Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 4. máj 2021

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 4T/42/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2221010306
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 05. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2021:2221010306.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 04.05.2021 vydal tento

r o z h o d o l :

Obv. H. H. nar. XX.XX.XXXX v Dömsöd, Maďarsko, bytom
E., C., R. K. XX

sa uznáva za vinného, že

I.)
ako zodpovedný zástupca odvádzateľa poistného pod obchodným menom H.
J. J.. J..S..Z.., J. J.C. C. J., U. XXX, O.:
XXXXXXXX podal do Sociálnej poisťovne, pobočka Dunajská Streda, Galantská cesta
693/5 mesačné výkazy poistného za zamestnancov za nasledovné obdobie:

-jún roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 434,01 EUR dňa 15.07.2015,

- september roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 168,19 EUR dňa 02.11.2015,
- október roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 446,86 EUR dňa 30.11.2015,
- november roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 399,42 EUR dňa 30.12.2015,
- december roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 402,50 EUR dňa 01.02.2016,

- január roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 435,61 EUR dňa 29.02.2016,
- február roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 470,16 EUR dňa 30.03.2016,
- marec roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 496,13 EUR dňa 29.04.2016,

- apríl roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 406,48 EUR dňa 30.05.2016,
- máj roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 354,38 EUR dňa 30.06.2016,
- jún roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 354,38 EUR dňa 01.08.2016,
- júl roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 387,53 EUR dňa 30.08.2016,
- august roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 433,21 EUR dňa 30.09.2016,
- september roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 419,67 EUR dňa 31.10.2016,
- október roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 424,96 EUR dňa 30.11.2016,

- november roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 404,82 EUR dňa 30.12.2016,
- december roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 364,30 EUR dňa 30.01.2017,
- január roku 2017, so splatnosťou poistného vo výške 389,16 EUR dňa 28.02.2017,
- február roku 2017, so splatnosťou poistného vo výške 389,16 EUR dňa 30.03.2017,
- marec roku 2017, so splatnosťou poistného vo výške 375,66 EUR dňa 02.05.2017,
- apríl roku 2017, so splatnosťou poistného vo výške 389,16 EUR dňa 30.05.2017,
- máj roku 2017, so splatnosťou poistného vo výške 397,74 EUR dňa 30.06.2017,

na základe ktorých mal odviesť na účet Sociálnej poisťovne, pobočka Dunajská
Streda poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie a poistnéna poistenie v nezamestnanosti za zamestnancov spolu v sume 8.743,49 EUR, ktoré
zadržal avšak doposiaľ neodviedol, hoci v deň ich splatnosti mal dostatok finančných
prostriedkov na ich úhradu, čím štátny rozpočet Slovenskej republiky ukrátil o sumu

vo výške 8.743,49 EUR,

II.)
ako zodpovedný zástupca odvádzateľa poistného pod obchodným menom H.
J. J.. J..S..Z.., J. J.C. C. J., U. XXX, O.:

XXXXXXXX podal do Sociálnej poisťovne pobočka Dunajská Streda, Galantská cesta
693/5, mesačné výkazy poistného za zamestnávateľa za nasledovné obdobie:

- jún roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 1.163,48 EUR dňa 15.07.2015,
- september roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 450,81 EUR dňa 02.11.2015,
- október roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 1.197,94 EUR dňa 30.11.2015,

- november roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 1.070,82 EUR dňa 30.12.2015,
- december roku 2015, so splatnosťou poistného vo výške 1.079,16 EUR dňa 01.02.2016,
- január roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1.167,84 EUR dňa 29.02.2016,
- február roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1 260,42 EUR dňa 30.03.2016,
- marec roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1.330,00 EUR dňa 29.04.2016,

- apríl roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1.089,72 EUR dňa 30.05.2016,
- máj roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 949,99 EUR dňa 30.06.2016,
- jún roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 949,99 EUR dňa 01.08.2016,
- júl roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1.038,99 EUR dňa 30.08.2016,
- august roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1.161,51 EUR dňa 30.09.2016,

- september roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1.161,86 EUR dňa 31.10.2016,
- október roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1.139,26 EUR dňa 30.11.2016,
- november roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 1.085,27 EUR dňa 30.12.2016,
- december roku 2016, so splatnosťou poistného vo výške 976,68 EUR dňa30.01.2017,
- január roku 2017, so splatnosťou poistného vo výške 1.043,22 EUR dňa 28.02.2017,

- február roku 2017,so splatnosťou poistného vo výške 1.043,22 EUR dňa 30.03.2017,
- marec roku 2017,so splatnosťou poistného vo výške 1.007,05 EUR dňa 02.05.2017,
- apríl roku 2017, so splatnosťou poistného vo výške 1.043,22 EUR dňa 30.05.2017,
na základe ktorých mal zaplatiť na účet Sociálnej poisťovne, pobočka Dunajská
Streda poistné na sociálne poistenie a príspevky na starobné dôchodkové poistenie

za zamestnávateľa v sume 22.410,45 EUR, ktoré nezaplatil, hoci v deň ich splatnosti
mal dostatok finančných prostriedkov na ich úhradu, čím štátny rozpočet Slovenskej
republiky ukrátil o sumu vo výške 22.410,45 EUR,
čím v bodoch I.) a II.) štátny rozpočet Slovenskej republiky ukrátil o sumu v celkovej
výške 31.153,94 EUR,

t e d a
v bode I.
vo väčšom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatné poistné na sociálne poistenie a
príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazil podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe alebo

inému neoprávnený prospech,

v bode II.
voväčšomrozsahunezaplatilsplatnépoistnénasociálnepoistenieapríspevoknastarobnédôchodkové
sporenie,

č í m s p á c h a l
v bode I.
zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona,

v bode II.
prečin nezaplatenie dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona.Za to sa odsudzuje :

Podľa § 277 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno j) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného
zákona, § 41 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, § 51 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 353
odsek 2 Trestného poriadku k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky pri súčasnom
uložení probačného dohľadu nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 49 odsek 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá

a podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona obvinenému sa určuje skúšobná doba na 3 (tri) roky.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno g) Trestného zákona obvinenému v rámci probačného dohľadu sa ukladá
povinnosť zúčastniť sa kurzu podvojného účtovníctva v rozsahu 40 (štyridsať) hodín.

Podľa § 61 odsek 1, odsek 2, odsek 6 Trestného zákona obvinenému sa ukladá aj trest zákazu činnosti

vykonávať podnikateľskú činnosť na území SR a zastávať funkciu štatutárneho orgánu právnickej osoby
na dobu 6 (šesť) rokov.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak
bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.