Rozsudok ,
Zmeňujúce Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 14. november 2019

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 2To/52/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 0018010242
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Štift

ECLI: ECLI:SK:KSBA:2019:0018010242.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Štifta a sudcov JUDr.

Magdalény Blažovej a JUDr. Michala Valenta, v trestnej veci obžalovaného Q. O. pre prečin krádeže
podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák., o odvolaní prokurátora Okresnej prokuratúry
Bratislava V proti rozsudku Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 2T/27/2018 zo dňa 19. 02. 2019, na
verejnom zasadnutí konanom dňa 14. novembra 2019, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 321 ods. 1 písm. d), ods. 2 Tr. por. z r u š u j e sa napadnutý rozsudok vo výroku o upustení
od uloženia súhrnného trestu.

Podľa § 322 ods. 3 Tr. por. a § 44 Tr. zák. sa obžalovanému

Q. O., nar. XX. XX. XXXX v O., trvale bytom O., B. XX, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody,

u p ú š ť a

od uloženia ďalšieho trestu vo vzťahu k odsúdeniu rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn.

3T/78/2016 zo dňa 29. 03. 2018, v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4To/70/2018
zo dňa 06. 12. 2018, právoplatný dňa 06. 12. 2018, keďže pokladá trest uložený týmto rozsudkom na
ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.

o d ô v o d n e n i e :

Odvolaním napadnutým rozsudkom Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 2T/27/2018 zo dňa 19. 02.
2019 bol obžalovaný Q. O. uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3
písm. b/ Tr. zák. na tom skutkovom základe, že :

„dňa 02. 09. 2017 v čase o 16:00 hod. v O., na I. ulici č. XX, v podniku s názvom V., odcudzil bez

použitia násilia voľne položený mobilný telefón značky Z. X V., čím spôsobil spoločnosti J. W. s. r. o. H.:
XXXXXXXXXXXXXX so sídlom B. ulica č. XX, W. škodu vo výške 235,-€, pričom takéhoto konania sa
dopustil aj napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
blokovou pokutou nezaplatenou na mieste číslo bloku 11034770 za spáchanie priestupku proti majetku
podľa § 50 zákona č. 372/1990 Z. z. o priestupkoch, pričom takéhoto konania sa dopustil aj napriek
tomu, že bol za obdobný skutok v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesaicoch odsúdený trestným
rozkazom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 2T/19/2016 zo dňa 08. 04. 2016 právoplatným dňa 29.

04. 2016.“

Okresný súd podľa § 44 Tr. zák. upustil od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k odsúdeniu rozsudkom
Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 3T/87/2016 zo dňa 29. 03. 2018, ktorý nadobudol právoplatnosťdňa 06. 12. 2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4To/70/2018, nakoľko
pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

Uvedený rozsudok súdu prvého stupňa nenadobudol právoplatnosť, nakoľko prokurátor Okresnej
prokuratúry Bratislava V podal proti nemu riadne a včas odvolanie v neprospech obžalovaného
smerujúce proti výroku o treste.

Svoje odvolanie odôvodnil v podstate tým, že v prípade uznania viny mal okresný súd ukladať súhrnný

trest a to k odsúdeniu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/171/2017 zo dňa 22. 09. 2017, čo však
nevykonalazaoberalsarozhodnutiamikuktorýmneprislúchalobuďukladaťsúhrnnýtrest,aleboupúšťať
od súhrnného trestu, konkrétne rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 3T/87/2016 zo dňa
29. 03. 2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 06. 12. 2018 v spojení s uznesením Krajského súdu
v Bratislave sp. zn. 4To/70/2018.

Prokurátor okresnej prokuratúry dôvodil, že v prípadoch, keď prichádza do úvahy uloženie súhrnného
trestu, môže súd aplikovať postup v zmysle § 44 Tr. zák. a upustiť od uloženia súhrnného trestu, alebo
uložiť súhrnný trest nepatrne zvýšený a takýto trest by bol dostatočný k splneniu účelu trestu, čo je však
možné aplikovať len výhradne k trestu ku ktorému sa má súhrnný trest ukladať, čo je v predmetnom
prípadebod.23registratrestov-trestnýrozkazOkresnéhosúduBratislavaVsp.zn.0T/171/2017zodňa

22. 09. 2017. Podľa názoru prokurátora okresnej prokuratúry je teda zrejmé, že ak chcel súd aplikovať
postup podľa § 44 Tr. zák. a upustiť od uloženia súhrnného trestu, mohol tak konať len vo vzťahu k
popísanému odsúdeniu ku ktorému prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu a nie k odsúdeniu,
ktoré nasledovalo a ku ktorému ukladanie súhrnného trestu neprichádzalo do úvahy, nakoľko skutok sa
stal dňa 05. 07. 2014 a najbližšie možné odsúdenie ku ktorému sa mohol ukladať súhrnný trest alebo

sa upúšťať od uloženia súhrnného trestu bol práve trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava V sp. zn.
0T/171/2017 zo dňa 22. 09. 2017, pričom súd ukladal nezákonne trest k odsúdeniu, ktoré nasledovalo až
po spomínanom odsúdení zo dňa 22. 09. 2017, teda k odsúdeniu Okresného súdu Bratislava III sp. zn.
3T/87/2016 zo dňa 22. 09. 2017, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 06. 12. 2018 v spojení s uznesením
Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4To/70/2018.

Poukázalaďalej,ževpredmetnejtrestnejvecisajednáoprečin,zaktorýzákonumožňujeuloženietrestu
odňatia slobody na šesť mesiacov až tri roky a aj keby Okresný súd Bratislava V zákonne ukladal trest k
odsúdeniu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/171/2017 je neprimerané, s poukazom na odsúdenie
Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/171/2017 zo dňa 22. 09. 2017, kde bol obžalovanému vymeraný

trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom
stráženia, aby postupoval v zmysle § 44 Tr. zák. a upúšťal od uloženia súhrnného trestu a to vzhľadom
na osobu páchateľa a jeho doterajší život, najmä s prihliadnutím na skutočnosť, že obžalovaný Q. O. bol
už dvadsaťpäť krát súdne trestaný a je zjavné, že ide o recidivistu, ktorý sa z predchádzajúcich odsúdení
nepoučil a tieto neviedli k jeho náprave.

Prokurátor okresnej prokuratúry uzatvoril, že rozhodnutie súdu o treste nemožno považovať za
dostatočné a preto navrhol, aby S. súd v Bratislave napadnutý rozsudok Okresného súdu Bratislava
V zmenil v časti výroku o uloženom treste a v zmysle § 322 ods. 3 Tr. zák. sám rozsudkom rozhodol
a obžalovanému uložil súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 mesiacov so zaradením na výkon

trestu so stredným stupňom stráženia.

K písomne zdôvodnenému odvolaniu prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava V sa písomne vyjadril
obžalovaný prostredníctvom jeho obhajcu, ktorý v podstate uviedol, že rozhodnutie okresného súdu
považuje za správne, primerané a dostatočné na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.

Krajský súd v Bratislave vykonal verejné zasadnutie v neprítomnosti obžalovaného Q. O. postupom
podľa§293ods.7Tr.por.,pretožeobžalovanýpodanímzodňa09.10.2019,krajskémusúdudoručeným
dňa 11. 10. 2019, výslovne požiadal, aby sa verejné zasadnutie konalo v jeho neprítomnosti. Krajský súd
vykonal verejné zasadnutie aj v neprítomnosti poškodenej G. B., nakoľko upovedomenie o verejnom

zasadnutí jej bolo riadne a včas doručené a bola poučená o možnosti konania verejného zasadnutia
bez jej prítomnosti.Prokurátor Krajskej prokuratúry Bratislava na verejnom zasadnutí krajského súdu sa pridržal písomne
podanéhoodvolaniaaspoukazomnaosobuobžalovanéhonavrholnapadnutýrozsudokzrušiťvovýroku
o treste a obžalovanému uložiť v súlade s písomným odvolaním súhrnný nepodmienečný trest odňatia

slobody.

Obhajca obžalovaného na verejnom zasadnutí krajského súdu sa pridržal dôvodov uvedených v
písomnom vyjadrení k odvolaniu a navrhol, aby bolo odvolanie prokurátora zamietnuté ako nedôvodné.

Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací (§ 315 Tr. por.), primárne konštatoval prípustnosť odvolania
( 306 ods. 1 Tr. por.) a absenciu dôvodov na rozhodnutie podľa § 316 ods. 1 alebo ods. 3 Tr. por. a preto
podľa § 317 ods. 1 Tr. por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku rozsudku, proti
ktorému odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo, riadiac sa
pritom zásadou, že na chyby, ktoré neboli odvolaním vytýkané, prihliadne len vtedy, ak by odôvodňovali
podanie dovolania podľa § 371 ods. 1 Tr. por. a dospel k záveru, že odvolanie prokurátora Okresnej

prokuratúry Bratislava V je čiastočne dôvodné.

Podľa § 321 ods. 1 písm. d/ Tr. por. odvolací súd zruší napadnutý rozsudok aj ak bolo napadnutým
rozsudkom porušené ustanovenie Trestného zákona.

Podľa § 321 ods. 2 Tr. por. ak bolo odvolanie obmedzené podľa § 317 ods. 1 alebo 3, odvolací súd z
dôvodu uvedeného v odseku 1 zruší len napadnutý výrok rozsudku. Ak však odvolací súd zruší hoci i
len sčasti výrok o vine, zruší vždy súčasne celý výrok o treste, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú vo výroku
o vine svoj podklad.

Podľa § 322 ods. 3 Tr. por. odvolací súd rozhodne sám rozsudkom vo veci, ak možno nové rozhodnutie
urobiť na podklade skutkového stavu, ktorý bol v napadnutom rozsudku správne zistený alebo
doplnený dôkazmi vykonanými pred odvolacím súdom. V neprospech obžalovaného môže odvolací súd
zmeniť napadnutý rozsudok len na základe odvolania prokurátora, ktoré bolo podané v neprospech
obžalovaného; vo výroku o náhrade škody tak môže urobiť aj na podklade odvolania poškodeného, ktorý

uplatnil nárok na náhradu škody.

Podľa § 44 Tr. zák. súd upustí od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 alebo od uloženia ďalšieho trestu
podľa § 43, ak pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa
za dostatočný.

Primárne je nevyhnutné uviesť, že z práve citovanej dikcie ustanovenia § 44 Tr. zák. implicitne a aj
logicky vyplýva, že upustiť od uloženia súhrnného trestu je možné (okrem splnenia výslovne uvedených
podmienok) len v tom prípade, ak by v danej veci prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu.

Podľa § 42 ods. 1 Tr. zák. ak súd odsudzuje páchateľa za trestný čin, ktorý spáchal skôr, ako bol súdom
prvého stupňa vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jeho trestný čin, uloží mu súhrnný trest podľa
zásad na uloženie úhrnného trestu.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. spolu s uložením súhrnného trestu súd zruší výrok o treste uloženom

páchateľovi skorším rozsudkom, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Súhrnný trest nesmie byť miernejší
ako trest uložený skorším rozsudkom. V rámci súhrnného trestu súd uloží trest straty čestných titulov
a vyznamenaní, trest straty vojenskej a inej hodnosti, trest prepadnutia majetku, peňažný trest, trest
prepadnutia veci, trest zákazu činnosti alebo trest zákazu účasti na verejných podujatiach, ak bol taký

trest uložený už skorším rozsudkom a ak tomu nebráni ustanovenie § 34 ods. 7.

Podľa § 42 ods. 3 Tr. zák. ustanovenie o súhrnnom treste sa nepoužije, ak skoršie odsúdenie je takej
povahy, že sa na páchateľa hľadí, ako keby nebol odsúdený alebo ak skorší rozsudok bol vydaný súdom
iného členského štátu Európskej únie.

V zhora naznačenom kontexte § 44 Tr. zák., s poukazom na ustanovenia Trestného zákona upravujúce
súhrnný trest, považuje odvolací súd za nevyhnutné uviesť, že § 42 v prvom odseku vymedzuje základné
podmienky, existencia ktorých je nevyhnutne potrebná pre možnosť uloženia súhrnného trestu; druhýodsek rieši otázku zrušenia výroku o treste uloženom páchateľovi skorším odsudzujúcim rozhodnutím
a nadväzne aj zrušenie ďalších rozhodnutí, ktoré na tento výrok obsahovo nadväzujú, ak vzhľadom
na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Tretí odsek uvedeného ustanovenia obsahuje

vymedzenie negatívne podmienok, teda podmienok, ktoré, hoci by inak boli splnené podmienky
normované ustanovením § 42 ods. 1 Tr. zák. splnené, vylučuje možnosť uloženia súhrnného trestu.

Uloženie súhrnného trestu teda prichádza do úvahy iba v prípade viacčinného súbehu trestných činov,
a to iba v prípade, pokiaľ bol páchateľ za časť zbiehajúcej sa trestnej činnosti odsúdený, pokiaľ možno

k takémuto odsúdeniu prihliadať. Uloženie súhrnného trestu však nie je možné v prípade, pokiaľ je
súbeh trestných činov vylúčený. Súhrnný trest je teda možné uložiť len v tom prípade, pokiaľ medzi
predmetnými trestnými činmi existuje vzťah súbehu.

O súbeh (konkurenciu) trestných činov ide v prípade, pokiaľ sa páchateľ dopustil dvoch alebo viacerých
trestných činov skôr, než bol za niektorý z nich vyhlásený súdom prvého stupňa odsudzujúci rozsudok

(prípadne obvinenému doručený trestný rozkaz), ktorý následne nadobudol právoplatnosť a zároveň o
ňom neplatí fikcia neodsúdenia.

Prvostupňový súd sa uvedenými kritériami evidentne neriadil, keď u obžalovaného Q. O. upustil od
uloženia súhrnného trestu, čím v podstate pripustil možnosť uloženia súhrnného trestu, čím porušil

ustanovenia Trestného zákona.

Z obsahu predloženého spisového materiálu a pripojených spisov odvolací súd zistil, že prerokúvanej
trestnej činnosti sa obžalovaný Q. O. dopustil dňa 02. 09. 2017, pričom zo spisu Okresného súdu
Bratislava V sp. zn. 0T/171/2017 je zrejmé, že obžalovanému bol v označenej trestnej veci doručený

trestný rozkaz dňa 22. 09. 2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22. 09. 2017, za skutok spáchaný
dňa 20. 09. 2017. Pokiaľ sa týka trestnej veci Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 3T/87/2016, pre
skutok zo dňa 05. 07. 2014, k oznámeniu rozsudku v prítomnosti obžalovaného došlo dňa 29. 03.
2018 a k nadobudnutiu právoplatnosti dňa 06. 12. 2018. Dôležitým momentom je však, že rozsudkom
Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 3T/87/2016 bol ukladaný súhrnný trest vo vzťahu k odsúdeniu

rozsudkom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 6T/50/2014 zo dňa 10. 04. 2015 a právoplatným dňa
12. 05. 2015 (obžalovanému doručeným dňa 04. 05. 2015) pre skutok spáchaný dňa 16. 06. 2014.

Odvolací súd preto v názorovej zhode s prokurátorom okresnej prokuratúry akcentuje, že v prípad
uznania viny obžalovaného O. prichádzalo do úvahy ukladanie súhrnného trestu a to k odsúdeniu

Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 0T/171/2017 zo dňa 22. 09. 2017, čo však okresný súd nevykonal
a zaoberal sa rozhodnutiami ku ktorým neprislúchalo buď ukladať súhrnný trest, alebo upúšťať
od súhrnného trestu, konkrétne svoju pozornosť nesprávne zameral na rozsudok Okresného súdu
Bratislava III sp. zn. 3T/87/2016 zo dňa 29. 03. 2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 06. 12. 2018
v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4To/70/2018. Zároveň preto platí (vzhľadom

na absenciu možnosti uloženia súhrnného trestu k uvedenému odsúdeniu), že neprichádza do úvahy
ani možnosť upustenia od uloženia súhrnného trestu podľa § 44 Tr. zák. tak, ako to nesprávne urobil
súd prvého stupňa, čím porušil ustanovenia Trestného zákona.

Vo vzťahu k odsúdeniu Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 3T/87/2016 zo dňa 29. 03. 2018 však

prichádzalo do úvahy ukladanie ďalšieho trestu v zmysle § 43 Tr. zák. podľa ktorého ak súd odsudzuje
páchateľa za trestný čin, ktorý spáchal predtým, než bol trest uložený skorším rozsudkom vykonaný,
a ukladá mu trest rovnakého druhu, nesmie tento trest spolu s doteraz nevykonanou časťou trestu
uloženého skorším rozsudkom prevyšovať najvyššiu výmeru dovolenú týmto zákonom pre tento druh
trestu a ak je jedným z týchto trestov trest odňatia slobody, rozumie sa takou najvyššou výmerou doba

dvadsiatich piatich rokov alebo trest odňatia slobody na doživotie.

Keďževprerokúvanejtrestnejveciprichádzalodoúvahyukladanieďalšiehotrestu,bolomožnéuvažovať
i v intenciách § 44 Tr. zák. o upustení od uloženia tohto trestu.

Rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 3T/87/2016 zo dňa 29. 03. 2018 v spojení s uznesením
Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 4To/70/2018 zo dňa 06. 12. 2018 bol obžalovaný O. uznaný za
vinného zo zločinu ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 155 ods. 1, ods. 2 písm.
b/ Tr. zák. na tam uvedenom skutkovom základe. Za uvedený zločin mu bol uložený nepodmienečnýsúhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 rokov a 4 mesiace so zaradením do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia. Zároveň došlo podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. k zrušeniu výroku o
treste uloženom obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 6T/50/2014 zo dňa

10. 04. 2015 a právoplatným dňa 12. 04. 2015, ako aj všetkých ďalších rozhodnutí na tento výrok
obsahovo nadväzujúcich, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Obžalovaný
bol dodaný do výkonu uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody dňa 13. 12. 2018, ktorého
koniec je predpokladaný k 13. 04. 2026. Je teda zrejmé, že v prerokúvanej trestnej veci je obžalovaný
odsudzovanýzatrestnýčin,ktorýspáchalpredtým,nežboltrestuloženýskoršímrozsudkom(Okresného

súdu Bratislava III sp. zn. 3T/87/2016) vykonaný a za prejednávaný skutok by mu ukladal rovnaký druh
trestu. Do úvahy teda prichádzalo aj ukladanie ďalšieho trestu v zmysle § 43 Tr. zák. a nadväzne na to
aj aplikácia inštitútu upustenia od ďalšieho trestu podľa § 44 Tr. zák.

V prejednávanej trestnej veci je obžalovaný stíhaný pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods.
3 písm. b/ Tr. zák., kde zákonom ustanovená trestná sadzba trestu odňatia slobody predstavuje výmeru

6 mesiacov až 3 roky. Pri zohľadnení poľahčujúcich okolností (§ 36 písm. l/ Tr. zák. - obžalovaný sa
priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval) a priťažujúcich okolností (§ 37 písm.
h/ Tr. zák. - obžalovaný spáchal viac trestných činov a § 37 písm. m/ Tr. zák. - obžalovaný bol už za
trestný čin odsúdený, pričom súd nemal dôvod na predchádzajúce odsúdenia neprihliadať) by trestná
sadzba po jej úprave v zmysle § 38 ods. 4 Tr. zák., t. j. za prevahy priťažujúcich okolností, predstavovala

výmeru 16 mesiacov až 3 roky.

Pri ukladaní súhrnného trestu k odsúdeniu trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V sp. zn.
0T/171/2017 zo dňa 22. 09. 2017 a právoplatným toho istého dňa, ktorým bol obžalovanému uložený
nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov, by v zmysle § 42 ods. 2 Tr. zák. ukladaný

trest nemohol byť miernejší a zároveň by nemohol byť nižší ako upravená trestná sadzba s jej dolnou
hranicou 16 mesiacov.

Krajský súd, prihliadajúc na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce
okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy,

by uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody prevyšujúceho 10 mesiacov (vo vzťahu k
odsúdeniutrestnýmrozkazomOkresnéhosúduBratislavaVsp.zn.0T/171/2017)bolopreobžalovaného
neprimerane prísne a na ochranu spoločnosti a jeho nápravu možno považovať doposiaľ nevykonaný
trest vo výmere 7 rokov a 4 mesiace uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Bratislava
III sp. zn. 3T/87/2016 zo dňa 29. 03. 2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn.

4To/70/2018 zo dňa 06. 12. 2018 za dostatočný. Je síce pravdou, že obžalovaný bol doposiaľ 25 krát
súdne trestaný, avšak vo všetkých prípadoch sa jednalo o drobnú majetkovú trestnú činnosť, pričom v
prerokúvanom prípade, nebyť predchádzajúceho postihu a odsúdenia zakladajúcich právnu kvalifikáciu
podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. účinného v čase spáchania skutku, nešlo by o
trestný čin vzhľadom na spôsobenú škodu (235,- Eur), pričom poškodený subjekt si nárok na náhradu

škody ani neuplatnil. Vzhľadom na to, že okrem podmienok pre uloženie súhrnného trestu boli splnené
aj podmienky pre uloženie ďalšieho trestu a teda i od jeho upustenia, zvolil odvolací súd postup pre
obžalovaného priaznivejší. Krajský súd je toho názoru, že ukladanie navýšeného trestu odňatia slobody
nad 16 mesiacov by nesplnilo svoj účel popri už vykonávanom treste vo výmere 7 rokov a 4 mesiacov.

Vzhľadom na uvedené úvahy odvolací súd vyhodnotil odvolacie námietky prokurátora okresnej
prokuratúry ako čiastočne dôvodné pokiaľ sa týka pochybenia okresného súdu pri ukladaní súhrnného
trestu,pričomkrajskýsúdsavšaknestotožnilsnevyhnutnosťouukladaniasúhrnnéhonepodmienečného
trestu odňatia slobody za vyššie popísaného stavu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.