Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 20. máj 2021

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 17Csp/66/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119458566

Dátum vydania rozhodnutia: 20. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marianna Hosťovecká

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2021:6119458566.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Mariannou Hosťoveckou, v právnej veci
žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, zast.:
Remedium Legal, s.r.o., so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 53 255 739, proti žalovanému:

X. K., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom XXX XX N., Z.Á. XXX/X, o zaplatenie 3000,- eur s príslušenstvom,
takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení :

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3000,- eur spolu s úrokom z omeškania vo
výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 7. 9. 2018 do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 300,- eur,
kde splátky sú splatné vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, pričom
nezaplatením jednej splátky sa stane splatný celý dlh.

Žalovaný sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 287,67 eura z titulu trov právneho
zastúpenia.

Týmto sú vysporiadané všetky vzájomné práva a povinnosti medzi stranami sporu.

Po právoplatnosti tohto rozsudku súd vracia žalobcovi prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., súdny
poplatok za podanú žalobu vo výške 81,- eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 221 písm. a/ CSP tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva účastníci účinne v
súlade s ust. § 368 CSP pred súdom vzdali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.