Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 24. august 2022

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 4Csp/88/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6120318721
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 08. 2022

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Kubiš
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2022:6120318721.5

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07
Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 811
07 Bratislava, proti žalovanému: E.. H. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX/X, XXX XX L., o
zaplatenie 17.978,91 eura s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd opravuje písomné vyhotovenie rozsudku č.k. 4Csp/88/2020-115 zo dňa 11.05.2021 v časti výroku

I. rozsudku nasledovne :

namiesto:

„I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 17.978,91 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške
5 % ročne zo sumy 17.9978,91 eura od 22.12.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti

rozsudku.“

správne:

„I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 17.978,91 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške
5 % ročne zo sumy 17.978,91 eura od 22.12.2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti
rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom č.k. 4Csp/88/2020-115 zo dňa 11.05.2021 súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť
žalobcovi sumu 17.978,91 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17.9978,91
eura od 22.12.2017 do zaplatenia.

2. Pri písomnom vyhotovení rozsudku došlo k chybe v písaní, keď namiesto úrokov z omeškania vo
výške 5 % ročne zo sumy 17.978,91 eura od 22.12.2017 do zaplatenia, boli v písomnom vyhotovení
rozsudku uvedené úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 17.9978,91 eura od 22.12.2017
do zaplatenia.

3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Nakoľko v danom prípade sa jedná o chybu v písaní, ku ktorej došlo pri písomnom vyhotovení
rozsudku, súd túto chybu v súlade s § 224 C.s.p. opravil.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha (odvolací návrh).