Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Košice
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Jozef Turza
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 9Co/8/2021
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7219208520
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Turza
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2021:7219208520.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Jozefa Turzu, členov senátu
JUDr.LadislavaMejstríkaaJUDr.JánaBurika,vsporežalobcu:1/Pasienkovépozemkovéspoločenstvo
Priekopa, so sídlom Priehradná 11, Martin Priekopa, IČO: 42 351 430, zastúpené advokátom Mgr.
Romanom Šulhánekom, so sídlom E. T. XX XXX/XX, Y., 2/ Y.. C. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom
I. V. XXXX/XX, Y. T., proti žalovaným: 1/ U. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. 7, V., 2/ C. V.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. a F. XXX/XXX, U., obidvaja zastúpení advokátom JUDr. Michalom
Murinom, so sídlom Nová Doba 497, Nižná, IČO: 46 808 965, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, na
odvolanie žalobcov proti rozsudku Okresného súdu Martin č.k. 5C/57/2019-215 z 21.09.2020, takto
r o z h o d o l :
Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalovaným p r i z n á v a proti žalobcom nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom súdu prvej inštancie podľa ust. § 9 ods. 8 zák. č. 97/2013 Z.z. o pozemkových
spoločenstvách, § 40a, § 101 OZ zamietol žalobu žalobcov, ktorou sa domáhali určenia neplatnosti
kúpnej zmluvy z 19.9.2016, vklad ktorej bol povolený 23.9.2016, uzatvorenej medzi žalovanými, na
základe ktorej žalovaný 1/ ako predávajúci predal žalovanému 2/ ako kupujúcemu spoluvlastnícky podiel
na spoločnej nehnuteľnosti, zapísanej na LV č. XXXX k.ú. T., obec Y.. Žalobu podal žalobca 1/ ako
Pasienkové pozemkové spoločenstvo s právnou subjektivitou založené v súlade so zákonom č. 97/2013
Z.z. s cieľom racionálne hospodáriť na spoločnej nehnuteľnosti a obstarávať spoločne veci vyplývajúce
zo spoluvlastníctva k nej a žalobca 2/ ako člen žalobcu 1/, teda podielový spoluvlastník predmetných
nehnuteľností. Pri svojom rozhodovaní súd vychádzal z toho , že právne účinky dovolania sa relatívnej
neplatnosti právneho úkonu nastávajú okamihom, keď tento prejav vôle dôjde všetkým účastníkom
relatívne neplatného právneho úkonu, pričom toto právo sa premlčí v trojročnej premlčacej dobe, ktorá
plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz, ktorým dňom je deň nasledujúci po dni, keď
bol urobený právny úkon, ktorého relatívna neplatnosť sa namieta. Tento okamih je daný objektívne a
nezávisle od toho, kedy sa dotknutá osoba dozvie o urobení tohto úkonu. Z predloženej kúpnej zmluvy
je zrejmé, že táto bola uzavretá 19.9.2016. Relatívnu neplatnosť možno uplatniť aj priamo v občiansko-
súdnom konaní v žalobe. V tomto smere aplikoval ust. § 124 ods. 2 CSP, podľa ktorého uskutočniť
hmotnoprávny úkon možno aj v podanej žalobe, avšak jeho účinky nastanú až v okamihu doručenia
takejto žaloby žalovaným. Zo spisu je zrejmé, že žalovaný 1/ prevzal žalobu 11.10.2019 a žalovaný 2/
8.10.2019. Ak mala byť žaloba obsahujúca dovolanie relatívnej neplatnosti podaná včas, musela byť
doručená žalovaným do 20.9.2019. Z tohto dôvodu mal za to, že u žalobcov sa právo dovolať relatívnej
neplatnosti právneho úkonu kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1/ a 2/ premlčalo a vzhľadom
na vznesenú námietku premlčania žalovanými, ktorú považoval za dôvodnú, žalobu žalobcov zamietol
(I.ÚS 148/2013) majúc za to, že aj keď predmetný právny úkon trpí vadou, je treba naň pozerať akona platný právny úkon so všetkými následkami. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa ust.
§ 255 ods. 1 CSP a žalovaným, ktorí mali plný úspech v spore proti neúspešným žalobcom priznal v
plnom rozsahu.
2. Proti uvedenému rozsudku podali v zákonom stanovenej lehote z dôvodu podľa ust. § 365
ods. 1 písm. h) CSP, pretože vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci odvolanie žalobcovia
a žiadali ho zmeniť tak, že žalobe bude v celom rozsahu vyhovené, resp. zrušiť a vec vrátiť súdu
prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Poukázali na rozdielnu úpravu v § 9 ods. 7 zák.
č. 97/2013 o pozemkových spoločenstvách v čase rozhodovania súdu vo veci, z ktorej aj pri svojom
rozhodovaní vychádzal a v čase uzatvorenia predmetnej kúpnej zmluvy. V roku 2016 podľa ust. § 9
ods. 7 citovaného zákona na prevod podielu spoločnej nehnuteľnosti medzi členmi spoločenstva sa
nevzťahujú všeobecné ustanovenia o predkupnom práve (§ 140 OZ) a ak vlastník podielu spoločnej
nehnuteľnosti prevádza svoj spoluvlastnícky podiel, musí ponúknuť na predaj ostatným vlastníkom
podielov spoločné nehnuteľnosti prostredníctvom výboru a až ak o podiel neprejavia záujem ostatní
vlastníci podielov, môže ho predať tretej osobe. Z uvedeného vyplýva, že v čase uzatvorenia kúpnej
zmluvy mal žalovaný 1/ obligatórnu povinnosť urobiť ponuku prostredníctvom výboru a ak tak neurobil,
čo je medzi stranami nesporné, následkom nesplnenia tejto povinnosti je absolútna neplatnosť právneho
úkonu, na ktorú súd musí prihliadať ex offo a táto je nepremlčateľná. Znenie ust. § 9 ods. 7 citovaného
zákona výslovne neumožňuje aplikáciu ustanovení o predkupnom práve podľa OZ, a preto nemôže
byť na daný spor aplikované ani ust. § 40a OZ, ktoré obsahuje taxatívny výpočet prípadov relatívnej
neplatnosti právnych úkonov. Aj v prípade, ak by súd aplikoval na daný spor inštitút relatívnej neplatnosti,
mali za to, že súd posúdil nesprávne premlčanie práva dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu
v trojročnej premlčacej lehote. Pri nadobudnutí vlastníctva nehnuteľností totiž treba striktne odlišovať
moment uzatvorenia kúpnej zmluvy, z ktorého vyplývajú obligačnoprávne účinky od momentu povolenia
vkladu vlastníckeho práva nehnuteľnosti do katastra nehnuteľnosti, ktorý má vecnoprávne účinky. Až
povolením vkladu nadobudol žalovaný 2/ vlastnícke právo, a teda až týmto momentom začala pre
žalobcov plynúť premlčacia lehota, a preto ich žaloba bola podaná včas pred jej uplynutím. Poukázali na
to, že kataster im opakovane odmietol sprístupniť kúpnu zmluvu z dôvodu, že nie sú zmluvnou stranou,
a preto sa k nej dostali až tesne pred podaním samotnej žaloby.
3. Žalovaní sa k odvolaniu žalobcov nevyjadrili.
4. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom
odvolaní (§ 379, § 380 ods. 1 CSP) a bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP) napadnutý rozsudok
súdu prvej inštancie podľa ust. § 389 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil vrátane výroku o nároku
na náhradu trov konania.
5. Odvolací súd preskúmaním napadnutého rozsudku, prislúchajúceho spisového materiálu a
vyhodnotenímtoho,čouviedlivrámciodvolaciehokonaniažalobcovia,konštatuje,žesúdprvejinštancie
vo veci samej v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci a vykonal potrebné
dokazovania následne dospel k správnym skutkovým a právnym záverom. V tomto smere sa odvolací
súd v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi napadnutého rozhodnutia, ktoré v takomto prípade nie
je potrebné opakovať (§ 387 ods. 2 CSP), keďže odvolateľ ani vo svojom odvolaní neuviedol také
skutočnosti, z ktorých by sa súd prvej inštancie v napadnutom rozhodnutí nevysporiadal a ktoré by boli
spôsobilé inak vyhodnotiť zistený skutkový stav a prijaté právne závery. Z odôvodnenia rozhodnutia
pritom vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a
právnymi závermi na strane druhej.
6. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia a k odvolacím námietkami žalobcov krajský súd
dopĺňa, že zákon (zák. č. 97/2013 Z.z.) tak v čase prevodu, ako aj v súčasnosti ustanovoval, že len na
prevod podielu medzi spoluvlastníkmi spoločnej nehnuteľnosti sa nevzťahujú všeobecné ustanovenia
o predkupnom práve (§ 140 OZ), t.j. pri prevode na tretiu osobu v čase prevodu aj v súčasnosti platia.
Rozdiel v úpravách je len v tom, že v čase prevodu bol vlastník podielu spoločnej nehnuteľnosti povinný
ho ponúknuť ostatným spoluvlastníkom prostredníctvom výboru a v súčasnosti je možnosť ponúknuť ho
aj prostredníctvom výboru a aj priamo (jednotlivým spoluvlastníkom), pričom z vykonaného dokazovania
je jednoznačne zrejmé a medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný 1/ predal žalovanému 2/ ako
tretej osobe spoluvlastnícky podiel bez toho, aby ho ponúkol akoukoľvek z uvedených foriem ostatnýmspoluvlastníkom. Vychádzajúc z uvedeného súd prvej inštancie aplikoval správnu právnu normu a túto
aj správne interpretoval, a preto odvolacia námietka žalobcov neobstojí.
7. Vychádzajúc aj z uvedených skutočností, vysporiadajúc sa s podstatnými námietkami žalobcov či
už v prvoinštančnom, resp. odvolacom konaní, krajskú súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne
správne potvrdil vrátane nadväzujúceho výroku o nároku na náhradu trov konania, a to vzhľadom na
plný úspech žalovaných v spore.
8. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol krajský súd podľa ust. § 394 ods. 1 CSP v
spojení s ust. § 255 ods. 1 CSP a žalovaným úspešným aj v odvolacom konaní ho taktiež priznal proti
žalobcom v plnom rozsahu.
9. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote 2
mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval
v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného
uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach
podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha
(dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.