Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 7. jún 2023

Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: RK-8Cb/28/2021

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6121422092
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 06. 2023

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miriam Penjaková
ECLI: ECLI:SK:OSLM:2023:6121422092.8

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v spore žalobcu: ARRIVA Liorbus, a.s., so sídlom Bystrická cesta 62,
034 01 Ružomberok, IČO: 36 403 431, zast.: JUDr. Ing. Miriama Miskolczi, nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom S. H. P. XX, XXX XX B. Z. proti žalovanému: Mesto Ružomberok, so sídlom Nám. A. Hlinku 1,
034 01 Ružomberok, IČO: 00 315 737, o zaplatenie sumy 64 415 EUR s prísl.,

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier uzatvorený medzi účastníkmi konania na pojednávaní konanom dňa 07.06.2023

v nasledovnom znení:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi, na účet vedený vo VÚB, a.s., číslo účtu IBAN: U XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX, SWIFT (BIC): U., dlh vo výške 64.415,00 EUR (ďalej ako „dlh“) v 30-tich mesačných
splátkach, čo činí sumu 2.147,17 EUR mesačne pri prvých 29-tich splátkach a sumu 2.147,07 EUR
mesačne pri poslednej 30-tej splátke, náhradu trov právneho zastúpenia, t. j. sumu vo výške 2.210,76

EUR (ďalej aj ako „náhrada trov právneho zastúpenia“), náhradu trov konania za vypracovanie znaleckej
správy, t. j. sumu vo výške 6.800,00 EUR (ďalej aj ako „náhrada trov za znaleckú správu") a tiež rozdiel
medzi žalobcom zaplateným súdnym poplatkom (suma vo výške 1.932,00 EUR) a sumou, ktorá bude
žalobcovi súdom vrátená (956,34 EUR), teda sumu vo výške 975,66 EUR (ďalej aj ako „nevrátená časť
súdneho poplatku"), teda žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi, na účet vedený vo VÚB, a.s., číslo účtu

IBAN: U XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT (BIC): U., dlh, náhradu trov právneho zastúpenia,
náhradu trov za znaleckú správu a nevrátenú časť súdneho poplatku, t. j. spolu sumu vo výške 74.401,42
EUR, pričom prvá splátka dlhu, náhrada trov právneho zastúpenia, náhrada trov za znaleckú správu
a nevrátená časť súdneho poplatku bude splatná k 15. dňu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po
mesiaci, v ktorom nadobudlo rozhodnutie o schválení zmieru právoplatnosť a nasledujúce splátky dlhu
budú splatné vždy k 15. dňu príslušného kalendárneho mesiaca až do úplného vyrovnania dlhu. Ak

bude žalovaný v omeškaní akejkoľvek splátky dlhu, stáva sa zostávajúca dlžná suma okamžite splatnou
a žalovanému bude účtovaný úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. z celej dlžnej sumy počítaný od
uplynutia termínu úhrady prvej splátky, s ktorou bol žalovaný v omeškaní až do zaplatenia celej dlžnej
sumy, a zároveň, ak bude žalovaný v omeškaní so zaplatením náhrad trov právneho zastúpenia, bude
žalovanému účtovaný úrok z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 2.210,76 EUR od uplynutia termínu
úhrady náhrad trov právneho zastúpenia vo výške 2.210,76 EUR až do zaplatenia náhrad trov právneho

zastúpenia v plnej výške, a zároveň ak bude žalovaný v omeškaní so zaplatením náhrad trov konania
za vypracovanie znaleckej správy, bude žalovanému účtovaný úrok z omeškania vo výške 9 % p. a.
zo sumy 6.800,00 EUR od uplynutia termínu úhrady náhrad trov konania za vypracovanie znaleckej
správy vo výške 6.800,00 EUR až do zaplatenia náhrad trov konania za vypracovanie znaleckej správy v
plnej výške, a zároveň ak bude žalovaný v omeškaní so zaplatením nevrátenej časti súdneho poplatku,
bude žalovanému účtovaný úrok z omeškania vo výške 9 % p. o. zo sumy 975,66 EUR od uplynutia

termínu úhrady nevrátenej časti súdneho poplatku vo výške 975,66 EUR až do zaplatenia nevrátenej
časti súdneho poplatku v plnej výške.

o d ô v o d n e n i e :1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (upomínacie konanie) dňa 17.07.2021 sa
žalobcu prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 64 415
EUR s prísl. a náhrady trov tohto konania.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci dňa 22.07.2021 platobný rozkaz spis. zn. 9Up/1179/2021,
proti ktorému podal žalovaný odpor a vec bola následne postúpená na jej prejednanie tunajšiemu súdu
ako súdu vecne a miestne príslušnému.

3. Pred otvorením pojednávania konaného dňa 07.06.2023 došlo medzi žalobcom a žalovaným k
uzatvoreniu zmieru v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia, ktorý strany sporu žiadali
schváliť.

4. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť
zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností, vzhľadom na prejav vôle žalobcu a žalovaného, po

zistení, že uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecnými záväznými predpismi, súd zmier v znení
uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia podľa § 148 ods. 2 CSP schválil. Súčasťou schváleného
zmieru je i dohoda strán sporu o nároku na náhradu trov tohto konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu, ktorým súd schválil zmier odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v
znení neskorších predpisov.