Trestný rozkaz – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 7. september 2011

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 3T/149/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1411010337
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 09. 2011
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Alman

ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2011:1411010337.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV., samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obv. S. F. vydáva

podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 07. septembra 2011 tento

r o z h o d o l :

Obvinený

S. F., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Bratislave, trvale bytom Bratislava, Z. H. Č.. X,
adresa na doručovanie písomností E. XXXX, Dunajská Lužná, okres
Senec,

s a u z n á v a z a v i n n é h o,

ž e

dňa 07.11.2009 o 05.00 h viedol v Bratislave, po Botanickej ulici, v smere od centra mesta osobné
motorové vozidlo zn. Volkswagen Golf EČ:BA-XXXOO, pričom sa nevenoval dostatočne vedeniu
vozidla, čím porušil § 4 ods. 1 písm. c/ zák.č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a pri križovatke s Devínskou

cestou v strednom jazdnom pruhu narazil do motorového vozidla zn. Renault Kangoo, EČ:BA-XXXBX,
ktoré viedla poškodená T. D.Á. v strednom jazdnom pruhu v rovnakom smere jazdy. V dôsledku nehody
utrpela spolujazdkyňa na zdanom sedadle vo vozidle zn. Renault Kangoo poškodená P.. A. E. ľahký
otras mozgu a zhoršenie degeneratívnych zmien na krčnej chrbtici, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie
v trvaní 3 až 4 týždne a vodička vozidla poškodená T. D. utrpela natiahnutie krku s dobou liečenia 6
dní a ďalšia spolujazdkyňa, ktorá sa nachádzala na prednom sedadle, poškodená Z. E. utrpela drobné
poranenie ruky,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia
slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní
18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze
vedenia akýchkoľvek motorových vozidiel v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného k náhrade škody poškodeným:

-Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava, zast. Mgr. Františkom Peniaškom, nar. 12.12.1948, bytom
Bratislava, Žitavská č. 22 vo výške 957,40 eur,
-Zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s. Cintorínska 5, Nitra, zast. Mgr. Miriam Žolnerovou, nar. 25.06.1969,
bytom Lednické Rovné, Uhrovecká 309 vo výške 184,79 eur,
-spol. ARPLUS spol. s.r.o. Bratislava, Haburská ul.č. 16, zast. Ing. Tomášom Hledíkom, nar. 14.10.1962,
bytom Bratislava, Haburská 16 vo výške 623,02 eur.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodenú Máriu Krnáčovú, nar. 03.12.1982,
bytom Dekýš č. 77 s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia

obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým

bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým
je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355
Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného
poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz
právoplatným a vykonateľným.