Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 10. január 2023

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 8P/3/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8823200044
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 01. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Silvia Šviderská
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2023:8823200044.3

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého E. H., X.. XX.XX.XXXX
C. H. Š. H.F., X.. XX.XX.XXXX, obaja bytom pri rodičoch, zastúpených kolíznym opatrovníkom
Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti
rodičov H. H.F., X.. XX.XX.XXXX C. K. H., X.. XX.XX.XXXX, S. L. K. XX, o nariadenie neodkladného

opatrenia, t a k t o

r o z h o d o l :

N a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:

Súd dočasne z v e r u j e maloletého E. H.F., X.. XX.XX.XXXX C. H. Š. H., X.. XX.XX.XXXX do
starostlivosti Centra pre deti a rodiny G. J., P. XX, J., a to do právoplatného skončenia konania vedeného
na Okresnom súde Vranov nad Topľou pod sp. zn. 8P/3/2023, najdlhšie však na obdobie šiestich

mesiacov od vykonateľnosti tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou tunajší súd uznesením
č.k. 8P/3/2023 - 8 zo dňa 10.01.2023 začal bez návrhu konanie o nariadenie neodkladného opatrenia
vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté deti a konanie o uloženie výchovného opatrenia podľa § 37
ods. 3 písm. b) Zákona o rodine vo forme pobytu.

2. Z obsahu podnetu vyplýva, že rodina maloletých detí je orgánom sociálnoprávnej ochrany a sociálnej
kurately Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou vedená v evidencii problémových rodín
od roku 2017. V rodine je dlhodobo problém s užívaním alkoholu, a to najmä u otca maloletých detí
a u matkinho brata, ktorý s nimi žije v spoločnej domácnosti. V mesiaci september 2022 Úrad práce
sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou obdržal anonymné oznámenie o nedostatočnej starostlivosti

o maloleté deti zo strany rodičov a opätovný problém s nadmerným požívaním alkoholických nápojov
otcom maloletých detí. Následnými šetreniami v rodine bolo zistené, že maloleté deti majú v domácnosti
zabezpečené len nevyhnutné potreby /stravu, ošatenie/. Rodina bola odpojená od elektrickej energie,
deti sa učia v čase, keď je vonku ešte vidno. Odpojením elektrickej energie nie je zabezpečená ani
dodávka vody, čím absentuje nielen hygiena tela, ale aj hygiena domácnosti. Rodičia napriek tomu,
že vedia, aké problémy majú, svoju situáciu sa nijako nesnažia riešiť. Spoliehajú sa na pomoc od

príbuzných, či iných občanov z obce, no najmä na pomoc od sestry p. H. /. Š./, ktorá rodine pravidelne
finančne a naturálne pomáha. Finančné prostriedky (150,- eur mesačne) však zasiela do ich miestnych
potravín, aby mali deti zabezpečenú aspoň stravu. Ak by peniaze zasielala na účet rodičom, obáva sa,
že tieto by boli použité na kúpu alkoholu. Deti emocionálne strádajú po láske, porozumení, poslednou
návštevou v rodine bolo zistené, že otec zbil maloletého E.. Pri zisťovaní záujmu sestry o zverenie
maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, tá uviedla, že v súčasnej dobe žije spolu so svojím

partnerom a maloletou R. Y. Š. a kvôli jej pracovným povinnostiam a práci, ktorú vykonáva nemôže v
súčasnej dobe zabezpečiť starostlivosť súrodencom maloletej R.. Rodina obýva dvojpodlažný rodinnýdom. Na prízemí má rodina k dispozícii kuchyňu, sociálne zariadenie, izbu, kde počas letných mesiacov
spali všetci členovia rodiny a špajzu. Na poschodí rodinného domu sa nachádza 5 izieb, 2 z nich
má k dispozícií matkin brat, E. Š.. Jedna slúži ako detská izba, avšak napriek tomu, že je zariadená

zánovným nábytkom, ktorý do izieb zabezpečila sestra p. H., deti sa tam nezdržiavajú. Spia v kuchyni
spolu s rodičmi, kde sa kúri. Zariadenie a vybavenie domácnosti je nižšieho štandardu, staršieho dáta,
opotrebované. Úroveň bývania, vrátane hygienického štandardu je nižšia. Za uplynulé obdobie boli
intervencie v rodine zamerané na rozvoj rodičovských zručností a schopností. Napriek poradenstvu,
odporúčaniam, pravidelnými dohovormi s rodičmi, v rodine nedošlo k žiadnym žiadúcim zmenám.

Rodičia z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov začali zanedbávať aj lekársku starostlivosť, keď
deťom nezabezpečili lekárske ošetrenie v prípade ich ochorenia. Otec naďalej vo zvýšenej miere požíva
alkoholické nápoje, keď si vypije je agresívny, nadáva a vulgárne sa vyjadruje. Otec vo výchove svojich
maloletých detí využíva najmä autoritatívny výchovný štýl, s prevahou sankcionovania, verbálneho, ale
aj fyzického charakteru. Maloleté deti nemajú v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre plnenie si
školských povinností, pre pokojný spánok, nakoľko všetci spia na jednom gauči spojenom s posteľou.

Vyrastajú v nevhodnom prostredí, ktoré negatívne ovplyvňuje ich psychický stav. Deti si uvedomujú, že
toto prostredie nie je pre nich vhodné. Rodičia nevytvárajú pre maloleté deti bezpečné prostredie a ani sa
nesnažia vytvoriť vhodné podmienky na bývanie a vhodné domáce prostredie. Neustále sa vyhovárajú
na nedostatok finančných prostriedkov, ale na ich získanie neprejavujú žiadnu snahu. Deti nemajú
dostatočne napĺňané svoje psychické a emočné potreby, zohľadňujúc ich zdravý vývin. Alkoholizmus

otca ich veľmi psychicky poznačil. Maloleté deti strádajú, sú smutné, zakríknuté a túžia po inom spôsobe
života, takom aký vedie ich maloletá sestra, ktorá bola uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou
č.k. 8P/85/2018 zo dňa 12.06.2018 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti B. Š., X.. XX.XX.XXXX.
Umiestnenie maloletých detí do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu je aktuálne jediným možným
riešením na ich ochranu života a zdravia.

3. Podľa rodných listov maloletých detí sa maloletý E. H.k narodil dňa XX.XX.XXXX a maloletý Š. H. G.
XX.XX.XXXX, obaja z matky H. H., X.. XX.XX.XXXX C. S. K. H., X.. XX.XX.XXXX.

4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred

začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne
upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú
splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

7. Ako vyplýva z § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia
aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.

8. V zmysle § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“)
neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

9. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého

dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do
striedavej osobnej starostlivosti.

10. V zmysle § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do
starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia,

a to najdlhšie na šesť mesiacov.

11. V zmysle § 367 ods. 3 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr
do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

12. Podľa § 367 ods. 4 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením;
ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.13. Podľa § 367 ods. 7 CMP súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli
dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

14. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru,
že v danom prípade je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle podnetu Úradu práce,
sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou. Neodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov
a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu.

15. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú
ochranu, ktorá vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona o rodine, tak aj
z príslušných článkov Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“). V týchto konaniach
sa nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia posudzuje vždy z hľadiska záujmu
maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Pre posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa je potrebné vychádzať
z práv dieťaťa zakotvených predovšetkým v Dohovore o právach dieťaťa.

Článok 3 odsek 1 Dohovoru o právach dieťaťa zaručuje dieťaťu právo na posúdenie jeho najlepších
záujmov a ich prvoradé zohľadnenie pri akýchkoľvek krokoch alebo rozhodnutiach, ktoré sa ho týkajú,
tak vo verejnej, ako aj v súkromnej sfére.

16. Súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených

skutočností bez toho, aby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Súd sa obmedzí len
na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy
pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo,
mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným
úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami.

17. Súd sa stotožnil so skutkovými dôvodmi podnetu na nariadenie neodkladného opatrenia a mal za
preukázané, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania. Rodičia
nemajú zabezpečené vhodné podmienky na poskytovanie primeranej osobnej starostlivosti maloletým
deťom. V rodine boli prijímané opatrenia na rozvoj rodičovských zručností, tieto však nesplnili svoj účel

a sociálna a ekonomická situácia rodiny sa nezmenila. Starostlivosť o mal. deti je zo strany rodičov
zanedbávaná, domácnosť je odpojená od elektrickej energie, v domácnosti nie je zabezpečená dodávka
vody. Rodičia nedokážu zabezpečiť mal. deťom základné životné potreby. Otec mal. detí vo zvýšenej
miere požíva alkoholické nápoje, pod vplyvom ktorých je agresívny. Na základe uvedeného mal súd
za to, že rodičia zanedbávajú starostlivosť o mal. deti, v dôsledku čoho je život, zdravie a priaznivý

vývoj mal. detí vážne ohrozený. Súd mal preto osvedčenú naliehavosť a potrebu rýchleho zásahu súdu
do pomerov účastníkov prostredníctvom neodkladného opatrenia, preto dočasne zveril mal. deti do
starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu.

18. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde

pod sp. zn. 8P/3/2023 o uloženie výchovného opatrenia mal. deťom, najdlhšie však 6 mesiacov od jeho
vykonateľnosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte vyhotovení.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).