Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 29. máj 2020

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 3T/17/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8320010254
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 05. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Daňo

ECLI: ECLI:SK:OSHE:2020:8320010254.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné, samosudca JUDr. Ivan Daňo, vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 29.05.2020

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1. G. L. T. K. Á. Č. , nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., Y. XX/XX, okres M.,
2. U. H. F. W. M. U. G. X. R. I. T. O. , nar. XX.XX.XXXX v N., L., trvale bytom K. - W., O. XXX/X, Č.
L., štátny príslušník L.,

s ú v i n n í , ž e

1/
obv. G. L. po predchádzajúcom dohovore s U. H. pomohli zabezpečením SIM kariet s telefónnymi číslami
od Tesco Mobile a bankovým účtom OTP Banky Slovensko doposiaľ nezistenému páchateľovi, ktorý
prostredníctvom doposiaľ nezisteného zariadenia a z presne nezisteného miesta
-dňa 12.7.2016 v čase od 18.30 hod do 19.30 hod po predchádzajúcom neoprávnenom zaobstaraní si
údajov kreditnej platobnej karty O. č.: XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanej na meno X. N., nar. XX.X.XXXX,

bytom Y. XXXX/X, Š. O. v Tatra Banke a.s., pričom uvedená kreditná karta je úverová karta a nie
je viazaná na bežný účet klienta, vykonali z tejto karty neoprávnenú finančnú transakciu za účelom
platby smerujúcej na adresu obchodníka IFORTUNA.sk Bratislava vo výške 400 EUR, na hráčske
konto vytvorené prostredníctvom internetu na neexistujúcu osobu L. W., pri vytvorení ktorého použil
telefónne číslo telefónnej karty s dobíjaním kreditu Tesco Mobile XXXXXXXXXX zakúpené G. L., nar.
XX.X.XXXX, trv. bytom Y. Č.. XX, M., okr. M. v predajni Tesco Mobile Slovakia, s.r.o., Humenné small
shop, Družstevná ul. a finančné prostriedky z tohto hráčskeho konta následne zaslal na sporiaci podúčet
M. XXXX XXXXXXXX XXXX XXXX, vytvorený prostredníctvom internetu a patriaci k hlavnému účtu M.

XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX založeného G. L., nar. XX.X.XXXX, trv. bytom Y. Č.. XX, M.I., T.. M.,
v pobočke OTP Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43, čím takto svojím konaním
spôsobili pre Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava škodu vyplývajúcu z prisvojenia si
finančných prostriedkov z neoprávnenej transakcie vo výške 400 EUR, ktorá túto sumu preplatila Dane
Klementovej;
-dňa 18.7.2016 v čase od 19.30 hod do 20.30 hod po predchádzajúcom neoprávnenom zaobstaraní si
údajov debetnej platobnej karty O. S. č.: XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanej na meno N. H. M. v Tatra

Banke a.s. viažucej sa k bežnému osobnému účtu č. R. M. v mene EUR, ktorého majiteľom je N.
H. M., nar. XX.X.XXXX, bytom Ú. XXXX/X, Z. - M.É. W., Z. R.., vykonal z tohto účtu neoprávnenú
finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka IFORTUNA.sk Bratislava vo
výške 350 EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na neexistujúcu osobu N. O., pri
vytvorení ktorého použil telefónne číslo telefónnej karty s dobíjaním kreditu Tesco Mobile XXXXXXXXXX
zakúpené G. L. v predajni Tesco Mobile, Slovakia, s.r.o. Humenné, small shop, Družstevná ul. a finančné
prostriedky z tohto hráčskeho konta následne zaslal na podúčet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,

vytvorený prostredníctvom internetu a patriaci k hlavnému účtu M. XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
založeného G. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. Č.. XX, M., T.. M., v pobočke OTP Banky Slovenskoa.s. Humenné, Námestie slobody č. 43, čím takto svojím konaním spôsobili pre Tatra banka, a.s.
Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava škodu vyplývajúcu z prisvojenia si finančných prostriedkov z
neoprávnenej transakcie vo výške 350 EUR, ktorá túto sumu preplatila N. H. M.,

čím takto svojím konaním spôsobili pre Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava škodu
vyplývajúcu z prisvojenia si finančných prostriedkov z neoprávnenej transakcie vo výške 750,- EUR,
ktorá sumu 400,- EUR preplatila Dane Klementovej a sumu 350,- EUR preplatila N. H. M.,
2/
obv. G. L. po predchádzajúcom dohovore s U. H. pomohli

zabezpečením SIM kariet s telefónnymi číslami od Tesco Mobile a bankovým účtom OTP Banky
Slovensko doposiaľ nezistenému páchateľovi, ktorý prostredníctvom doposiaľ nezisteného zariadenia
a z presne nezisteného miesta dňa 08.09.2016 v čase od 22.00 h do 23.00 h, po predchádzajúcom
neoprávnenom zaobstaraní si údajov debetnej platobnej karty O. S. č.: XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanej
na meno R.. F. Š. v Tatra Banke a.s. viažucej sa k firemnému účtu č. R. M. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX v mene EUR, ktorého majiteľom je spol. UAVONIC, s.r.o. so sídlom Galvaniho 17/B, 821 04

Bratislava, IČO: 47648244 vykonal z tohto účtu
-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka IFORTUNA.sk
Bratislava vo výške 200 EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na neexistujúcu
osobu W. X., na ktoré sa viaže podúčet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vytvorený prostredníctvom
internetu a patriaci k hlavnému účtu XXXXXXXX/XXXX založeného W. B., nar. X.XX.XXXX, trv. bytom

Š. XXX/X, Z. I. H., T. M., v pobočke OT Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43,
-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka FORTUNA.sk
Bratislava vo výške 25 EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na neexistujúcu
osobu F. M., na ktoré sa viaže podúčet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vytvorený prostredníctvom
internetu a patriaci k hlavnému účtu XXXXXXXX/XXXX založeného Y. Y., nar. X.XX.XXXX, trv. bytom B.

XXXX/X, M., v pobočke OTP Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43,
čím takto svojím konaním spôsobili pre Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava škodu
vyplývajúcu z prisvojenia si finančných prostriedkov z neoprávnenej transakcie vo výške 225 EUR, ktorá
túto sumu preplatila spol. UAVONIC, s.r.o. so sídlom Galvaniho 17/B, 821 04 Bratislava, IČO: 47648244,
zastúpenú R.. F. Š.,

3/
obv. G. L. po predchádzajúcom dohovore s U. H. pomohli
zabezpečením SIM kariet s telefónnymi číslami od Tesco Mobile a bankovým účtom OTP
Banky Slovensko doposiaľ nezistenému páchateľovi, ktorý prostredníctvom doposiaľ nezisteného
zariadenia a z presne nezisteného miesta dňa 18.10.2016 v čase od 20.00 h do 21.00 h po

predchádzajúcom neoprávnenom zaobstaraní si údajov firemnej debetnej platobnej karty O. S. č.:
XXXXXXXXXXXXXXXX,vydanej k účtu č. R. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého majiteľom
je ANTEKO Tax a.s. so sídlom Prielohy 1012/1C, 010 07 Žilina, IČO:48219339, vykonal z tohto účtu
neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka FORTUNA SK
a.s. Bratislava vo výške 300,- EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na osobu B.

W., na ktoré sa viaže podúčet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vytvorený prostredníctvom internetu
a patriaci k hlavnému účtu XXXXXXXX/XXXX založeného W. B., nar. X.XX.XXXX, trv. bytom Š. XXX/X,
Z. I. H., T.. M., v pobočke OTP Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43, čím takto svojím
konaním spôsobili pre Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava škodu vyplývajúcu z
prisvojenia si finančných prostriedkov z neoprávnenej transakcie vo výške 300 EUR, ktorá túto sumu

preplatila spoločnosti ANTEKO Tax a.s. so sídlom Prielohy 1012/1C, 010 07 Žilina, IČO:48219339,
zastúpenú predsedom predstavenstva I. W.,
4/
obv. G. L. po predchádzajúcom dohovore s U. H. pomohli
zabezpečením SIM kariet s telefónnymi číslami od Tesco Mobile a bankovými účtami

doposiaľ nezistenému páchateľovi, ktorý prostredníctvom doposiaľ nezisteného zariadenia a z presne
nezisteného miesta dňa 24.10.2016 v čase od 18.00 h do 19.00 h po predchádzajúcom neoprávnenom
zaobstaraní si údajov debetnej platobnej karty O. S. č.: XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanej k účtu č. R.
M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého majiteľom je W. R., trvale bytom K. X, XXX XX M. I. O.,
vykonal z tohto účtu

-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka FORTUNA SK
a.s. Bratislava vo výške 90 EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na osobu V. N.,
na ktoré sa viaže podúčet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vytvorený prostredníctvom internetu apatriaci k hlavnému účtu XXXXXXXX/XXXX založeného Y. Y., trv. bytom B. XXXX/X, M., pobočke OTP
Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43,
-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka FORTUNA SK

a.s. Bratislava vo výške 300 EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na osobu W.
B., na ktoré sa viaže účet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený Fio bankou a.s. so sídlom V Celnici
1028/10, 117 21 Praha1, ČR vytvorený na doposiaľ nestotožnenú osobu,
-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka VICTORY TIP
s.r.o. Trnava vo výške 200 EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na osobu V.

Š., na ktoré sa viaže podúčet č. XXXXXXXX/XXXX vytvorený prostredníctvom internetu a patriaci k
hlavnému účtu XXXXXXXX/XXXX založeného W. B., trv. bytom Š. XXX/X, Z. I. H., T.. M., v pobočke
OTP Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43,
čím takto svojím konaním spôsobili pre Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava škodu
vyplývajúcu z prisvojenia si finančných prostriedkov z neoprávnenej transakcie vo výške 590 EUR, ktorá
túto sumu preplatila W. R.;

5/
po predchádzajúcom dohovore s U. H. pomohli zabezpečením SIM kariet s telefónnymi číslami od
Tesco Mobile a bankových účtov OTP Banky Slovensko doposiaľ nezistenému páchateľovi, ktorý
prostredníctvom doposiaľ nezisteného zariadenia a z presne nezisteného miesta dňa 28.10.2016 v
čase od 18.00 hod do 20.00 hod po predchádzajúcom neoprávnenom zaobstaraní si údajov debetnej

platobnej karty O. S. č.: XXXXXXXXXXXXXXXX, vydanej k účtu č. R. M. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, ktorého majiteľom je R.. E. H., rod. Z., trvale bytom F. X. XXXX, XXX XX W., vykonal z tohto účtu
-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka FORTUNA SK
a.s. Bratislava vo výške 88,- EUR a 75,- EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na
osobu V. N., na ktoré sa viaže podúčet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vytvorený prostredníctvom

internetu a patriaci k hlavnému účtu XXXXXXXX/XXXX založeného Y. Y., trv. bytom B.Á. XXXX/X, M., v
pobočke OTP Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43, XXXXXXXX/XXXX,

-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka FORTUNA SK
a.s., Bratislava vo výške 450,- EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu na osobu B.

X.Á., na ktoré sa viaže účet M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedený Fio bankou a.s. so sídlom V
Gelnici 1028/10, 117 21 Praha 1, ČR založený doposiaľ nestotožnenou osobou,

-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka VICTORY TIP
s.r.o. Trnava vo výške 20,- EUR a 70,- EUR, na hráčske konto vytvorené prostredníctvom internetu

na osobu V. Š., na ktoré sa viaže podúčet č. XXXXXXXX/XXXX vytvorený prostredníctvom internetu a
patriaci k hlavnému účtu XXXXXXXX/XXXX založeného W. B., trv. bytom Š. XXX/X, Z. I. H., T.. M., v
pobočke OTP Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43,
-neoprávnenú finančnú transakciu za účelom platby smerujúcej na adresu obchodníka SINOTtip, a.s.
Poprad-Matejovcevovýške200,-EUR,nahráčskekontovytvorenéprostredníctvominternetunaosobu

V. Š., na ktoré sa viaže podúčet č. XXXXXXXX/XXXX vytvorený prostredníctvom internetu a patriaci k
hlavnému účtu XXXXXXXX/XXXX založeného W. B., trvale bytom Š. XXX/X, Z. I. H., T. M., v pobočke
OTP Banky Slovensko a.s. Humenné, Námestie slobody č. 43,
čím takto svojím konaním spôsobili pre Tatra banka, a.s. Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, škodu
vyplývajúcu z prisvojenia si finančných prostriedkov z neoprávnenej transakcie vo výške 903 EUR, ktorá

túto sumu preplatila R.. E. H.,

t e d a

poskytli inému pomoc na spáchanie trestného činu zadovážením prostriedkov v úmysle neoprávnene

si obstarať platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho použili a spáchali čin
vo väčšom rozsahu,

poskytliinémupomocnaspáchanietrestnéhočinuzadováženímprostriedkovvúmyslesiprisvojiťcudziu
vec tým, že sa jej zmocnia a spôsobia väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l izločin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku, elektronických
peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. v súbehu s prečinom
krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. spáchané formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d/

Tr. zák. (pomoci)

Za to sa
o d s u d z u j ú :

obž. G. L.
podľa § 219 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/,n/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest
odňatia slobody v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd uložený trest podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák.
určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.

obž. U. H.
podľa § 219 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia
slobody v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd uložený trest podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák.
určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd u k l a d á obom obžalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť
poškodenej strane Tatra banka, a.s., Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, škodu vo výške 2.768,- eur.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní
od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora,
sa lehota končí tým dňom ako obvinenému.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak
poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred
iným príslušným orgánom.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca vo veci nariadi

hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou
kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom
opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu,
trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba,

ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu
výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto
vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie,
môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok,

vezme samosudca uznesením na vedomie.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením
obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
V prípade podania odporu akceptujte výzvu, ktorú Vám súčasne zasielame.