Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 21. júl 2020

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 8T/59/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 0020010301
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 07. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Vojtko
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2020:0020010301.1

Uznesenie

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, v trestnej veci obvineného Jána Uhrína
dňa 22.7.2020 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 282 ods. 3 Trestného poriadku s použitím § 220 ods. 1 Trestného poriadku s c h v a ľ u j
e z m i e r medzi obvineným S. v Michalovciach, trvale bytom Čečehov č. 20, okres Michalovce,
poškodeným T., Michalovce, a poškodenou obchodnou spoločnosťou DÔVERA zdravotná poisťovňa,

a.s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436, ohľadne skutku právne kvalifikovaného ako prečin
ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm.
h/ Trestného zákona, ktorého sa mal obvinený dopustiť tak, že
dňa 7.4.2017 v čase okolo 18.55 hod., pri cúvaní s motorovým vozidlom C. na parkovisku pred výrobným
závodom Yazaki Michalovce, v časti pri vstupnej bráne pre nákladné vozidlá, zadnou časťou vozidla
pritlačil pravú dolnú končatinu v kolennej časti chodca T., Michalovce, ktorý medzičasom prichádzal k

svojmu doparkovanému vozidlu na uvedenom parkovisku, čím mu spôsobil zranenie a to vnútrokĺbová
zlomenina vonkajšieho kondylu hlavice pravej píšťaly s posunom úlomkov, ktorých priemerná doba
liečenia je 5 mesiacov, čím svojim konaním porušil ustanovenie § 4 ods. 1, písm. c/, § 22 ods. 2, ods. 3,
s poukázaním na § 137 ods. 2 písm. c/, s/ zákona NR SR č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke,

nakoľko obvinený S. uhradil na účet Okresného súdu Michalovce peňažnú sumu určenú ministerstvu na
ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 700 ,- €.

Podľa § 282 ods. 3 Trestného poriadku z a s t a v u j e trestné stíhanie proti obvinenému S.,
okres Michalovce, pre vyššie uvedený skutok, ohľadne ktorého bol schválený zmier, a ktorý bol právne
kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s

poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce dňa 3.6.2020 podal na Okresný súd Michalovce obžalobu
na S. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom
na § 138 písm. h/ Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti
tohto uznesenia.

Podľa § 282 ods. 3 Trestného poriadku súd môže schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie, ak
na hlavnom pojednávaní zistí, že sú splnené podmienky uvedené v § 220; pritom postupuje podľa
ustanovení § 221 až 227.

Podľa § 220 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia
slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a

poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinenýa) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho
vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito,
b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo

inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a
c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na
ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme
neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného
činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné

a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.

Za prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona je možné páchateľovi
uložiť trest odňatia slobody na jeden rok až päť rokov.

Dňa 9.7.2020 uzavrel obvinený S. pred probačným a mediačným úradníkom s poškodeným T. a

poškodenou obchodnou spoločnosťou DÔVERA zdravotná poisťovňa, a.s. zmier, v rámci ktorého
obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný, svoje konanie oľutoval, obom poškodeným sa
ospravedlnil a zároveň zložil na účet Okresného súdu Michalovce peňažnú sumu určenú ministerstvu
na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona vo výške 700 ,- €. Poškodení
vyhlásili, že ich nároky na náhradu škody sú v plnej miere splnené.

S poukazom na osobu obvineného, ktorý doposiaľ nebol súdne trestaný, a taktiež vzhľadom na
povahu trestnej činnosti, keďže sa jedná nedbanlivostný trestný čin, a výšku zloženej sumy, ktorá je
primeraná závažnosti spáchaného trestného činu, považoval súd schválenie zmieru za dostatočný
spôsob rozhodnutia v tejto veci.

Vzhľadom k tomu, že boli splnené všetky podmienky pre schválenie zmieru a zastavenie trestného
stíhania, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť v lehote do 3 (troch) pracovných dní odo dňa

jeho oznámenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Michalovce.