Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 12. apríl 2021

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/53/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3120010740
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 04. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2021:3120010740.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trenčíne na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.04.2021, samosudkyňou JUDr.

Beátou Schmidtovou

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
Y. I. nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom P. nad B.,

J e v i n n ý , ž e

dňa 20.09.2019 o 23:00 hodine na terase reštaurácie E. špajza, nachádzajúcej sa na adrese K. Q. W. č.

XXXX, P. nad B., pod vplyvom alkoholu poprevracal dva stoly, pričom ulomil dve okrasné kovové nohy
stolov, čím tak spoločnosti P., s. r.o., so sídlom K. Q. W. XXXX/XX, XXX XX P. nad B., IČ: XXXXXXXX,
spôsobil škodu vo výške 500,-€,
t e d a

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona,

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona, podľa § 36 písm. l), n), k) Tr. zákona, podľa § 37 písm. m) Tr. zákona,

podľa § 56 ods. 2 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 500,- (päťsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona súd obžalovanému ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol
byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona súd obžalovanému ukladá ochranné protialkoholické liečenie
ambulantnou formou.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje písomné odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení
rozsudku sa obhajca, obžalovaný a do troch dní prokurátor vzdali práva na podanie odvolania.
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v

prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už
výslovne vzdal.