Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Rimavská Sobota
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Miroslav Šedivec
Oblasť právnej úpravy – Občianske právo – Zmluvy
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 16Csp/2/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6923201856
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 08. 2023
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Šedivec
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2023:6923201856.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Miroslavom Šedivcom v právnej veci žalobcu: UBC 2020,
k.s., IČO: 53 151 135, sídlo Tamaškovičova 2742/17, 917 01 Trnava, sídlo kancelárie Zelinárska 6,
821 08 Bratislava, správca úpadcu Silverside, a.s. v konkurze, IČO: 50 052 560, sídlo Plynárenská 7/
B, 821 09 Bratislava, zastúpený Advokátskou kanceláriou VIVID LEGAL, s.r.o., IČO: 36 807 915, sídlo
Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, proti žalovanému: S. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX
K. XXX, o zaplatenie 2.493,20 Eur s prísl. a o zaplatenie zmluvnej pokuty 561,99 Eur, takto
r o z h o d o l :
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 2.493,20 Eur, úroky 534,66 Eur, zmluvnú pokutu 561,99 Eur,
úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 252,59 Eur od 01.10.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30
Eur od 21.06.2020 do 11.06.2021, zo sumy 24,42 Eur od 12.06.2021 do 14.07.2021, zo sumy 129,30
Eur od 21.07.2020 do 14.07.2021, zo sumy 36,52 Eur od 15.07.2021 do 11.08.2021, zo sumy 129,30
Eur od 21.08.2020 do 10.09.2021, zo sumy 79,29 Eur od 11.09.2021 do 13.10.2021, zo sumy 47,66
Eur od 14.10.2021 do 12.11.2021, zo sumy 129,30 Eur od 21.09.2020 do 12.11.2021, zo sumy 47,66
Eur od 13.11.2021 do 12.01.2022, zo sumy 2,10 Eur od 13.01.2022 do 11.02.2022, zo sumy 129,30 Eur
od 21.10.2020 do 11.02.2022, zo sumy 103,11 Eur od 12.02.2022 do 11.03.2022, zo sumy 11,67 Eur
od 12.03.2022 do 13.04.2022, zo sumy 129,30 Eur od 21.11.2020 do 13.04.2022, zo sumy 53,96 Eur
od 14.04.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.02.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.03.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.08.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.09.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.02.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.04.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.05.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.06.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur od 21.08.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,30 Eur
od 21.09.2022 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach vo výške 100,- Eur splatných vždy do 25.
dňa v mesiaci počnúc od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku do zaplatenia pod stratou
výhody splátok v prípade nezaplatenia jednej splátky riadne a včas.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobca sa žalobou podanou dňa 01.06.2023 proti žalovanému domáhal zaplatenia 2.493,20 Eur s
prísl. a zaplatenia zmluvnej pokuty 561,99 Eur na tom skutkovom základe, že dňa 08.11.2017 uzatvorili
žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník zmluvu o úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vovýške 5.000,- Eur, ktorý mal žalovaný splatiť v 60 mesačných splátkach po 129,30 Eur, pričom záväzky
žalovaného sa stali splatnými vyhlásením konkurzu na majetok žalobcu.
2.Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 16Csp/2/2023-38 zo dňa 07.06.2023, ktorým podanej
žalobe v celom rozsahu vyhovel a proti ktorému podal žalovaný včas odpor vecne odôvodnený tým, že
nemá prostriedky na zaplatenie celého dlhu naraz a svoj dlh by chcel splácať v mesačných splátkach
po 100,- Eur.
3.Žalobca vo vyjadrení k odporu písomným podaním zo dňa 28.07.2023 uviedol, že súhlasí so
zaplatením dlhu žalovaným v pravidelných mesačných splátkach po 100,- Eur mesačne k 25. dňu v
mesiaci, zároveň žalobca navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP.
Žalovaný na pojednávaní vo veci dňa 15.08.2023 svoj dlh voči žalobcovi v celom rozsahu bez výhrad
uznal a súhlasil s návrhom žalobcu na rozhodnutie vo veci rozsudkom pre uznanie a so zaplatením dlhu
v pravidelných mesačných splátkach vo výške 100,- Eur k 25. dňu v mesiaci.
4.Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na
návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať
pojednávanie.
Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu
procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
5.Súd podľa § 282 CSP na návrh žalobcu rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie; k uznaniu dlhu došlo
výslovným prejavom žalovaného na pojednávaní vo veci. Identifikácia procesného nároku je uvedená v
odseku 1. tohto rozsudku a dôvodom jeho vydania je uznanie žalovaného nároku žalovaným.
6.Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, o nároku žalobcu na náhradu trov konania preto súd
rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru
jej úspechu vo veci tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100
%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým
sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
7.Olehotenaplneniesúdrozhodolpodľa§232ods.3aods.4CSPtak,ženazákladezhodnýchnávrhov
oboch sporových strán povolil žalovanému splácať dlh žalobcovi v mesačných splátkach vo výške 100,-
Eur splatných vždy do 25. dňa v mesiaci počnúc od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku
do zaplatenia pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia jednej splátky riadne a včas.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadu odvolania podaného z dôvodu, že
neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia; odvolanie z tohto dôvodu možno podať na
Okresnom súde Rimavská Sobota do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku
konania,protiktorémurozhodnutiusmeruje,vakomrozsahusanapáda,zakýchdôvodovsarozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
odvolania.Odvolaciedôvodyadôkazynaichpreukázaniemožnomeniťadopĺňaťlendouplynutialehoty
na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok).
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.