Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Stará Ľubovňa
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Jana Lissyová
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Súd: Okresný súd Stará Ľubovňa
Spisová značka: 5C/93/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8513202654
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Lissyová
ECLI: ECLI:SK:OSSL:2015:8513202654.4
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou JUDr. Juditou Dubjelovou v právnej veci navrhovateľa CEE
COLLECT FUND 1 LTD, Agiou Nikolaou, 67-69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomu, 2408, Nikózia,
Cyprus, reg. číslo HE 308237, pr. zast. Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., Jilemnického 4012/30,
Martin, IČO: 36 715 352 proti odporcovi R. V., nar. XX.X.XXXX, R. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom T.
XXXX/XXX, L. M. v konaní o zaplatenie 896,11 eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
Súd o p r a v u j e označenie odporcu v záhlaví rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa č.k.
5C/93/2013-83 zo dňa 20.5.2014 tak, že toto označenie správne znie:
R. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom T. XXXX/XXX, L. M..
o d ô v o d n e n i e :
Rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa č.k. 5C/93/2013-83 zo dňa 20.5.2014 súd zaviazal odporcu
zaplatiťnavrhovateľovisumu790,44eurs8,75%ročnýmúrokomzomeškaniaod5.2.2013dozaplatenia
a trovy konania. V prevyšujúcej časti súd návrh zamietol.
Navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 17.9.2014 navrhol opraviť označenie odporcu v uvedenom
rozsudku, pretože bol nesprávne označený.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť
vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Súd po preskúmaní návrhu navrhovateľa na opravu rozsudku zistil, že v záhlaví uvedeného rozsudku
súdu prvého stupňa bol odporca označený ako R. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom T. XXXX/XXX, L.
M. , kým správne mal byť označený ako R. V., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom T. XXXX/XXX, L. M.. Keďže
pri písomnom vyhotovení rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti pri jeho označení súd v súlade s cit.
zákonným ustanovením túto nesprávnosť odstránil týmto opravným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v rozsahu vykonanej opravy je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní
odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.