Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 28. december 2021

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 15Pc/38/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7520205447
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 12. 2021
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Puškášová

ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2021:7520205447.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v právnej veci navrhovateľa: E. Q., nar.

XX.X.XXXX, trvale bytom T. XXX/X, XXX XX L. t.č. bytom N. XX, XXX XX V., právne zast.: Mgr. Marcela
Grancová, advokátka so sídlom Kováčska 28, 040 01 Košice, proti manželovi, ktorý nepodal návrh: K..
C. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom T. XXX/X, XXX XX L., v konaní o rozvod manželstva

r o z h o d o l :

:

I. Súd manželstvo E. Q. rod. Q., nar. XX.XX.XXXX a K.. C. Q., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa

X.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu Obvodného úradu V.Š. K. vo zväzku
XXX, ročník XXXX, na str. XXX, pod radovým č. XXX r o z v á d z a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1.Navrhovateľpodaladňa7.9.2020návrhnarozvodmanželstvasmanželom,ktorýnepodalnávrh(ďalej
len „manžel“).

2. V návrhu uviedol, že manželstvo bolo spočiatku harmonické, neskôr sa však účastníci konania

vzájomne odcudzili, čo spôsobilo, že manželstvo je hlboko narušené a neplní svoj spoločenský účel.

3. Manžel s návrhom navrhovateľa súhlasil.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisovým materiálom ako aj písomným návrhom na
začatie konania a dospel k nasledujúcemu stavu:
5. Podľa sobášneho listu uzavreli navrhovateľ a manžel manželstvo dňa X.X.XXXX. Manželstvo je
zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu Obvodného úradu V. K., vo zväzku XXX, ročník XXXX,

strana XXX pod poradovým číslom XXX.

6. Manžel vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že súhlasí s návrhom navrhovateľa a nemá záujem
obnoviť spolumanželské nažívanie.

7. Obaja účastníci konania vyjadrili súhlas s pojednávaním v ich neprítomnosti.

8. Súd rozhodol o rozvode manželstva účastníkov konania podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona č. 36/2005
Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení ( Zákon o rodine ).9. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť,
ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj
účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

10. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi
manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.

11. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi

prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

12. Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov neplní
svoj účel, teda nevytvára harmonické, pevné a trvalé životné spoločenstvo, nakoľko manželia sa
vzájomne citovo odcudzili, pričom každý z manželov žije a hospodári samostatne. Za daného stavu
nie je predpoklad, aby došlo k obnoveniu ich manželského spolužitia a preto súd toto manželstvo ako

neplniace si svoj spoločenský účel rozviedol.

13. Podľa § 177 ods. 2 písm. b) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím
vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.

14. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia
pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej
stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd
jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

15. O trovách konania súd rozhodlo v zmysle § 52 CMP.

16. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon
neustanovuje inak.

17. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového
poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Košice - okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu
nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej

veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.

U p o z o r n e n i e :

Podľa ustanovenia § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko

druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o
rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.