Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 28. júl 2021

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 39C/48/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1520205179
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 07. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Bergerová

ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2021:1520205179.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci žalobcu: J.. V. X.,

nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt A. XXXX/XX, XXX XX A., zastúpenom advokátkou JUDr. Monikou
Semančíkovou, so sídlom AK Karadžičova 6, 821 08 Bratislava, proti žalovaným: 1/ Q.. Š. P., nar.
XX.XX.XXXX, trvalý pobyt A. XXXX/XX, XXX XX A., 2/ P. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt A. XXXX/
XX, XXX XX A., o vypratanie bytu, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier v tomto znení:
1.Žalobcazabezpečívýmenuzámkovnanehnuteľnosti-bytuč.XXnachádzajúcomsana2.p.bytového
domu súpisné číslo XXXX, na ulici A., vchod č. XX, postavenom na pozemkoch registra „C“ parcelné

číslo XXXX a parcelné číslo XXXX, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie W.,
kľúčovou službou. Všetky vyhotovenia nových kľúčov od predmetnej nehnuteľnosti odovzdá žalovaným
1/ a 2/ dňa 29.07.2021 o 16:00 hod. v mieste nehnuteľnosti.
2. Žalovaní 1/ a 2/ budú oprávnení vstupovať do predmetnej nehnuteľnosti do 20.08.2021 do 17,00
hod. za účelom vypratania nehnuteľností, t.j. odstránenia z predmetnej nehnuteľnosti všetok hnuteľný
majetok a osobné veci žalovaných, ich rodinných príslušníkov ako aj všetkých osôb, ktoré mali počas
vlastníctva predmetnej nehnuteľnosti žalovanými k tejto prístup.

3. Žalovaní 1/ a 2/ sa zaväzujú odovzdať predmetnú nehnuteľnosť žalobcovi najneskôr do 20.08.2021 o
17,00 hod. v stave úplného vypratania všetkých hnuteľných vecí žalovaných (ako aj vyššie uvedených
osôb). V prípade, ak po uvedenom dátume ostanú v predmetnej nehnuteľnosti akékoľvek hnuteľné
veci, bude sa mať za to, že žalovaní 1/ a 2/ o ne nemajú záujem a súhlasia s tým, že žalobca je
oprávnený naložiť s nimi podľa vlastného uváženia (t.j. napríklad ponechať si ich ako dočasné zariadenie
v predmetnej nehnuteľnosti, darovať ich tretím osobám alebo naložiť s nimi ako s odpadom).
4. O odovzdaní predmetnej nehnuteľnosti strany spíšu a podpíšu odovzdávací a preberací protokol s
uvedením stavu meračov médií do 20.08. 2021 o 18,00 hod. V prípade, ak strany z akéhokoľvek dôvodu

protokol nepodpíšu v stanovenej lehote, považuje sa nehnuteľnosť za odovzdanú žalovanými 1/ a 2/
žalobcovi, a to márnym uplynutím času.

II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu v časti schváleného zmieru nie je prípustné odvolanie (§ 357 CSP).

Proti rozhodnutiu v časti trov konania však nie je možne podať odvolanie, pretože sa strany sporu tohto

svojho práva účinne v súlade s § 368 zákona č. 160/2015 Z. z. - Civilný sporový poriadok po vyhlásení
rozhodnutia pred súdom vzdali.V zmysle § 221 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok, písomné vyhotovenie tohto
rozsudku neobsahuje odôvodnenie .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z..