Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 18. február 2020

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 1T/10/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120010066
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Philadelphy

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2020:6120010066.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. U. U., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm.

a), písm. b) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 18. 02. 2020 v Banskej Bystrici, vo
veci schválenia dohody o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 24. 01. 2020
na Okresnej prokuratúre Banská Bystrica za prítomnosti prokurátora JUDr. L. U., obvineného C. P., M..
XX. XX. XXXX, obhajkyne JUDr. U. B. a poškodeného S. P..D..G.. Q. Q. a modifikovanej na verejnom
zasadnutí Okresného súdu v Banskej Bystrici dňa 18. 02. 2020, na základe ktorej

Obvinený: C. P., nar. XX. XX. XXXX F. Q. Q., trvalým bydliskom Q. Q., A.Á. XX, t. č. ÚVTOS
Dubnica nad Váhom, Dukelská štvrť 941/1, 018 41 Dubnica nad Váhom

je v i n n ý, ž e

dňa 01. 06. 2019 v presne nezistenom čase v Banskej Bystrici na ul. Zvolenská cesta 14/A v areáli
spoločnosti ZEDKO s.r.o. preskočil 3 metre vysoký plot vedúci do prevádzky spoločnosti, za pomoci
skrutkovača rozbil okno do dielne spoločnosti a poškodil senzor bezpečnostného zariadenia, následne
pristúpil k stolu, odkiaľ zo šuflíka odcudzil hotovosť 400,- Eur, čím spoločnosti ZEDKO s.r.o. so sídlom
Zvolenská cesta 14/A, Banská Bystrica, IČO: 316 466 54 spôsobil škodu krádežou 400,-Eur a škodu
poškodením 95,77 Eur,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, spôsobil malú škodu a čin spáchal vlámaním,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e:

Podľa ustanovenia § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m)
Trestného zákona, § 38 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní
10 mesiacov.

Podľa § 48 ods. 4 Trestného zákona súd zaraďuje obvineného do ústavu na výkon trestu s minimálnym
stupňom stráženia.Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného ZEDKO s.r.o. Zvolenská cesta 14/A, Banská
Bystrica, IČO: 316 466 54 s nárokom na náhradu škody vo výške 606,63 Eur odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku predseda senátu vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok,
ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaný, obhajca aj prokurátor sa po vyhlásení rozsudku
vzdali práva podať vo veci odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny

opravný prostriedok iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. poriadku.