Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 1. október 2020

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 4T/88/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7620010504
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 10. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Petra Pavlisová

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2020:7620010504.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdSpišskáNováVes,samosudkyňouJUDr.PetrouPavlisovou,podľa§353ods.1Tr.poriadku

dňa 1. októbra 2020, takto

r o z h o d o l :

obvinení:

1/ S. O., I.. XX.XX.XXXX O. Y., T. Y.F., G. Z. T. XXX, T.
M. I. O.

2/ obchodná spoločnosť EVK interier studio, s. r. o., so sídlom Odorín 253, okres Spišská

Nová Ves, IČO: 47 197 528

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e

1/ obvinený S. O.

ako konateľ podnikateľského subjektu vystupujúceho pod obchodným menom EVK interier studio, s.
r. o., so sídlom podnikania Odorín 253, Odorín, IČO: 47 197 528, a osoba zodpovedná za nakladanie
s finančnými prostriedkami v spoločnosti v úmysle zadovážiť obchodnej spoločnosti neoprávnený
prospech spočívajúci v ušetrení nákladov z dôvodu neplnenia odvodových povinností,

ad. 1/

a) v rozpore s § 141 ods. 2 a § 143 ods. 2 Zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení,
zadržal a neodviedol určenému príjemcovi Sociálnej poisťovni, pobočka Spišská Nová Ves splatné
zrazené poistné na sociálne poistenie (nemocenské poistenie, dôchodkové poistenie a poistenie v
nezamestnanosti) za zamestnancov, ktoré zrazil zamestnancom z ich miezd za obdobie
- mesiaca apríl 2019 vo výške 244,83 EUR splatné dňa 31.05.2019
- mesiaca jún 2019 vo výške 243,78 EUR splatné dňa 31.07.2019
- mesiaca august 2019 vo výške 272,38 EUR splatné dňa 30.09.2019

- mesiaca október 2019 vo výške 353,25 EUR splatné dňa 30.11.2019
v celkovej sume 1.114,24 EUR, napriek tomu, že v deň reálneho vyplatenia miezd za uvedené mesiace,
mal dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na ich úhradu,

b) v rozpore s § 16 ods. 2 písm. a, ods. 4 a § 17 ods. 1 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení,
zadržal a neodviedol určenému príjemcovi poisťovni Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. pobočka
Spišská Nová Ves, so sídlom ul. Štefánikovo námestie 1 Spišská Nová Ves splatné zrazené preddavky

poistného na verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil zamestnancom z ich miezd za obdobie
- mesiaca apríl 2019 vo výške 104,19 EUR splatné dňa 31.05.2019- mesiaca jún 2019 vo výške 72,03 EUR splatné dňa 31.07.2019
- mesiaca október 2019 vo výške 129,41 EUR splatné dňa 30.11.2019
celkovej výške 305,63 EUR, napriek tomu, že v deň reálneho vyplatenia miezd za uvedené mesiace

mal dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na ich úhradu,

c) v rozpore s § 16 ods.2 písm. a, ods. 4 a § 17 ods. 1 zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení,
zadržal a neodviedol" určenému- príjemcovi- poisťovni DÔVERA, zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom
ul. Einsteinova 25, Bratislava splatné zrazené preddavky poistného na verejné zdravotné poistenie,

ktoré zrazil zamestnancom z ich miezd za obdobie mesiaca október 2019 vo výške 20,92 EUR splatné
dňa 30.11.2019, napriek tomu, že v deň reálneho vyplatenia miezd za uvedené obdobie, mal dostatok
finančných prostriedkov postačujúcich na ich úhradu,

d) v rozpore s § 35 ods.1,6 a § 38 ods.7 Zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov zadržal a neodviedol
určenému príjemcovi Daňovému úradu Košice ako správcovi dane zrazené preddavky na daň z príjmov

zo závislej činnosti za zamestnancov, ktoré zrazil zamestnancom z ich miezd za obdobie
- mesiaca september 2019 vo výške 152,18 EUR splatné dňa 21.10.2019
- mesiaca október 2019 vo výške 154,49 EUR splatné dňa 23.11.2019
- mesiaca október 2019 vo výške 23,44 EUR splatné dňa 15.12.2019
v celkovej výške 330,11 EUR, napriek tomu, že v deň reálneho vyplatenia miezd za uvedené mesiace,

mal dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na ich úhradu,

čím takto celková neodvedená suma poistného a preddavkov za zamestnancov je spolu vo výške
1.770,90 EUR, pričom zrazené poistné a preddavky použil na iný ako určený účel,

ad. 2/
a) v rozpore s § 141 ods. 2 a § 143 ods. 2 Zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, nezaplatil
Sociálnej poisťovni, pobočka Spišská Nová Ves splatné poistné na sociálne poistenie (nemocenské
poistenie, dôchodkové poistenie, poistenie v nezamestnanosti, úrazové poistenie, garančné poistenie a
poistenie do rezervného fondu solidarity) za zamestnávateľa za obdobie

- mesiaca apríl 2019 vo výške 656,37 EUR splatné dňa 31.05.2019
- mesiaca jún 2019 vo výške 653,60 EUR splatné dňa 31.07.2019
- mesiaca august 2019 vo výške 730,35 EUR splatné dňa 30.09.2019
- mesiaca október 2019 vo výške 947,11 EUR splatné dňa 30.11.2019
v celkovej výške 2.987,43 EUR aj napriek tomu, že v čase splatnosti poistného na sociálne poistenie za

zamestnávateľa mal podnikateľský subjekt dostatok finančných prostriedkov na jeho zaplatenie,

b) v rozpore s § 16 ods.2 písm. a, ods.4 a § 17 ods. 1 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení
nezaplatil poisťovni Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. pobočka Spišská Nová Ves, so sídlom ul.
Štefánikovo námestie č.l Spišská Nová Ves preddavky poistného na verejné zdravotné poistenie za

zamestnávateľa za obdobie
- mesiaca apríl 2019 vo výške 260,49 EUR splatné dňa 31.05.2019
- mesiaca jún 2019 vo výške 259,40 EUR splatné dňa 31.07.2019
- mesiaca október 2019 vo výške 323,56 EUR splatné dňa 30.11.2019
spolu vo výške 843,45 EUR aj napriek tomu, že v čase splatnosti preddavkov poistného na verejné

zdravotné poistenie za zamestnávateľa mal podnikateľský subjekt dostatok finančných prostriedkov na
jeho zaplatenie,

c) v rozpore s § 16 ods.2 písm. a, ods.4 a § 17 ods. 1 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení
nezaplatil poisťovni DÔVERA, zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom ul. Einsteinova č. 25 Bratislava

preddavky poistného na verejné zdravotné poistenie za zamestnávateľa za obdobie
- mesiaca október 2019 vo výške 52,31 EUR splatné dňa 30.11.2019
aj napriek tomu, že v čase splatnosti preddavkov poistného na verejné zdravotné poistenie za
zamestnávateľa mal podnikateľský subjekt dostatok finančných prostriedkov na jeho zaplatenie,

čím takto celková nezaplatená suma poistného za zamestnávateľa je spolu vo výške 3.830,88 EUR,

2/ obchodná spoločnosť EVK interier studio, s. r. o.,obchodná spoločnosť EVK interier studio, s. r. o., so sídlom podnikania Odorín 253, Odorín, IČO: 47
197 528, za ktorú konal štatutárny orgán, konateľ Erik Vašíček, ako osoba zodpovedná za nakladanie

s finančnými prostriedkami v spoločnosti, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech spočívajúci
v ušetrení nákladov z dôvodu neplnenia odvodových povinností,

ad. 1/
a) v rozpore s § 141 ods. 2 a § 143 ods. 2 Zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení,

zadržala a neodviedla určenému príjemcovi Sociálnej poisťovni, pobočka Spišská Nová Ves splatné
zrazené poistné na sociálne poistenie (nemocenské poistenie, dôchodkové poistenie a poistenie v
nezamestnanosti) za zamestnancov, ktoré zrazil zamestnancom z ich miezd za obdobie
- mesiaca apríl 2019 vo výške 244,83 EUR splatné dňa 31.05.2019
- mesiaca jún 2019 vo výške 243,78 EUR splatné dňa 31.07.2019
- mesiaca august 2019 vo výške 272,38 EUR splatné dňa 30.09.2019

- mesiaca október 2019 vo výške 353,25 EUR splatné dňa 30.11.2019
v celkovej sume 1.114,24 EUR, napriek tomu, že v deň reálneho vyplatenia miezd za uvedené mesiace,
mal dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na ich úhradu,

b) v rozpore s § 16 ods.2 písm. a, ods.4 a § 17 ods. 1 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení

zadržala a neodviedla určenému príjemcovi poisťovni Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. pobočka
Spišská Nová Ves, so sídlom ul. Štefánikovo námestie 1 Spišská Nová Ves splatné zrazené preddavky
poistného na verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil zamestnancom z ich miezd za obdobie
- mesiaca apríl 2019 vo výške 104,19 EUR splatné dňa 31.05.2019
- mesiaca jún 2019 vo výške 72,03 EUR splatné dňa 31.07.2019

- mesiaca október 2019 vo výške 129,41 EUR splatné dňa 30.11.2019
celkovej výške 305,63 EUR, napriek tomu, že v deň reálneho vyplatenia miezd za uvedené mesiace
mal dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na ich úhradu,

c) v rozpore s § 16 ods.2 písm. a, ods. 4 a § 17 ods. 1 zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení,

zadržala a neodviedla určenému- príjemcovi- poisťovni DÔVERA, zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom
ul. Einsteinova 25, Bratislava splatné zrazené preddavky poistného na verejné zdravotné poistenie,
ktoré zrazil zamestnancom z ich miezd za obdobie mesiaca október 2019 vo výške 20,92 EUR splatné
dňa 30.11.2019, napriek tomu, že v deň reálneho vyplatenia miezd za uvedené obdobie, mal dostatok
finančných prostriedkov postačujúcich na ich úhradu,

d) v rozpore s § 35 ods.1,6 a § 38 ods. 7 Zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov zadržala a neodviedla
určenému príjemcovi Daňovému úradu Košice ako správcovi dane zrazené preddavky na daň z príjmov
zo závislej činnosti za zamestnancov, ktoré zrazil zamestnancom z ich miezd za obdobie
- mesiaca september 2019 vo výške 152,18 EUR splatné dňa 21.10.2019

- mesiaca október 2019 vo výške 154,49 EUR splatné dňa 23.11.2019
- mesiaca október 2019 vo výške 23,44 EUR splatné dňa 15.12.2019
v celkovej výške 330,11 EUR, napriek tomu, že v deň reálneho vyplatenia miezd za uvedené mesiace,
mal dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na ich úhradu,

čím takto celková neodvedená suma poistného a preddavkov za zamestnancov je spolu vo výške
1.770,90 EUR, pričom zrazené poistné a preddavky použila na iný ako určený účel

ad. 2/

a) v rozpore s § 141 ods. 2 a § 143 ods. 2 Zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, nezaplatila
Sociálnej poisťovni, pobočka Spišská Nová Ves splatné poistné na sociálne poistenie (nemocenské
poistenie, dôchodkové poistenie, poistenie v nezamestnanosti, úrazové poistenie, garančné poistenie a
poistenie do rezervného fondu solidarity) za zamestnávateľa za obdobie
- mesiaca apríl 2019 vo výške 656,37 EUR splatné dňa 31.05.2019

- mesiaca jún 2019 vo výške 653,60 EUR splatné dňa 31.07.2019
- mesiaca august 2019 vo výške 730,35 EUR splatné dňa 30.09.2019
- mesiaca október 2019 vo výške 947,11 EUR splatné dňa 30.11.2019v celkovej výške 2.987,43 EUR aj napriek tomu, že v čase splatnosti poistného na sociálne poistenie za
zamestnávateľa mal podnikateľský subjekt dostatok finančných prostriedkov na jeho zaplatenie,

b) v rozpore s § 16 ods.2 písm. a, ods.4 a § 17 ods. 1 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení
nezaplatila poisťovni Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. pobočka Spišská Nová Ves, so sídlom ul.
Štefánikovo námestie č.l Spišská Nová Ves preddavky poistného na verejné zdravotné poistenie za
zamestnávateľa za obdobie
- mesiaca apríl 2019 vo výške 260,49 EUR splatné dňa 31.05.2019

- mesiaca jún 2019 vo výške 259,40 EUR splatné dňa 31.07.2019
- mesiaca október 2019 vo výške 323,56 EUR splatné dňa 30.11.2019
spolu vo výške 843,45 EUR aj napriek tomu, že v čase splatnosti preddavkov poistného na verejné
zdravotné poistenie za zamestnávateľa mal podnikateľský subjekt dostatok finančných prostriedkov na
jeho zaplatenie,

c) v rozpore s § 16 ods. 2 písm. a, ods. 4 a § 17 ods. 1 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení
nezaplatila poisťovni DÔVERA, zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom ul. Einsteinova č. 25 Bratislava
preddavky poistného na verejné zdravotné poistenie za zamestnávateľa za obdobie
- mesiaca október 2019 vo výške 52,31 EUR splatné dňa 30.11.2019
aj napriek tomu, že v čase splatnosti preddavkov poistného na verejné zdravotné poistenie za

zamestnávateľa mal podnikateľský subjket dostatok finančných prostriedkov na jeho zaplatenie,

čím takto celková nezaplatená suma poistného za zamestnávateľa je spolu vo výške 3.830,88 EUR,

t e d a

1/ obvinený S. O.

ad. 1/
- v malom rozsahu zadržal a neodviedol určeným príjemcom splatnú daň, poistné na sociálne poistenie
a verejné zdravotné poistenie, v úmysle zadovážiť inému neoprávnený prospech,

ad. 2/
- vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,

2/ obvinená obchodná spoločnosť EVK interier studio, s.r.o.

ad. 1/
- v malom rozsahu zadržala a neodviedla určeným príjemcom splatnú daň, poistné na sociálne poistenie
a verejné zdravotné poistenie, v úmysle zadovážiť inému neoprávnený prospech,

ad. 2/
- vo väčšom rozsahu nezaplatila splatné poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,

č í m s p á ch a l i

1/ obvinený S. O.

ad. 1/
- prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona

ad. 2/- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona

2/ obvinená obchodná spoločnosť EVK interier studio, s.r.o.

ad. 1/
- prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1 Trestného zákona

ad. 2/
- prečin nezaplatenie dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Trestného zákona

z a t o i m u k l a d á

1/ obvinený S. O.

Podľa § 277 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 38 ods.
2, 3 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

2/ obvinená obchodná spoločnosť EVK interier studio, s.r.o.

Podľa § 20 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, trest zverejnenia trestného rozkazu týkajúceho sa
obchodnej spoločnosti EVK interier studio, s.r.o., so sídlom Odorín 253, IČO: 47 197 528, v Obchodnom
vestníku, a to v lehote do 1 (jedného) mesiaca od právoplatnosti trestného rozkazu.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku odkazuje Sociálnu poisťovňu, pobočka Spišská Nová Ves,
Elektrárenská10, 052 01 Spišská Nová Ves, Daňový úrad Košice, pobočka Spišská Nová Ves. Školská
24, 052 01 Spišská Nová Ves, Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., pobočka Spišská Nová Ves,
Štefánikovo námestie 1, 052 01 Spišská Nová Ves a Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., Einsteinova 25,

851 01 Bratislava, s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8
(osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak

proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo
veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom
pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane
právoplatným a vykonateľným.

Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo
výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na
civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným
orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade

škody podá iná oprávnená osoba.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného
odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu
výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým

prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá jeoprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný
odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.

Trest zverejnenia odsudzujúceho rozsudku spočíva v tom, že odsúdená právnická osoba zverejní
na svoje náklady odsudzujúci rozsudok alebo súdom určenú časť takého rozsudku v Obchodnom
vestníku alebo aj v jednej alebo viacerých prevádzkach alebo organizačných zložkách právnickej
osoby s uvedením názvu a sídla odsúdenej právnickej osoby. V odsudzujúcom rozsudku, ktorý má
byť zverejnený, musia byť pred zverejnením údaje umožňujúce identifikáciu osoby, ktorá je odlišná od

odsúdenej právnickej osoby, anonymizované.