33,82 €.
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 206,45 € s prísl. zo

dňa 24.2.2011 (čl. 28).

17/ Spis 2C/99/2012, povinná U. F.,
exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 3Er/18/2010, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,
povinná: U. F., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto

pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 20.1.2010, sp.zn. EX 14159/09,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -
čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 705,71

€ s prísl.
Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 3Er/18/2010-10 zo dňa 10.3.2010 o zastavení exekučného
konania a nepriznaní práva na náhradu trov konania žiadnemu z účastníkov konania,odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa o zastavení exekučného konania, doručené
súdu dňa 29.3.2010 (čl. 17),
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 3Er/18/2010-26 zo dňa 31.5.2010 o zrušení uznesenia, sp.zn.

3Er/18/2010-10 zo dňa 10.3.2010,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 3Er/18/2010-27 zo dňa 2.7.2010 o úplnom zastavení exekučného
konania, nepriznaní trov žiadnemu z účastníkov konania, nepriznaní trov exekučného konania súdnemu
exekútorovi,
odvolanie oprávneného voči tomuto uzneseniu, doručené súdu dňa 28.7.2010 (čl. 33),

predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 21.9.2010 (čl. 39),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 4CoE/77/2010-41 zo dňa 31.1.2011 - zrušuje uznesenie a vrátenie veci na
ďalšie konanie,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 3Er/18/2010-44 zo dňa 5.5.2011 o čiastočnom zastavení
exekučného konania, nepriznaní náhrady trov žiadnemu z účastníkov konania a trov exekučného
konania exekútorovi,

uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 3Er/18/2010-47 zo dňa 3.6.2011 o zamietnutí žiadosti súdneho
exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v časti trov právneho zastúpenia,
uznesenieOSStaráĽubovňa,sp.zn.3Er/18/2010-49zodňa13.7.2011 ozastaveníexekučnéhokonania
v časti trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní prevyšujúcej sumu 32,16 € a
nepriznaní trov exekučného konania v zastavenej časti.

poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 193,20 € s prísl. zo
dňa 13.7.2011 (čl. 51).

18/ Spis 2C/106/2012, povinný R. E. - F. - E.,
exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 1Er/73/2010, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,

povinný: R. E. - F. - E., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah
tohto pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 25.8.2010, sp.zn. EX 8796/10,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -

čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 917,76
€ s prísl.
Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 1Er/73/2010-12 zo dňa 15.10.2010 o čiastočnom zastavení
exekučného konania a zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie
exekúcie v časti trov právneho zastúpenia,

odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, doručené súdu dňa 4.11.2010 (čl. 16),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 8.2.2011 (čl. 28),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 19CoE/12/2011-29 zo dňa 14.7.2011 o potvrdení uznesenia,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 1Er/73/2010-33 zo dňa 28.9.2011 o čiastočnom zastavení
exekučného konania, nepriznaní trov exekučného konania exekútorovi,

odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, doručené súdu dňa 13.10.2011 (čl. 35),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 24.11.2011 (čl. 45),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 10CoE/61/2011-46 zo dňa 21.12.2011 o odmietnutí odvolania oprávneného,
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 917,76 € s prísl. zo
dňa 21.2.2012 (čl. 52),

návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie doručená súdu dňa 30.11.2012 (čl. 53),
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 1Er/73/2010-57 zo dňa 22.1.2013 o zastavení exekúcie, nepriznaní
trov účastníkom konania a nepriznaní trov exekučného konania exekútorovi,
odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, doručené súdu dňa 5.3.2013 (čl. 59),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 3.5.2013 (čl. 85),

uznesenie KS v PO, sp. zn. 4CoE/85/2013-87 zo dňa 24.5.2013 o vrátení veci súdu prvého stupňa na
postup podľa §374 ods. 4 OSP,
správa KS PO o vykonaní potrebných úkonov namietaných nadriadeným súdom, doručené KS PO dňa
16.7.2013 (čl. 90),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 4CoE/134/2013-93 zo dňa 29.10.2013 o zastavení odvolacieho konania,

nepriznaní náhrady trov odvolacieho konania účastníkom a zamietnutí návrhu oprávneného na
prerušenie konania.

19/ Spis 2C/112/2012, povinný Jozef Porčogoš,exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 1Er/118/2010, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,
povinný: R. T., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto
pripojeného exekučného spisu:

žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 7.10.2010, sp.zn. EX 10864/10,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -
čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 968,61
€ s prísl.

Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 1Er/118/2010-11 zo dňa 2.12.2010 o čiastočnom zastavení
exekučného konania a zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie
exekúcie v časti trov právneho zastúpenia,
odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, doručené súdu dňa 23.12.2010 (čl. 17),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 1.2.,2011 (čl. 27),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 18CoE/10/2011-31 zo dňa 29.4.2011 o zastavení odvolacieho konania a

nepriznaní trov odvolacieho konania účastníkom konania,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 1Er/118/2010-33 zo dňa 9.6.2011 o zastavení exekučného konania
v časti trov právneho zastúpenia a nepriznaní trov exekučného konania exekútorovi,
odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, doručené súdu dňa 13.10.2011 (čl. 35),
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 456,10 € s prísl. zo

dňa 28.6.2011 (čl. 37).

20/ Spis 2C/113/2012, povinný C. L.,
exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 7Er/379/2009, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,
povinný: C. L., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto

pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 27.8.2009, sp.zn. EX 5528/09,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -
čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 134,07

€ s prísl.
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 134,07 € s prísl. zo
dňa 25.1.2010 (čl. 11).

21/ Spis 2C/114/2012, povinný U. I.,

exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/269/2009, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,
povinná: U. I., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto
pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 6.8.2009, sp.zn. EX 4900/09,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;

zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -
čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 286,13
€ s prísl.
Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/269/2009-12 zo dňa 24.11.2009 o uložení poriadkovej pokuty
oprávnenému, vo výške 820,- €,

odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, doručené súdu dňa 16.12.2009 (čl. 17),
Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/269/2009-20 zo dňa 5.3.2010 o zrušení uznesenia sp.zn.
5Er/269/2009-12 zo dňa 24.11.2009,
Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/269/2009-26 zo dňa 5.3.2010 o čiastočnom zastavení
exekučného konania v sume 160,66 € s prísl. a nepriznaní nároku na náhradu trov konania,

odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, doručené súdu dňa 29.3.2010 (čl. 30),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 13.4.2010 (čl. 38),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 8CoE/33/2010-39 zo dňa 28.6.2010 o potvrdení uznesenia,
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 125,45 € s prísl. zo
dňa 17.9.2010 (čl. 43),

žiadosť exekútora o opravu poverenia na vykonanie exekúcie - čl. 44
opravné uznesenie 5Er/269/2009-45 zo dňa 22.10.2010,
žiadosť exekútora o opravu poverenia na vykonanie exekúcie - čl. 47,
opravné uznesenie 5Er/269/2009-48 zo dňa 11.3.2011,Uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/269/2009-49 zo dňa 6.9.2013 o zastavení exekúcie a
nepriznaní nároku na náhradu trov konania a trov súdneho exekútora,
odvolanie oprávneného voči uzneseniu OS Stará Ľubovňa, doručené súdu dňa 2.12.2013 (čl. 55),

predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 13.1.2014 (čl. 89),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 2CoE/6/2014-91 zo dňa 30.1.2014 o potvrdení uznesenia, zamietnutí
návrhu oprávneného na prerušenie konania a nepriznaní náhrady trov odvolacieho konania účastníkom
konania,
dovolanie oprávneného doručené súdu dňa 24.3.2014 (čl. 96) voči tomuto uznesenie KS PO (čl. 91),

uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/269/2009-118 zo dňa 31.3.2014 o vyrubení súdneho poplatku
oprávnenému za vyhotovenie rovnopisu podaní a ich príloh,
odvolanie oprávneného voči uzneseniu KS Prešov, sp. zn. 2CoE/6/2014-91 zo dňa 30.1.2014, doručené
súdu dňa 25.3.2014 (čl. 120),
odvolanie oprávneného voči uzneseniu o uložení povinnosti zaplatiť súdny poplatok za vyhotovenie
podaní a príloh, doručené súdu dňa 16.4.2014, (čl. 131),

potvrdenie NS SR o prijatí podania - zo dňa 28.4.2014 (predkladacia správa zo dňa 16.4.2014 - čl. 133,
uznesenie NS SR, sp.zn. 4Oboer/187/2014-139 zo dňa 30.11.2015 o zastavení konania o odvolaní
oprávneného, zamietnutí návrhu na prerušenie dovolacieho konania, odmietnutí dovolania a nepriznaní
trov odvolacieho a dovolacieho konania povinnému,
vrátenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 17.9.2010 súdu Stará Ľubovňa dňa 1.10.2015 (čl.

142).

22/ Spis 2C/115/2012, povinná H. Y.,
exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 2Er/257/2009, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,
povinná: H. Y., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto

pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 14.10.2009, sp.zn. EX 8855/09,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -
čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 554,35

€ s prísl.,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 2Er/257/2009-13 zo dňa 20.1.2010 o uložení poriadkovej pokuty
oprávnenému vo výške 820,- €,
odvolanie oprávneného voči tomuto uzneseniu, doručené súdu dňa 12.2.2010 (čl. 16),
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 2Er/257/2009-19 zo dňa 15.3.2010 o zastavení exekučného

konania a nepriznaní práva na náhradu trov konania účastníkom konania,
odvolanie oprávneného voči tomuto uzneseniu, doručené súdu dňa 29.3.2010, (čl. 22),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 8.4.2010 (čl. 32),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 9CoE/10/2010-33 zo dňa 22.6.2010 o zmene uznesenia súdu prvého
stupňa o uložení poriadkovej pokuty oprávnenému a potvrdení uznesenia súdu prvého stupňa vo

výroku o čiastočnom zastavení exekučného konania a zrušení časti uznesenia súdu prvého stupňa v
prevyšujúcej časti,
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 554,35 € s prísl. zo
dňa 7.9.2010 (čl. 43),
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 2Er/257/2009-47 zo dňa 26.11.2012 o neodpustení poriadkovej

pokuty,
vrátenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 7.9.2010 súdu Stará Ľubovňa dňa 29.11.2013 (čl. 48).

23/ Spis 2C/116/2012, povinná Ž. Y.,
exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 4Er/247/2009, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,

povinná: Ž. Y., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto
pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 14.10.2009, sp.zn. EX 8808/09,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -

čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 887,61
€ s prísl.,
odpoveď súdu na podania oprávneného z 8.3.2010 (čl. 18),uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 4Er/247/2009-23 zo dňa 28.5.2010 o čiastočnom zastavení
exekučného konania a nepriznaní trov exekučného konania,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 4Er/247/2009-26 zo dňa 31.5.2010 o zamietnutí žiadosti exekútora

o udelenie poverenia na vymoženie trov právneho zastúpenia,
odvolanie oprávneného voči tomuto uzneseniu, doručené súdu dňa 23.6.2010 (čl. 28),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 6.7.2010 (čl. 35),
uznesenie KS v PO, sp. zn. 1CoE/60/2010-36 zo dňa 30.10.2010 o potvrdení uznesenia a nepriznaní
trov odvolacieho konania účastníkom,

poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 375,10 € s prísl. zo
dňa 4.1.2011 (čl. 41),
vrátenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 4.1.2011 súdu Stará Ľubovňa dňa 5.11.2012 (čl. 42).

24/ Spis 2C/117/2012, povinná K. Y.,
exekučný spis Okresného súdu Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/343/2009, oprávnený: Pohotovosť, s.r.o.,

povinná: K. Y., žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd oboznamuje obsah tohto
pripojeného exekučného spisu:
žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie doručená súdu dňa 25.9.2009, sp.zn. EX 8715/09,
súdny exekútor JUDr. Rudolf Krutý;
zápisnica spísaná pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým - návrh na vykonanie exekúcie -

čl. 2, na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu navrhuje vykonanie exekúcie sumy 336,59
€ s prísl.,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/343/2009-12 zo dňa 23.11.2009 o uložení poriadkovej pokuty
vo výške 820,- €,
odvolanie oprávneného voči tomuto uzneseniu, doručené súdu dňa 21.12.2009 (čl. 16),

uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/343/2009-36 zo dňa 3.3.2010 o odpustení poriadkovej pokuty,
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/343/2009-38 zo dňa 3.3.2010 o čiastočnom zastavení
exekučného konania a nepriznaní náhrady trov konania účastníkom konania,
odvolanie oprávneného voči tomuto uzneseniu, doručené súdu dňa 29.3.2010 (čl. 42),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 13.4.2010 (čl. 50),

uznesenie KS v PO, sp. zn. 15CoE/28/2010-51 zo dňa 2.7.2010 o potvrdení uznesenia prvostupňového
súdu a nepriznaní trov odvolacieho konania účastníkom,
poverenie pre JUDr. Rudolfa Krutého na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy 175,93 € s prísl. zo
dňa 17.9.2010 (čl. 54),
uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/343/2009-55 zo dňa 6.9.2013 o zastavení exekúcie, nepriznaní

práva na náhradu trov konania účastníkom konania,
odvolanie oprávneného voči tomuto uzneseniu, doručené súdu dňa 2.12.2013 (čl. 51),
predkladacia správa Krajskému súdu v Prešove zo dňa 22.1.2014 (čl. 85),
uznesenieKSvPO,sp.zn.13CoE/4/2014-87zodňa31.3.2014ozrušeníuzneseniasúduprvéhostupňa
a vrátení veci na ďalšie konanie.

25. Po zistení skutkového stavu veci v jednotlivých spojených žalobách, po doplnení dokazovania a
pripojení a oboznámení uvedených spisov, súd konštatuje, že dôvody pre zamietnutie žaloby, ktoré súd
konštatoval v pôvodnom napadnutom rozsudku zo dňa 19.8.2014, zotrvávajú.

26. K namietanému nedodržaniu 15-dňovej lehoty na vydanie poverenia podľa § 44 ods. 2 Exekučného
poriadku v exekučnom konaní súd uvádza, že táto lehota sa vzťahuje výlučne na prípad, keď súd
nezistí rozpor žiadostí o udelenia poverenia návrhu na vykonanie exekúcie, exekučného titulu so
zákonom a poverenie v danej lehote vydá. V prípade zistenia rozporu žiadostí o udelenie poverenia,
návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu so zákonom súd viazaný 15-dňovou lehotou

nie je. Toto konštatovanie je odôvodnené požiadavkou náležitého skúmania žiadostí o udelenie
poverenia, návrhom na vykonanie exekúcie a exekučného titulu so zákonom a vydaním rozhodnutia
o zamietnutie žiadostí o udelenie poverenia, resp. zastavenie exekučného konania, ktoré muší byť
presvedčivo odôvodnené. Táto požiadavka je zvlášť zdôvodnená pri exekučných tituloch, ktorými súd
rozhodcovské rozsudky ako to bolo v uvedených prípadoch. Súd má ex offo povinnosť preskúmavať

materiálnu správnosť rozhodcovského rozsudku, nekalú povahu rozhodcovskej doložky, preskúmať či
rozhodcovské konanie prebehlo na základe uzavretej rozhodcovskej zmluvy (porovnaj napr. uznesenie
NSSR sp. zn. 3Cdo146/2011 z 13.10.2011, uznesenie NSSR sp. zn. 6Cdo207/2011 zo dňa 21.11.2012,
uznesenie USSR IIUS542/2010 z 09.12.2010, rozhodnutie USSR sp. zn. IVUS606/2012 zo 14.12.2012,uznesenie NSSR sp. zn. 5Cdo291/2010 z 29.03.2011 atď.). Súd prvej inštancie sa od ustálenej súdnej
praxe súdov rôznych inštancii SR nevidí dôvod odkloniť. Dôvod pre priznanie akejkoľvek náhrady
nemajetkovej ujmy v peniazoch žalobcovi tak daný nebol a súd preto žalobu vo vzťahu k vyššie

citovaným konaniam Okresného súdu Stará Ľubovňa k tomuto čiastkovému nároku zamietol.

27. S poukazom na vyššie uvedené tak súd konštatuje, že v predmetných exekučných veciach Okresný
súd Stará Ľubovňa konal plynulo a bez zbytočných prieťahov. Dokonca je možné konštatovať, že sám
žalobca vo viacerých konaniach prispieval k jeho umelému predlžovaniu a spôsobovaniu prieťahov v

nich, a to nedodržaním pokynov súdu na predkladanie potrebných listín. Tu práve možno konštatovať,
že práve súd svojou činnosťou - ukladaním poriadkových opatrení (poriadkových pokút) za účelom
donútenia žalobcu splniť povinnosť predložiť do konaní listiny, ktoré mu súd uložil sa snažil v maximálnej
možnej miere skracovať doby konania (napr. v spise 2C/114/2012, povinná Veronika Oračková -
5Er/269/2009, uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/269/2009-12 zo dňa 24.11.2009, o uložení
poriadkovej pokuty oprávnenému vo výške 820,- €; v spise 2C/115/2012, povinná Darina Mirgová

- 2Er/257/2009, uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 2Er/257/2009-13 zo dňa 20.1.2010, o uložení
poriadkovej pokuty oprávnenému vo výške 820,- €; v spise 2C/117/2012, povinná Iveta Mišalková
- 5Er/343/2009, uznesenie OS Stará Ľubovňa, sp.zn. 5Er/343/2009-12 zo dňa 23.11.2009, o uložení
poriadkovej pokuty oprávnenému vo výške 820,- €).

28. Súd zamietol žalobu vo vzťahu k vyššie uvedeným konaniam Okresného súdu Stará Ľubovňa aj
pokiaľ ide o žalobcom uplatnený nárok na majetkovú škodu. To odôvodňuje nasledovne:

29. V každom z predmetných vyššie citovaných konaniach si žalobca uplatnil paušálny nárok na
náhradu majetkovej škody v sume 125,- €. Žalobca však nepreukázal základ nároku, a to vznik škody.

Nepreukázal ani príčinnú súvislosť medzi prípadným nesprávnym úradným postupom a vzniknutou
škodou, keďže nepreukázal existenciu atribútov: nesprávny úradný postup a vznik škody. Nepredložil
žiadne relevantné dôkazy dokumentujúce skutočnú výšku škody. Súd prvej inštancie opätovne
konštatuje, že na žalobcom predložený znalecký posudok č. 1/2014 neprihliadal. Tento znalecký
posudok je sumarizáciou možných paušálnych nákladov, ale nie dôkazom ich skutočného vzniku.

Správnosť tohto postupu potvrdil aj nadriadený súd v rozsudku sp.zn. 19Co 413/2015.

30. Bližšej konkretizácii dôvodov zamietnutia žaloby vo vzťahu k všetkým vyššie uvedeným spojeným
konaniam, ako aj k použitým právnym predpisom pri posúdení veci, súd poukazuje na svoj pôvodný
prvoinštančný rozsudok sp.zn. XC/XXX/XXXX zo dňa 19.8.2014. Súd tu rovnako poukazuje na

širokú rozhodovaciu prax súdov SR v časovom období po zrušujúcom uznesení Krajského súdu v
Prešove,sp.zn.1Co22/2015zodňa 26.3.2015,ktorýmimnožstvoobdobnýchžalôbidentickéhožalobcu,
podaných z identických dôvodov, bolo zamietaných (porovnaj napr. rozsudok Krajského súdu v Prešove,
sp.zn. 19Co/413/2015 z 12.4.2016 vo vzťahu k tam popísaným dôvodom, z ktorých bol rozsudok súdu
prvej inštancie potvrdený, atď.).

31. Podľa § 255 ods. 1 CSP, Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

32. Žalovaný bol v konaní plne úspešný, preto by mal nárok na plnú náhradu trov súdneho konania.
Žalovaný si však trovy súdneho konania neuplatnil, a to ani po zrušení a vrátení veci nadriadeným

súdom. Súd tak rozhodol o nepriznaní trov súdneho konania žalovanému. Vo vzťahu k trovám
odvolacieho konania, o ktorých nadriadený súd zaviazal rozhodnúť súd prvej inštancie v zrušujúcom
uznesení sp.zn. 1Co/22/2015-91 zo dňa 26.3.2015, súd konštatuje, že žalobca bol v tomto odvolacom
konaní úspešný, nakoľko na jeho odvolanie bol rozsudok súdu prvej inštancie zrušený a vec mu vrátená
na ďalšie konanie. V konečnom dôsledku ale opätovne týmto rozsudkom došlo k úplnému zamietnutiu

jeho nárokov, z čoho je možné konštatovať plný úspech žalovaného vo veci, preto súd nepriznal
žalobcovi trovy predmetného odvolacieho konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis

s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a

čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania
môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej

inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada
mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť
a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred

súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.