Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 19. apríl 2022

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 3T/22/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 0022010155
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Slavomír Harmóci

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2022:0022010155.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce samosudcom JUDr. Slavomírom Harmócim, podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 20.4.2022, takto

r o z h o d o l :

Obvinený

1. M. I. - nar. X.X.XXXX v Michalovciach, trvale bytom M., Z., vodič kamiónu,

2. JM Trans s.r.o. - IČO: 44 356 013, sídlo: Višňová 13, Michalovce v zastúpení M. I., štatutárny
zástupca,

s ú v i n n í , ž e

1.obvinený M. I.

v skutku 1 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, v
úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech porušil povinnosti ustanovené Zákonom č. 222/2004 Z.z.

o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov tým, že neodviedol daň z priadnej hodnoty (ďalej
len „DPH“) v lehote splatnosti, hoci mal disponibilné zdroje na odvedenie dane za zdaňovacie obdobie:
- november 2017 vo výške 1.110,36 €, v lehote splatnosti do 28.2.2018 (vlastná daňová povinnosť k
DPH vo výške 1.442,02 €),
- december 2017 vo výške 1.300,66 €, v lehote splatnosti do 25.1.2018 (vlastná daňová povinnosť k
DPH vo výške 1.512,40 €),
- január 2018 vo výške 951,41 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- február 2018 vo výške 1.733,33 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,

- marec 2018 vo výške 196,73 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- apríl 2018 vo výške 276,17 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- máj 2018 vo výške 707,53 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- jún 2018 vo výške 1.179,24 € v lehote splatnosti do 25.7.2018,
- júl 2018 vo výške 1.386,68 € v lehote splatnosti do 27.8.2018,
- august 2018 vo výške 1.207,17 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- október 2018 vo výške 591,41 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,

- november 2018 vo výške 141,31 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- december 2018 vo výške 578,98 € v lehote splatnosti do 25.1.2019,
- január 2019 vo výške 160,53 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- február 2019 vo výške 426,64 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,

v skutku 2 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013,

v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech zároveň porušil povinnosti ustanovené Zákonom č.595/2003 Z. z. zákon o dani z príjmov tým, že v lehote splatnosti zadržal a neodviedol preddavky na daň
z príjmu zo závislej činnosti za zdaňovacie obdobie:
- august 2017 vo výške 13,-€, splatný k 19.9.2017,

- september 2017 vo výške 13,-€, splatný k 18.10.2017,
- október 2017 vo výške 28,87 €, splatný k 20.11.2017, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na
odvedenie tejto dane vo výške 28,-€,
- november 2017 vo výške 13,-€, splatný k 20.12.2017, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na
odvedenie tejto dané vo výške 10,66 €,

- december 2017 vo výške 13,-€, splatný k 22.1.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 11,70 €,
- január 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 20.2.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 15,93 €,
- február 2018 vo výške 20,25 €, splatný k 20.3.2020, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 14,78 €,

- marec 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 18.4.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 19,56 €,
- apríl 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 21.5.2018,

v skutku 3 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44

356 013, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech porušil povinnosti ustanovené Zákonom
č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov tým, že neodviedol určenému
príjemcovi Sociálnej poisťovni, pobočka Michalovce, Nám. osloboditeľov č. 81, Michalovce, zrazené
poistné za zamestnancov, hoci mal čiastočne disponibilné zdroje na odvedenie zrazeného poistného za
zamestnancov za obdobie:

- 10/2017 vo výške 40,48 € v lehote splatnosti do 30.11.2017 (plná výška 40,89 €),
- 11/2017 vo výške 36,39 € v lehote splatnosti do 2.1.2018 (plná výška 40,89 €),
- 12/2017 vo výške 36,80 € v lehote splatnosti do 30.1.2018 (plná výška 40,89 €),
- 01/2018 vo výške 34,74 € v lehote splatnosti do 28.2.2018 (plná výška 45,12 €),
- 02/2018 vo výške 43,32 € v lehote splatnosti do 3.4.2018 (plná výška 45,12 €),

- 03/2018 vo výške 43,77 € v lehote splatnosti do 30.4.2018 (plná výška 45,12 €),
amaldostatokdisponibilnýchzdrojovnaodvedeniezrazenéhopoistnéhozazamestnancovvplnejvýške
za obdobie:
- 09/2017 vo výške 32,42 € v lehote splatnosti do 30.10.2017,
- 04/2018 vo výške 45,12 € v lehote splatnosti do 30.5.2018,

- 05/2018 vo výške 11,43 € v lehote splatnosti do 2.7.2018,
- 06/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 1.10.2018,
- 09/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 31.10.2018,

- 10/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 31.12.2018,
- 12/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 12,35 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 1.4.2019,

- 03/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 12,28 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 12,37 € v lehote splatnosti do 1.7.2019,
- 06/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 12,91 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,

- 08/2019 vo výške 21,52 € v lehote splatnosti do 30.9.2019

v skutku 4 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, v
úmyslezadovážiťsebeneoprávnenýprospechporušilpovinnostistanovenéZákonomč.580/2004Z.z.o
zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov tým, že neodviedol určenému príjemcovi Všeobecnej

zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka Košice, Senný trh 1, Košice, zrazené poistné za zamestnancov, hoci
mal dostatok disponibilných zdrojov na odvedenie zrazeného poistného za zamestnancov za obdobie:
- 06/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,- 08/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.9.2018,
- 09/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.10.2018,
- 10/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,

- 11/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.12.2018,
- 12/2018 vo výške 2,36 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 2,63 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 31.3.2019,
- 03/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,

- 04/2019 vo výške 2,61 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 2,63 € v lehote splatnosti do 30.6.2019,
- 06/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 2,75 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 4,58 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,

v skutku 5 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013,
ktorý je platiteľom dane z príjmov právnických osôb v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený
prospech i napriek tomu, že mal dostatok disponibilných finančných prostriedkov podal na Daňový úrad
Košice, pobočka Michalovce daňové priznanie k dani z príjmov právnickej osoby za zdaňovacie obdobie:
- rok 2016, v ktorom priznal daň z príjmu právnickej osoby na úhradu vo výške 951,41 €, z ktorej v lehote

splatnosti do 31.3.2017 nezaplatil určenému príjemcovi 951,41 €,
- rok 2017, v ktorom priznal daň z príjmu právnickej osoby na úhradu vo výške 960,-€, z ktorej v lehote
splatnosti do 3.4.2018 nezaplatil určenému príjemcovi 921,60 €,

v skutku 6 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356

013, ktorý je platiteľom dane z motorových vozidiel v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený
prospech podal na Daňový úrad Košice, pobočka Michalovce daňové priznanie k dani z motorových
vozidiel a v lehote splatnosti nezaplatil daň za zdaňovacie obdobie:
- rok 2017, v ktorom priznal daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2018, hoci
mal čiastočne disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane vo výške 1.594,95 €,

- rok 2018, v ktorom priznal daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2019, hoci
mal disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane v plnej výške,
- rok 2019, v ktorom priznal daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2020, hoci
mal disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane v plnej výške,

v skutku 7 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013
nezaplatil určenému príjemcovi Sociálnej poisťovni, pobočka Michalovce, Námestie osloboditeľov č. 81,
Michalovce poistné za zamestnávateľa, hoci mal čiastočne disponibilné zdroje na zaplatenie poistného
za zamestnávateľa za obdobie:
- 10/2017 vo výške 107,44 € v lehote splatnosti do 30.11.2017 (plná výške 108,53 €),

- 11/2017 vo výške 96,59 € v lehote splatnosti do 2.1.2018 (plná výške 108,53 €),
- 12/2017 vo výške 97,68 € v lehote splatnosti do 30.1.2018 (plná výške 108,53 €),
- 01/2018 vo výške 92,22 € v lehote splatnosti do 28.2.2018 (plná výške 119,76 €),
- 02/2018 vo výške 114,97 € v lehote splatnosti do 3.4.2018 (plná výške 119,76 €),
- 03/2018 vo výške 116,17 € v lehote splatnosti do 30.4.2018 (plná výške 119,76 €),

a mal dostatok disponibilných zdrojov na zaplatenie poistného za zamestnávateľa v plnej výške za
obdobie:
- 09/2017 vo výške 108,53 € v lehote splatnosti do 30.10.2017,
- 04/2018 vo výške 119,76 € v lehote splatnosti do 30.5.2018,
- 05/2018 vo výške 30,39 € v lehote splatnosti do 2.7.2018,

- 06/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 1.10.2018,
- 09/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 31.10.2018,
- 10/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,

- 11/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 31.12.2018,
- 12/2018 vo výške 29,44 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 32,81 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 1.4.2019,- 03/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 32,63 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 32,88 € v lehote splatnosti do 1.7.2019,

- 06/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 34,30 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 57,15 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,

v skutku 8 ako jediný konateľ spol. JM Trans s.r.o. so sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013

nezaplatil splatné poistné za zamestnávateľa určenému príjemcovi Všeobecnej zdravotnej poisťovni,
a.s. pobočka Košice, Senný trh 1, Košice, hoci mal dostatok disponibilných zdrojov na zaplatenie
poistného za zamestnávateľa za obdobie:
- 06/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.9.2018,

- 09/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.10.2018,
- 10/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.12.2018,
- 12/2018 vo výške 5,90 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 5,90 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,

- 02/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 31.3.2019,
- 03/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 6,54 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 6,59 € v lehote splatnosti do 30.6.2019,
- 06/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,

- 07/2019 vo výške 6,88 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 11,46 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,

2.obvinená obchodná spoločnosť JM Trans s.r.o.

v skutku 1 obvinená obchodná spoločnosť, podnikajúca pod obchodným menom JM Trans s.r.o. so
sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, konajúca prostredníctvom štatutárneho orgánu -
konateľa M. I., nar. X.X.XXXX., bytom Z., M., v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech porušila
povinnostiustanovenéZákonomč.222/2004Z.z.odanizpridanejhodnotyvzneníneskoršíchpredpisov
tým, že neodviedla daň z priadnej hodnoty (ďalej len „DPH“) v lehote splatnosti, hoci mala disponibilné

zdroje na odvedenie dane za zdaňovacie obdobie:
- november 2017 vo výške 1.110,36 €, v lehote splatnosti do 28.2.2018 (vlastná daňová povinnosť k
DPH vo výške 1.442,02 €),
- december 2017 vo výške 1.300,66 €, v lehote splatnosti do 25.1.2018 (vlastná daňová povinnosť k
DPH vo výške 1.512,40 €),

- január 2018 vo výške 951,41 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- február 2018 vo výške 1.733,33 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- marec 2018 vo výške 196,73 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- apríl 2018 vo výške 276,17 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,
- máj 2018 vo výške 707,53 € v lehote splatnosti do 31.8.2018,

- jún 2018 vo výške 1.179,24 € v lehote splatnosti do 25.7.2018,
- júl 2018 vo výške 1.386,68 € v lehote splatnosti do 27.8.2018,
- august 2018 vo výške 1.207,17 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- október 2018 vo výške 591,41 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- november 2018 vo výške 141,31 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,

- december 2018 vo výške 578,98 € v lehote splatnosti do 25.1.2019,
- január 2019 vo výške 160,53 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- február 2019 vo výške 426,64 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,

v skutku 2 obvinená obchodná spoločnosť, podnikajúca pod obchodným menom JM Trans s.r.o. so
sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, konajúca prostredníctvom štatutárneho orgánu -
konateľa M. I., nar. X.X.XXXX, bytom Z. M., v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech porušilapovinnosti ustanovené Zákonom č. 595/2003 Z. z. zákon o dani z príjmov tým, že v lehote splatnosti
zadržala a neodviedla preddavky na daň z príjmu zo závislej činnosti za zdaňovacie obdobie:
- august 2017 vo výške 13,-€, splatný k 19.9.2017,

- september 2017 vo výške 13,-€, splatný k 18.10.2017,
- október 2017 vo výške 28,87 €, splatný k 20.11.2017, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na
odvedenie tejto dane vo výške 28,-€,
- november 2017 vo výške 13,-€, splatný k 20.12.2017, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na
odvedenie tejto dané vo výške 10,66 €,

- december 2017 vo výške 13,-€, splatný k 22.1.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 11,70 €,
- január 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 20.2.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 15,93 €,
- február 2018 vo výške 20,25 €, splatný k 20.3.2020, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 14,78 €,

- marec 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 18.4.2018, hoci mal čiastočne disponibilný zdroj na odvedenie
tejto dane vo výške 19,56 €,
- apríl 2018 vo výške 20,16 €, splatný k 21.5.2018,

v skutku 3 obvinená obchodná spoločnosť, podnikajúca pod obchodným menom JM Trans s.r.o. so

sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, konajúca prostredníctvom štatutárneho orgánu -
konateľa M. I., nar. X.X.XXXX, bytom Z., M., v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech porušila
povinnosti ustanovené Zákonom č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov
tým,ženeodviedlaurčenémupríjemcoviSociálnejpoisťovni,pobočkaMichalovce,Nám.osloboditeľovč.
81,Michalovce,zrazenépoistnézazamestnancov,hocimalačiastočnedisponibilnézdrojenaodvedenie

zrazeného poistného za zamestnancov za obdobie:
- 10/2017 vo výške 40,48 € v lehote splatnosti do 30.11.2017 (plná výška 40,89 €),
- 11/2017 vo výške 36,39 € v lehote splatnosti do 2.1.2018 (plná výška 40,89 €),
- 12/2017 vo výške 36,80 € v lehote splatnosti do 30.1.2018 (plná výška 40,89 €),
- 01/2018 vo výške 34,74 € v lehote splatnosti do 28.2.2018 (plná výška 45,12 €),

- 02/2018 vo výške 43,32 € v lehote splatnosti do 3.4.2018 (plná výška 45,12 €),
- 03/2018 vo výške 43,77 € v lehote splatnosti do 30.4.2018 (plná výška 45,12 €),
a mala dostatok disponibilných zdrojov na odvedenie zrazeného poistného za zamestnancov v plnej
výške za obdobie:
- 09/2017 vo výške 32,42 € v lehote splatnosti do 30.10.2017,

- 04/2018 vo výške 45,12 € v lehote splatnosti do 30.5.2018,
- 05/2018 vo výške 11,43 € v lehote splatnosti do 2.7.2018,
- 06/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 1.10.2018,

- 09/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 31.10.2018,
- 10/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 31.12.2018,
- 12/2018 vo výške 11,28 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 12,35 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,

- 02/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 1.4.2019,
- 03/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 12,28 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 12,37 € v lehote splatnosti do 1.7.2019,
- 06/2019 vo výške 12,22 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,

- 07/2019 vo výške 12,91 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 21,52 € v lehote splatnosti do 30.9.2019

v skutku 4 obvinená obchodná spoločnosť, podnikajúca pod obchodným menom JM Trans s.r.o. so
sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, konajúca prostredníctvom štatutárneho orgánu -

konateľa M. I., nar. X.X.XXXX, bytom Z., Michalovce, v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech
porušila povinnosti stanovené Zákonom č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení v znení neskorších
predpisov tým, že neodviedla určenému príjemcovi Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočkaKošice, Senný trh 1, Košice, zrazené poistné za zamestnancov, hoci mala dostatok disponibilných
zdrojov na odvedenie zrazeného poistného za zamestnancov za obdobie:
- 06/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,

- 07/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.9.2018,
- 09/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.10.2018,
- 10/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 2,40 € v lehote splatnosti do 30.12.2018,

- 12/2018 vo výške 2,36 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 2,63 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 31.3.2019,
- 03/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 2,61 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,
- 05/2019 vo výške 2,63 € v lehote splatnosti do 30.6.2019,

- 06/2019 vo výške 2,60 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 2,75 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 4,58 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,

v skutku 5 obvinená obchodná spoločnosť, podnikajúca pod obchodným menom JM Trans s.r.o. so

sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, konajúca prostredníctvom štatutárneho orgánu -
konateľa M. I., nar. X.X.XXXX., bytom Z., M., i napriek tomu, že mala dostatok disponibilných finančných
prostriedkov podala na Daňový úrad Košice, pobočka Michalovce daňové priznanie k dani z príjmov
právnickej osoby za zdaňovacie obdobie:
- rok 2016, v ktorom priznal daň z príjmu právnickej osoby na úhradu vo výške 951,41 €, z ktorej v lehote

splatnosti do 31.3.2017 nezaplatil určenému príjemcovi 951,41 €,
- rok 2017, v ktorom priznal daň z príjmu právnickej osoby na úhradu vo výške 960,-€, z ktorej v lehote
splatnosti do 3.4.2018 nezaplatil určenému príjemcovi 921,60 €,

v skutku 6 obvinená obchodná spoločnosť, podnikajúca pod obchodným menom JM Trans s.r.o. so

sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, konajúca prostredníctvom štatutárneho orgánu -
konateľaM.I.,nar.X.X.XXXX,bytomZ.,M.,podalanaDaňovýúradKošice,pobočkaMichalovcedaňové
priznanie k dani z motorových vozidiel a v lehote splatnosti nezaplatila daň za zdaňovacie obdobie:
- rok 2017, v ktorom priznala daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2018, hoci
mala čiastočne disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane vo výške 1.594,95 €,

- rok 2018, v ktorom priznala daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2019, hoci
mala disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane v plnej výške,
- rok 2019, v ktorom priznala daň z motorových vozidiel vo výške 1.833,28 €, splatná do 31.1.2020, hoci
mala disponibilný zdroj na zaplatenie tejto dane v plnej výške,

v skutku 7 obvinená obchodná spoločnosť, podnikajúca pod obchodným menom JM Trans s.r.o. so
sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, konajúca prostredníctvom štatutárneho orgánu -
konateľa M. I., nar. X.X.XXXX, bytom Z., M., nezaplatila určenému príjemcovi Sociálnej poisťovni,
pobočka Michalovce, Námestie osloboditeľov č. 81, Michalovce poistné za zamestnávateľa, hoci mala
čiastočne disponibilné zdroje na zaplatenie poistného za zamestnávateľa za obdobie:

- 10/2017 vo výške 107,44 € v lehote splatnosti do 30.11.2017 (plná výške 108,53 €),
- 11/2017 vo výške 96,59 € v lehote splatnosti do 2.1.2018 (plná výške 108,53 €),
- 12/2017 vo výške 97,68 € v lehote splatnosti do 30.1.2018 (plná výške 108,53 €),
- 01/2018 vo výške 92,22 € v lehote splatnosti do 28.2.2018 (plná výške 119,76 €),
- 02/2018 vo výške 114,97 € v lehote splatnosti do 3.4.2018 (plná výške 119,76 €),

- 03/2018 vo výške 116,17 € v lehote splatnosti do 30.4.2018 (plná výške 119,76 €),
a mala dostatok disponibilných zdrojov na zaplatenie poistného za zamestnávateľa v plnej výške za
obdobie:
- 09/2017 vo výške 108,53 € v lehote splatnosti do 30.10.2017,
- 04/2018 vo výške 119,76 € v lehote splatnosti do 30.5.2018,

- 05/2018 vo výške 30,39 € v lehote splatnosti do 2.7.2018,
- 06/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.7.2018,
- 07/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 1.10.2018,- 09/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 31.10.2018,
- 10/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 29,94 € v lehote splatnosti do 31.12.2018,

- 12/2018 vo výške 29,44 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 32,81 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 1.4.2019,
- 03/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 32,63 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,

- 05/2019 vo výške 32,88 € v lehote splatnosti do 1.7.2019,
- 06/2019 vo výške 32,43 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 34,30 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 57,15 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,

v skutku 8 obvinená obchodná spoločnosť, podnikajúca pod obchodným menom JM Trans s.r.o. so

sídlom Višňová 13, Michalovce, IČO: 44 356 013, konajúca prostredníctvom štatutárneho orgánu -
konateľa M. I., nar. X.X.XXXX, bytom Z., M., nezaplatila splatné poistné za zamestnávateľa určenému
príjemcovi Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka Košice, Senný trh 1, Košice, hoci mala
dostatok disponibilných zdrojov na zaplatenie poistného za zamestnávateľa za obdobie:
- 06/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.7.2018,

- 07/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.8.2018,
- 08/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.9.2018,
- 09/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.10.2018,
- 10/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.11.2018,
- 11/2018 vo výške 6,-€ v lehote splatnosti do 30.12.2018,

- 12/2018 vo výške 5,90 € v lehote splatnosti do 30.1.2019,
- 01/2019 vo výške 5,90 € v lehote splatnosti do 28.2.2019,
- 02/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 31.3.2019,
- 03/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 30.4.2019,
- 04/2019 vo výške 6,54 € v lehote splatnosti do 30.5.2019,

- 05/2019 vo výške 6,59 € v lehote splatnosti do 30.6.2019,
- 06/2019 vo výške 6,50 € v lehote splatnosti do 30.7.2019,
- 07/2019 vo výške 6,88 € v lehote splatnosti do 30.8.2019,
- 08/2019 vo výške 11,46 € v lehote splatnosti do 30.9.2019,

t e d a

obvinený M. I.

v bode 1 - 4 trestného rozkazu

- vo väčšom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne
poistenie, verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazil a vybral podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe
neoprávnený prospech,

v bode 5 - 8 trestného rozkazu

- vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie,

obvinená právnická osoba JM Trans s.r.o., IČO: 44 356 013

v bode 1 - 4 trestného rozkazu
- vo väčšom rozsahu zadržala a neodviedla určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne
poistenie, verejné zdravotné poistenie, ktoré zrazila a vybrala podľa zákona, v úmysle zadovážiť sebe
neoprávnený prospech,

v bode 5 - 8 trestného rozkazu
- vo väčšom rozsahu nezaplatila splatnú daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie,t ý m s p á c h a l i

obvinený M. I.

v bode 1 - 4 trestného rozkazu
- zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b/Tr. zák.,

v bode 5 - 8 trestného rozkazu
- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zák.,

obvinená právnická osoba JM Trans s.r.o., IČO: 44 356 013

v bode 1 - 4 trestného rozkazu

- zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b/Tr. zák.,

v bode 5 - 8 trestného rozkazu
- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 ods. 1 Tr. zák.,

z a t o s a o d s u d z u j ú

Obvinený M. I. podľa § 277 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/Tr. zák., § 37 písm.
h/Tr. zák., § 41 ods. 2 Tr. zák., k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zák., § 51 ods. 1, 2 Tr. zák., súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov, za súčasného uloženia probačného dohľadu
nad správaním sa obvineného počas skúšobnej doby.

Podľa § 51 ods. 4 písm. d/Tr. zák. súd obvinenému ukladá primerané obmedzenie spočívajúce v

povinnosti nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zák., súd obvinenému ukladá aj trest zákazu činnosti vykonávať
funkciu konateľa obchodnej spoločnosti na dobu 6 (šesť) rokov.

Obvinená spoločnosť JM Trans s.r.o., podľa § 277 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 1 ods. 2, § 10 písm. d/, §
15 zákona č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých
zákonov k peňažnému trestu vo výške 1.500,-€.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por., súd poškodených:

- Sociálnu poisťovňu, so sídlom Ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava,
-Všeobecnúzdravotnúpoisťovňu,a.s.,IČO:35937874,sosídlomPanónskacesta2,85104Bratislava,
- Daňový úrad Košice, so sídlom Železničná 1002/1, 041 90 Košice,

s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde
odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci
hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom

opatrení.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený môže podať odpor.
Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže
uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným
orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným

a vykonateľným.Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,
ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor

neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.