Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 2. september 2019

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 5T/76/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7519010347
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 09. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Ginelliová

ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2019:7519010347.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinení:
X/ A. I. - G.. X.X.XXXX Z. C. - Š., K. Z. M., F.. I. A. Č.. XXX/XXX, U. C. - U.,

X/ Q. I. - G.. XX.X.XXXX Z. C. - Š., K. Z. M., F.. I. A. Č.. XXX/XXX, U. C. - U.,

X/ P. K. - G.. XX.X.XXXX Z. C. - Š., K. M., F.. C. Č.. XXX/XXX, U. C. - U.,

s ú v i n n í , ž e

1/

obv. A. I., Q. I. Q. P. K.

- dňa 15.7.2018 v čase okolo 00:40 hod. na Miroslavskej ulici v meste Medze, okres Košice - okolie,

pred rodinným domom č. XXX/XX fyzicky napadli RT. P., G.. X.X.XXXX, K. Q. XXXX/X, M., okres Košice
- okolie, a to tak, že A. I. poškodeného udrel dreveným špalíkom o dĺžke 50 cm trojuholníkového profilu
po hlave do záhlavia, následne poškodený spadol na zem, schúlil sa do kĺbka, chránil si hlavu, pričom
všetci obvinení ho kopali a udierali päsťami do celého tele, čím mu spôsobili zranenia, a to ľahký otras
mozgu, tržnozmliaždenú ranu na hlave v záhlavnej časti dĺžky 5 - 6 cm v tvare písme „Y“ zasahujúcu
do väčšej hĺbky tkanív hlavy cez kožu a podkožné tkanivo, podvrtnutie a pomliaždenie krčnej chrbtice a
pomliaždenie zadnej hrudnej steny vľavo pri chrbtici s dobou liečenia 14-21 dní,

2/

obv. P. K.

- dňa 28.7.2018 v presne nezistenom čase okolo 3:00 hod. v obci Štós, okres Košice - okolie, spoločne
z miesta pod pódiom počas konania akcie „Štóske dni“, v areáli Slovenskej Základnej školy odcudzili

pánsky horský bicykel zn. Scott, typ USA, výrobné číslo I., majiteľa O. W. a pánsky horský bicykel zn.
KELLYS, typ Vanity 70, výrobné číslo C., majiteľky T.. L. C., ktoré boli opreté o múr, čím takto svojím
konaním poškodenému O. W., G.. X.XX.XXXX, K. Š. Č.. XXX, Štós, okres Košice - okolie spôsobili škodu
vo výške 120,- €, poškodenej Ing. L. C., G.. XX.X.XXXX, K. Š. Č.. XXX, okres Košice - okolie škodu vo
výške 479,- €, a teda spolu spôsobili odcudzením bicyklov škodu vo výške 599,- €,

t e d av bode 1/

obv. A. I., Q. I., P. K.

- spoločne inému ublížili na zdraví a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že
napadli iného,

v bode 2/

obv. P. K.

- spoločne si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

t ý m s p á c h a l i

v bode 1/

obv. A. I., Q. I., P. K.

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr.

zákona,

v bode 2/

obv. P. K.

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona,

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20

Tr. zákona,

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú

obv. A. I.

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, § 37 písm. h/ Trestného zákona § 41 ods. 1
Trestného zákon na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 10 ( desať ) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia
slobody odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 20 ( dvadsať ) mesiacov.

obv. Q. I.

Podľa § 44 Trestného zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu k rozsudku Okresného
súdu Košice - okolie sp. zn. 3T/109/2018 zo dňa 5.12.2018, ktorým mu bol podľa § 201 ods. 1 Tr. zák.

uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2
rokov, pretože trest uložený skorším trestným rozkazom pokladá za dostatočný na ochranu spoločnosti
a nápravu páchateľa.obv. P. K.

Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, § 37 písm. h/ Trestného zákona § 41 ods. 1

Trestného zákon, § 117 ods. 1 Trestného zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 6
( šesť ) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu
odňatia slobody odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodení 1/ P. P., G.. X.X.XXXX Z. C., K. G. M., F.. Q. Č..
X, okres Košice - okolie, 2/ Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave,
Panónska cesta č. 2, IČO: 35 937 874 s nárokom na náhradu škody odkazujú na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže na Okresný súd Košice - okolie podať odpor do 8 dní odo dňa

jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a
poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci
sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený

niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v §
211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.