Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Žilina
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Roman Tichý
Oblasť právnej úpravy – Občianske právo
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Žilina
Spisová značka: 11Co/59/2022
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5319202253
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 08. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Tichý
ECLI: ECLI:SK:KSZA:2022:5319202253.1
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana
Tichého a členov senátu JUDr. Evy Malíkovej a JUDr. Vladimíra Topoľančíka, v spore žalobcu:
Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/XX, XXX XX H., t.č. K. XXXXK/F, XXX XX H., právne
zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s.r.o., advokátskou
kanceláriou so sídlom Potočná č. 2835/1A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti žalovanej: A. E., nar.
XX.XX.XXXX,bytomE.XXX/XX,XXXXXH.,právnezastúpenejJUDr.ZuzanouCenigovou,advokátkou,
s miestom výkonu advokácie Palárikova č. 1086, 022 01 Čadca, IČO: 52 641 317, o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní žalovanej proti uzneseniu Okresného súdu
Čadca č. k. 8C/66/2019-333 zo dňa 29. apríla 2022, takto
r o z h o d o l :
Uznesenie súdu prvej inštancie potvrdzuje.
Žalobcovi sa nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie konanie zastavil (výrok I.) a rozhodol, že žiadna zo strán
nemá nárok na náhradu trov konania (výrok II.).
2. V dôvodoch svojho rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že žalobca sa žalobou doručenou
súdu dňa 22.08.2019 domáhal vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré zaniklo
rozsudkom vydaným Okresným súdom Čadca v konaní o rozvod manželstva sp.zn. 16P/9/2016 zo dňa
02.09.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 08.10.2016. Ďalej poukázal na to, že v priebehu sporu
(podaním zo dňa 01.04.2022) vzal žalobca žalobu späť.
3.Súdprvejinštancieprávnepoukázalna§144,§145ods.1,§146ods.1Civilnéhosporovéhoporiadku
(ďalej aj „CSP“). Konštatoval, že žalobca zobral žalobu späť až po otvorení pojednávania, po vykonaní
dokazovania, a preto k späťvzatiu žaloby a zastaveniu konania bol potrebný súhlas žalovanej, ktorý
táto pôvodne písomne neudelila, avšak následne na pojednávaní, po doplnenom predbežnom právnom
posúdení, v nadväznosti na aktuálny stav, súhlas udelila, s tým, že obidve strany sa na pojednávaní
zhodne vyjadrili, že každá zo strán si bude znášať trovy tohto sporu sama.
4. Proti obom výrokom uznesenia podala žalovaná v zákonnej lehote odvolanie z dôvodu
prezumovaného § 365 ods. 1 písm. b) CSP, t.j. že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil
strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na
spravodlivý proces, ako aj § 365 ods. 1 písm. d) CSP, t.j. že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
4.1 V odvolaní žalovaná poukázala na to, že prvostupňový súd dňa 08.04.2022 elektronicky doručil jej
právnej zástupkyni podanie žalobcu zo dňa 01.04.2022 označené ako „Späťvzatie žaloby“, ktoré bolo
súdu prvej inštancie doručené elektronicky dňa 01.04.2022, spolu so žiadosťou prvostupňového súdu zodňa 06. 04. 2022, na základe ktorej súd požiadal žalovanú, aby súdu oznámila, či súhlasí so späťvzatím
žaloby. Žalovaná podaním zo dňa 14.04.2022 označeným ako „Odpoveď žalovanej na žiadosť súdu zo
dňa 06.04.2022“ oznámila súdu, že so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. V uvedenom
podaní zároveň špecifikovala dôvody nesúhlasu so späťvzatím žaloby. Žalovaná požadovala a naďalej
požaduje, aby súd s poukazom na ustanovenie § 146 ods. 1 CSP sporové konanie nezastavil, ale aby
vo veci ďalej konal a rozhodol tak, že položku „byt“ prikáže do jej výlučného vlastníctva tak, ako to
uviedla na pojednávaní, ktoré sa v tejto právnej veci konalo dňa 23.10.2020 (č. l. 160 súdneho spisu
- str. 3 zápisnice o pojednávaní), ako aj vo svojom podaní zo dňa 01.02.2022, s tým, že by vyplatila
žalobcovivyrovnacípodielvovýške30.000,-eurihneď,akojejbudevyplatenýhypotekárnyúvervovýške
30.000,-eur,najneskôrvlehote6mesiacovodprávoplatnostirozsudku.Uviedla,žeajvsúčasnostiobýva
predmetný byt, a to aj spolu so svojou maloletou dcérou N. K. (13-ročná), ktorej otcom je žalobca, a ktorá
má v predmetnom byte vytvorené svoje zázemie, a je na žalovanú odkázaná. Žalovaná sa o ňu výlučne
stará. Žalobca maloletú dcéru takmer nenavštevuje, nekomunikuje s ňou, neprejavuje o ňu skutočný
záujem, hoci v zmysle rozsudku Okresného súdu Čadca sp. zn. 16P/9/2016-94 zo dňa 02.09.2016 je
oprávnený sa s ňou stýkať okrem iného aj každý nepárny týždeň v mesiaci od soboty od 09.00 hod.
do nedele do 18.00 hod., žalobca sa však s maloletou dcérou nestýka, a teda ani nehradí jej stravu, či
iné potreby vzniknuté v uvedenom čase. Navyše žalobca má bývanie zabezpečené, býva u priateľky,
prípadne môže bývať u svojich rodičov. Žalovaná a maloletá N. však iné bývanie k dispozícii nemajú
a vzhľadom na dlhodobo nepriaznivý a sústavne sa zhoršujúci zdravotný stav žalovanej, na to, že je
invalidnou dôchodkyňou, na jej vek (52 rokov), ako aj vek maloletej N., by bolo veľmi ťažké nájsť iné
adekvátne bývanie. Žalovaná od mesiaca marec 2022 hradí aj mesačnú zálohovú úhradu za predmetný
byt. Uviedla, že titulom mesačných zálohových úhrad uhradila za predmetný byt za mesiac 03/2022
sumu 120,-eur dňa 30.03.2022, za mesiac 04/2022 sumu 120,-eur dňa 26.04.2022 a za mesiac 05/2022
sumu 120,-eur až dňa 06.06.2022, nakoľko v mesiaci máj 2022 sa jej nečakane pokazila chladnička a
musela urýchlene kúpiť novú, a teda jej nezostali finančné prostriedky na zaplatenie zálohovej platby
za predmetný byt. V súčasnej neistej dobe žalovaná nepovažuje za správne a rozumné predmetný byt
predať a kupovať si iný byt, nakoľko bytov na trhu je nedostatok, resp. v prípade, že by boli aj byty
dostupné, nemala by dostatok finančných prostriedkov na kúpu adekvátneho bytu. Taktiež žalovaná
navrhovala a naďalej navrhuje, aby súd prerušil toto sporové konanie až do právoplatného skončenia
trestného konania, ktoré je vedené proti žalobcovi, ako obžalovanému, na Okresnom súde Čadca pod
sp. zn. 2T/32/2020, pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného
zákona, ktorého sa mal dopúšťať voči žalovanej, ktorá v tom čase bola jeho manželkou, pričom hlavné
pojednávanie sa uskutoční na Okresnom súde Čadca dňa 13. 09. 2022 o 09.00 hod.. Žalovaná sa
naďalej obáva, že žalobca tým, že prestal za predmetný byt uhrádzať príslušné mesačné zálohové
platby, má v úmysle dosiahnuť, že kvôli tomu bude začaté exekučné konanie.
4.2. V odvolaní ďalej uviedla, že dňa 29.04.2022 o 08.30 hod. sa v tomto spore na Okresnom súde
Čadca konalo pojednávanie, na ktorom súd doplnil svoje predbežné právne posúdenie veci, na základe
čoho žalovaná pod vplyvom okolností ústne vyjadrila svoj súhlas so späťvzatím žaloby, o čom svedčí str.
2 zápisnice Okresného súdu Čadca sp. zn. 8C/66/2019 o pojednávaní zo dňa 29.04.2022. Následne súd
vydal uznesenie, ktorým konanie zastavil. Pokiaľ súd prvej inštancie v bode 2 odôvodnenia napadnutého
uznesenia uviedol „...k späťvzatiu žaloby a zastaveniu konania bol potrebný súhlas žalovanej, ktorý
pôvodne písomne neudelila, avšak následne na pojednávaní, po doplnenom predbežnom právnom
posúdení, v nadväznosti na aktuálny stav, súhlas udelila...“, žalovaná poukázala na to, že súhlas, resp.
nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby je podaním v zmysle ustanovenia § 123 CSP a z hľadiska
formy môže byť vyjadrený jedine písomne, t.j. v listinnej alebo elektronickej podobe s poukazom na ust. §
125 ods. 1 CSP. Taktiež poukázala na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4M Cdo
16/2011 zo dňa 28. 06. 2012: „Súhlasom alebo nesúhlasom odporcu so späťvzatím návrhu na začatie
konania môže byť len jeho procesný úkon, ktorý je tak z hľadiska vecného, ako aj z hľadiska časového
jeho reakciou na výzvu súdu, aby sa vyjadril k procesnému úkonu navrhovateľa, ktorým vzal späť návrh
na začatie konania.“ V tejto súvislosti poukázala na to, že ona súhlas so späťvzatím žaloby (v reakcii
na žiadosť súdu zo dňa 06.04.2022 o oznámenie, či súhlasí so späťvzatím žaloby) písomne neudelila,
pričom písomne podaním zo dňa 14.04.2022 vyjadrila svoj nesúhlas so späťvzatím žaloby a následne
súhlas so späťvzatím žaloby udelila iba ústne v rámci prednesu na pojednávaní, ktoré sa v tomto spore
konalo dňa 29.04.2022, a to po tom, čo súd doplnil svoje predbežné právne posúdenie veci. Nakoľko
sporovékonanieovyporiadaniebezpodielovéhospoluvlastníctvamanželovpatrímedzisporovékonania
s obligatórnym súhlasom žalovaného s poukazom na ustanovenie § 146 ods. 2 CSP, má za to, že súd
môže po späťvzatí žaloby sporové konanie zastaviť iba so súhlasom žalovaného, ktorý musí žalovaný
výslovneazrozumiteľnevyjadriťvpodaníurčenomsúdu.Zuvedenéhojepotomzrejmé,žeonaneudelilasúhlas so späťvzatím žaloby tak, ako to má na mysli Civilný sporový poriadok, a napriek tomu súd vydal
uznesenie, ktorým konanie zastavil. Žalovaná má za to, že ide o závadný procesný postup súdu, ktorým
sa jej ako strane sporu znemožnila realizácia jej procesných práv, priznaných v sporovom konaní za
účelom obhájenia a ochrany jej práv a právom chránených záujmov. O vadu ide vtedy, ak súd postupoval
v rozpore so zákonom, prípadne ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi a týmto postupom
odňal strane sporu jej procesné práva, ktoré jej právny poriadok priznáva. O takúto vadu ide aj vtedy, ak
súd zastaví konanie, hoci podmienky pre zastavenie konania neboli splnené.
4.3. Vzhľadom na uvedené má žalovaná za to, že napadnuté uznesenie je vydané predčasne a nie
je vo výrokoch vecne správne, a preto navrhla, aby Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v zmysle
ustanovenia § 389 ods. 1 písm. b) CSP uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a vrátil vec Okresnému
súdu Čadca na ďalšie konanie a nové rozhodnutie a priznal žalovanej voči žalobcovi nárok na náhradu
trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
5. Žalobca sa k odvolaniu nevyjadril.
6. Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, na základe odvolania žalovanej v rozsahu a z dôvodov
daných ustanoveniami § 379, § 380 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku preskúmal
napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie a bez nariadenia pojednávania toto rozhodnutie podľa §
387 ods. 1, 2 CSP potvrdil ako vecne správne.
7. Len na zdôraznenie správnosti uznesenia v napadnutej časti dopĺňa:
8. Pokiaľ žalovaná namietala, že udelenie súhlasu so späťvzatím žaloby je podaním podľa § 123 CSP a z
hľadiskaformymôžebyťvyjadrenéjedinepísomne,t.j.vlistinnejaleboelektronickejpodobespoukazom
na ust. § 125 ods. 1 CSP, s týmto záverom sa možno stotožniť len za predpokladu, že by tento procesný
úkon bol učinený mimo priameho kontaktu s konajúcim súdom. Pri posúdení v odvolaní namietanej
otázky odvolací súd upriamuje pozornosť odvolateľky na tú skutočnosť, že podanie je len jedným z
možných procesných úkonov strany sporu, ktorým strana sporu realizuje svoje procesné práva, a to
spravidlavčase,kedyniejevpriamomstykusosúdomvrámciprebiehajúcehokonania(pripredbežnom
prejednaní sporu, prípadne na pojednávaní). Podanie je potrebné odlišovať od tzv. prednesov, ktoré
strany sporu uskutočňujú pri ústnych pojednávaniach. Podľa názoru odvolacieho súdu (aj pri právnej
konštrukcii podaní predpokladanej Civilným sporovým poriadkom) určité procesné úkony strán, ktoré by
inak mali/mohli byť realizované cestou podaní, môžu byť (za splnenia podmienky jasnosti, určitosti a
zrozumiteľnosti)počasprebiehajúcehopojednávaniaformulovanéajdozápisnicevrámciichprednesov.
Medzi uvedené možno prinajmenšom zaradiť najmä tie procesné úkony, ktoré vecnou nenáročnosťou,
príp. rozsahom umožňujú súdu prípadne druhej strane sporu na tento úkon reagovať (napr. Civilný
sporový poriadok výslovne aj pri rozhodnutí o prípustnosti zmeny žaloby preferuje, aby súd on nej „...
rozhodol spravidla na pojednávaní, na ktorom bola navrhnutá...“). V posudzovanom prípade sa jednalo
o udelenie súhlasu so späťvzatím žaloby, keď procesný úkon žalovanej obsahujúci tento súhlas by
v prípade písomného podania nebol podaním vo veci samej, ale podaním, na ktoré Civilný sporový
poriadok nekladie osobitné požiadavky ohľadne formy ako je to pri podaniach vo veci samej. Uvedený
závermožnovyvodiťajzčl.3ods.2druhávetaZákladnýchprincípov,naktorýchspočívaCivilnýsporový
poriadok, podľa ktorého „sa však nikto nemôže dovolávať slov a viet tohto zákona proti ich účelu a
zmyslu podľa odseku 1“. Vyslovený záver nachádza oporu aj v čl. 13 ods. 1 Základných princípov, podľa
ktorého „Strany sporu konajú v styku so súdom osobne, ak zákon neustanovuje inak. Strany môžu konať
aj prostredníctvom zástupcu; napriek zastúpeniu môže súd stranu sporu vyslúchnuť, ak je to potrebné
a možné.“ V danom prípade strana žalovanej za účasti jej právnej zástupkyne na pojednávaní jasne,
určito a zrozumiteľne vyjadrila súhlas so späťvzatím žaloby, keď v odvolaní neboli zo strany žalovanej
namietané žiadne skutočnosti spochybňujúce hodnovernosť tohto prejavu. Záver žalovanej o neudelení
súhlasu so späťvzatím žaloby (z dôvodu jeho písomného neudelenia) potom neobstojí a nemožno ho
vnímať inak ako neprípustne formálny a v konečnom dôsledku nerešpektujúci pôvodne prejavenú vôľu
samotnej žalovanej. Práve naopak v prípade, ak by súd na takýto procesný úkon žalovanej neprihliadol a
rozhodol by o nepripustení späťvzatia žaloby, by podľa názoru odvolacieho súdu zasiahol do práv strán
sporu, keď by ich (v rozhodnom čase) de facto nútil zotrvať v prejednávanom spore, pričom následné
rozhodnutie žalovanej, ktorá až po vydaní uznesenia o zastavení konania (opätovne) „prehodnotila“ svoj
súhlas, nemožno považovať za relevantné.9. Pokiaľ žalovaná namietala, že ona prvotne písomne neudelila súhlas so zastavením konania, keď
práve naopak v písomnom podaní zo dňa 14.04.2022 vyjadrila svoj nesúhlas so späťvzatím žaloby,
odvolací súd zastáva názor, že žalovaná bola oprávnená na rozdiel od žalobcu (ktorý nie je oprávnený
zobrať svoj úkon späťvzatia žaloby následne po jeho vykonaní späť) zmeniť svoj názor na udelenie
súhlasu so späťvzatím žaloby, a to až do rozhodnutia súdu o zastavení konania, príp. do rozhodnutia
o nepripustení späťvzatia žaloby, keď oprávnený na dispozíciu s konaním ako dominus litis je výlučne
žalobca. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na časové a vecné súvislosti udelenia súhlasu so
späťvzatím žaloby, keď k tomuto došlo na pojednávaní súdu (bezprostredne nasledujúcom po späťvzatí
žaloby) za prítomnosti obidvoch strán sporu a ich právnych zástupcov, po tom, ako súd prvej inštancie
vyslovil doplnenie právneho posúdenia veci.
10. V intenciách vyššie uvedeného odvolací súd poukazuje na to, že k tomu, aby súd zastavil konanie sa
vyžadujesúhlasžalovaného,ktorýbolvčasevydaniauzneseniaozastaveníkonaniadaný.Zuvedených
dôvodov odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správne.
11. Krajský súd zároveň potvrdil aj výrok uzesenia súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania
(výrok II.), keď v odvolaní neboli žalovanou namietané žiadne vady, ktoré by mali za následok jeho vecnú
nesprávnosť.
12. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 CSP,
§ 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v odvolacom konaní v celom rozsahu
úspešný, nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal. Z obsahu spisového materiálu totiž
vyplýva, že žalobcovi v odvolacom konaní preukázateľne žiadne účelne vynaložené výdavky v súvislosti
s uplatňovaním a bránením práva ako trovy konania (majúce sa nahradiť) nevznikli. Práve to bol dôvod,
pre ktorý súd povolaný k vydaniu rozhodnutia, ktorým sa konanie končí (odvolací súd), mohol rozhodnúť
nielen o nároku na náhradu, ale už aj o nepriznaní náhrady (napriek tomu, že pri striktnom riadení
sa textom rozhodnej právnej úpravy by sa mohlo zdať, že tomu tak nie je). Dvojfázové rozhodovanie
o trovách konania, predpokladajúce prvé rozhodnutie súdu povolaného skončiť konanie vo veci len o
nároku na náhradu a druhé až následné rozhodnutie súdu prvej inštancie o výške náhrady (porovnaj §
262 ods. 1 a 2 CSP) má totiž zmysel len pri pozitívnom vyriešení otázky nároku na náhradu, a naopak
taký zmysel postráda, ak výsledkom uvažovania o nároku na náhradu je záver o neexistencii takéhoto
nároku u žiadnej zo strán sporu (prvej preto, že ju na to neoprávňuje pre ňu nepriaznivý, či ňou zavinený
výsledok konania a u druhej preto, že tu buď niet trov majúcich sa nahradiť, alebo že sú tu dôvody
hodné osobitného zreteľa, odôvodňujúce nepriznanie náhrady). Prezentovaný právny názor vyplýva i z
uznesení NS SR sp. zn. 6 Cdo 166/2016 zo dňa 26.10.2016 a sp. zn. 7Cdo/14/2018 zo dňa 28.02.2018.
13. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419 CSP)
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti
uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n). (§ 421 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie. (§ 422 ods. 1 a 2 CSP)
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné. (§ 423 CSP)
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde. (§ 427 ods. 1 a 2 CSP)
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému
súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa
rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
(§ 428 CSP)
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom.
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou
a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého
stupňa. (§ 429 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
dovolania. (§ 430 CSP)
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.