Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 9. marec 2021

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 1T/40/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3717010140
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 03. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivo Hlucháň

ECLI: ECLI:SK:OSPB:2021:3717010140.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, na hlavnom pojednávaní konanom dňa

09. marca 2021, v trestnej veci obžalovaného E. J., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin poškodzovania cudzej
veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný E. J., Q.. XX.XX.XXXX v Považskej Bystrici, trvale bytom U. - R., X. XXXX/XX

s a

podľa § 285 písm. g) Tr. por. súd obžalovaného E. J., Q.. XX. XX. XXXX v Považskej Bystrici, trvale

bytom X. XXXX/XX, U., spod obžaloby Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici Pv. 990/15/3306-41
zo dňa 11. 05. 2017 pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mal
dopustiť tak, že:

dňa13.05.2015včaseokolo01.00h,poškodilpolicajnéslužobnémotorovévozidlozn.VWGolf,ev.č.R.
XXX U. takým spôsobom, že potom ako policajná hliadka Obvodného oddelenia PZ Považská Bystrica
s volacím znakom P-105. prechádzala s uvedeným vozidlom pri hliadkovej činnosti po ulici Lánskej v

Považskej Bystrici v blízkosti reštaurácie Námorník, obv. E. J. kráčajúc po strede cesty, pristúpil k tomuto
vozidlu, ktoré pred ním zastavilo, hodil sa na jeho prednú kapotu celým telom, pričom oboma rukami
viackrát silno udrel o prednú kapotu vozidla, následkom čoho spôsobil na ľavej časti prednej kapoty tri
preliačinky a na pravej strane štyri preliačinky ako aj škrabanec o dĺžke 4 cm, čím Ministerstvu vnútra SR,
Pribinova 2, Bratislava, IČO; 00 151 866, spôsobil škodu poškodením služobného motorového vozidla
vo výške 394,- Eur,

o s l o b o d z u j e

nakoľko prokurátor v zmysle § 239 ods. 2 Tr. por. ustúpil od obžaloby.

Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. sa poškodená strana - Ministerstvo vnútra SR, Pribinova č. 2, Bratislava,
IČO: 00151866 zo svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný vzdali práva podať odvolenie,

môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.Poučenie:

P o u č e n i e : Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť:
a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku,

b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom
súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v
obžalobe,
c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.

Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.

V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor, len čo do povinnosti na

náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.

V prospech obžalovanému môže rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i
príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor
môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.

Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorému rozsudok smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenia v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa
rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.