Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa nedeľa 31. júl 2022

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/93/2022

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6622010385
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 08. 2022
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2022:6622010385.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 1. augusta 2022 takto

r o z h o d o l :

Obvinený M. D. , nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bývajúci v obci E., X. Q. XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

v presne nezistenej dobe, najmenej však od 20.04.2020 do 30.06.2020, prostredníctvom internetovej

siete pod užívateľským menom „ B. " v mieste vtedajšieho trvalého bydliska v B. bez platnej
licenčnej zmluvy, prostredníctvom služby V..cz, cez file hostingový server www.fastshare.cz , neoprávnene šíril chránené audiovizuálne dielo, český film „ D. X " bez súhlasu
oprávneného majiteľa, čím takto šíril a ponúkal jeho rozmnoženinu k odberu ďalším osobám a tým
zasiahol do zákonom chránených autorských práv spoločnosti S., a. s., so sídlom G. 2, T. XXXX/X, IČO:
XX XXX XXX, Česká republika, v zastúpení V. G.

t e d a

neoprávnene zasiahol do zákonom chránených práv k dielu a spáchal čin prostredníctvom počítačového
systému,

t ý m s p á c h a l

prečin porušovanie autorského práva podľa § 283 ods.1, 2 písm. d) Tr. zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 283 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona

na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a podľa §
50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodenú spoločnosť S., so svojím nárokom na náhradu škody
odkazuje na civilný proces.Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.