Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Žilina
Rozhodutie vydal sudca Mgr. Anna Holeščáková
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 6C/255/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5314211379
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Anna Holeščáková
ECLI: ECLI:SK:OSCA:2019:5314211379.11
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu C. J., nar. XX.X.XXXX, bytom
Č. XXX, XXX XX Č., právne zast. JUDr. Antonom Kupšom, advokátom so sídlom Moyzesova ul. 34,
022 01 Čadca, proti žalovanému F.. Y. T.Í., nar. XX.X.XXXX, bytom T. Č.. XX, XXX XX Y., právne zast.
GARANTPARTNERlegals.r.o.,sosídlomEinsteinova21,85101Bratislava,IČO:36856380,ovydanie
bezdôvodného obohatenia takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 194,30 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti
rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti žalobu žalobcu z a m i e t a .
III. Žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 7,6 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou súdu dňa 18.12.2014 sa žalobca proti žalovanému domáhal vydania
bezdôvodného obohatenia, pričom výška bezdôvodného obohatenia mala byť vyčíslená znaleckým
posudkom vypracovaným znalcom z odboru lesníctva, odvetvia odhad hodnoty lesov. V podanej žalobe
uviedol, že žalobca nie je členom A. L. W. A. L. U. N. Y. - T., ktoré združuje všetkých podielových
spoluvlastníkov obhospodarujúceho aj parcelu KN E č. XXX. Združenie nemá právnu subjektivitu, koná
za neho žalovaný, ktorý je jeho predsedom. V roku 2012 bol realizovaný na parcele výrub hoci tento
nebol oprávnený a s ťažbou nesúhlasila nadpolovičná väčšina podielových spoluvlastníkov, žalovaný
vykonalvýrubdrevnejhmotyvmesiacochjún2012bezprávnehodôvodu.Žalobcavyzvalžalovanéhona
zaplatenie podielu za výrub drevnej hmoty listom zo dňa 111.12.2013 v lehote do 31.12.2013. Žalobca
podaltrestnéoznámeniežespáchalžalovanýtrestnýčinspreneveryažalovanýmupoštovoupoukážkou
zaslal 194,30 € od ktorej odpočítal 1,70 € za poštovné. Poukážku žalobca neprevzal z dôvodu, že táto
nepredstavujereálnemnožstvovyťaženejdrevnej hmoty. Nárokvpodanejžalobesiuplatnilspoukazom
na ust. § 451 OZ. K podanej žalobe pripojil výpis LV č. XXXX kat. územia Y., kde pod B 16 je v podiele
127/6912 je vedený žalobca ako podielový spoluvlastník parcely E KN č. XXX - orná pôda o výmere
63717 m2, výzvu adresovanú žalovanému na výplatu podielu za výrub okrem iného i na parcele KN
E č. XXX, kde bolo vyťažených 160,70m3 kde jeho podiel predstavuje sumu 96,31 €, oznámenie zo
dňa 13.1.2014 od žalovaného kde oznamuje žalobcovi, že podiel na zisku mu bol zaslaný poštovou
poukážkou, uznesenie Obvodného oddelenia PZ Turzovka o odmietnutí veci podozrenia z prečinu
sprenevery, ktorého konania sa mal dopustiť žalovaný tým, že nevyplatil podiel spoluvlastníkovi parciel
- žalobcovi za ťažbu drevnej hmoty v roku 2011 a 2012. za podanú žalobu uhradil žalobca poplatok
99,50 €.2. Žalovaný vo vyjadrení k podanej žalobe doručenom súdu 19.6.2015 (č.l. 20 uviedol, že v čase
ťažby dreva žalobca nebol zapísaný na liste vlastníctva k 12.6.2012. Žalovaný je predsedom združenia
bez právnej subjektivity, ide o združenie osôb a nie majetku. Spoluvlastníci parcely EKN XXX v kat.
území Y. majú stále zachované právo rozhodovať o svojom majetku. Žalobca k predsedovi - žalovanému
nemá aktívnu legitimáciu na vydanie bezdôvodného obohatenia, toto právo má zásadne len voči
spoluvlastníkom podľa § 139 ods. 2 OZ. Z dôvodu opatrnosti súčasne namietol premlčanie a k
premlčaniu uviedol, že toto preukáže v prípade potreby svedkami. Sám žalobca sa dostal do omeškania
tým, že si neprevzal zaslanú sumu 194,30 €. žiadal, aby súd podanú žalobu zamietol. Na preukázanie
tvrdení predložil žalovaný zápisnicu zo dňa 9.6.2012 o prejednaní ťažby dreva na parcele EKN XXX,
ktorá bola spísaná z dôvodu manipulácie spoluvlastníkov p. J. v ktorom sa spoluvlastníci dištancovali
od listu o zákaze vykonávania ťažby dreva na parcele EKN XXX k.ú. Y. zaslaný p. J. , mali zato, že
ide o svojvoľnú aktivitu p. J.; oznámenie združenia adresované žalobcovi, že mu zasielajú poštovou
poukážkou podiel z ťažby drevnej hmoty za rok 2012, doklad o zaslaní poštovej poukážky ako i doklad
o nevyzdvihnutí si fin. prostriedkov žalobcom, rozpis spôsobu výpočtu sumy 194,30 € za ťažbu drevnej
hmoty na poraste EKN XXX porast 2133A, depozit za rok 2012.
3. Po vykonaní dokazovania a vypočutí tak žalobcu ako i z vyjadrení právnych zástupcov súd prvýkrát
o žalobe rozhodol rozsudkom č.k. 6C/255/2014-54 zo dňa 23.07.2015 v spojení s opravným uznesením
č.k. 6C/255/2014-70 zo dňa 10.02.2016, tak že žalobu zamietol. V dôsledku podaného odvolania Krajský
súd v Žiline, ako odvolací súd uznesením 7Co/150/2016-77 zo dňa 30.06.2016 rozsudok okresného
súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie, ktoré rozhodnutie súd odôvodnil tým, že súd nepostupoval pri
vyzvaní navrhovateľa na doplnenie svojho podania postupom podľa § 43 ods. 1 O.s.p., čím mu odňal
možnosť na spravodlivý súdny proces. Úlohou súdu bude po zrušení napadnutého rozsudku vyzvať
žalobcu na doplnenie údajov dôležitých pre podanie vo veci, v ktorej sa navrhovateľ domáha pred súdom
konať. Toto uznesenie by malo spĺňať všetky náležitosti uvedené v § 43 ods. 1 O.s.p. Pokiaľ žalobca
v súdom stanovenej lehote údaje doplní, okresný súd bude vo veci ďalej konať, pokiaľ však údaje
nedoplní, súd jeho návrh ako neurčité podanie v súlade s § 43 ods. 2 O.s.p. odmietne.
4. Súd v zmysle intencií súdu vyššieho stupňa vyzval žalobcu uznesením č.k. 6C/255/2014-83 zo dňa
11.04.2017 na opravu a doplnenie žaloby. Žaloba v stanovenej lehote doplnená ani opravená nebola
preto súd uznesením č.k. 6C/255/2014-87 zo dňa 10.11.2017 podanie žalobcu odmietol, na čo podal
protitomutouzneseniuprávnyzástupcažalobcuodvolanieasúčasťouodvolaniabolopodanieoznačené
ako zmena žaloby (podanie zo dňa 11.12.2017) v ktorom podaní okrem pôvodných tvrdení doplnil, že
žalobca zisťovaním s príslušnou odbornou osobou z oblasti lesníctva zistil, že na parcele EKN XXX v
kat. území makov žalovaný v roku 2012 vyťažil 327m2 drevnej hmoty a cena trhová sa pohybovala
70,- €/m3. Celkom teda vyťažil drevnú hmotu v cene 22890,- € a pri prepočte na podiel žalovaného je
táto suma 420,57 €.
5. Právny zástupca žalovaného sa k zmene žaloby vyjadril v podaní (č.l. 99) zo dňa 7.2.2018 v ktorom
uviedol, že popiera tvrdenia žalobcu, že trhová hodnota drevnej hmoty v roku 2012 sa mala pohybovať
a úrovni 70€ za meter 3. toto tvrdenie je vágne, nepresné, nie je jasné, akú drevnú hmotu má žaloba na
mysli (druh, kvalita a podobne a teda popiera aj tvrdenie, že podiel žalobcu by mal byť v sume 420,57 €,
uplatňuje voči žalobcovi námietku premlčania, pričom poukázal na to, že žalobca o ťažbe vedel už v júni
2012 a je zjavné zo zápisnice že vyťažené nebolo 327 m3 ako tvrdí žalobca, časť toho tvorilo palivové
drevo ktoré si rozdelili spoluvlastníci, teda nebolo predané tretím osobám, čo vylučuje predajnú cenu
70,- € za m3 na preukázanie čoho navrhol vypočuť L. V..
6. Krajský súd uznesením (č.l. 104) zo dňa 31.5.2018 uznesenie o odmietnutí zo dňa 10.11.2017 zrušil a
vec vrátil na ďalšie konanie nakoľko došlo do rozhodnutia odvolacieho súdu k odstráneniu vád podanej
žaloby.
7. Súd zmenu žaloby po odstránení nedostatkov pripustil uznesením (č.l. 174 spisu) zo dňa 19.11.2018
tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi z titulu bezdôvodného obohatenia sumu 420,57 € spolu s
5,25 % úrokom z omeškania ročne od 1.01.2014 až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto
rozsudku a žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 100%, nakoľko vzhľadom na
štádium vedeného konania nezistil, že by bola zmena predmetu sporu vo vzťahu k doterajšiemu konaniu
nehospodárna, prípadne by mohla konanie zbytočne predĺžiť, zároveň ani to, že by bol na konanie ozmenenej žalobe vecne alebo kauzálne príslušný iný súd, teda, keď nebol zistený ani jeden z dôvodov,
ktoré odôvodňujú nepripustenie zmeny žaloby.
8. Právny zástupca žalobcu predložil súdu vypracovaný znalecký posudok č. 21/2018 znalca K.. T. V.,
ktorývzáverochposudku uviedol,že10.3.2018bolzistenýpočetvyrúbanýchstromovnaparceleEKNč.
XXX - smrek 198 kusov a jedľa 36 kusov a vypočítané množstvo drevnej hmoty pre smrek je 394,28 m3 a
pre drevinu jedľa 37,5 m3, celkom teda 331,78 m3. Zároveň navrhol pripojiť spis OS Čadca 9C/225/2015
ktorý prejednával rovnaký (obdobný) prípad, išlo o to isté združenie, ktorého štatutárnym zástupcom
bol žalovaný.
9. Právny zástupca žalovaného k podanému posudku doručil vyjadrenie v ktorom uviedol, že údaj
o ťažbe sa vzťahuje k 10.3.2018 a nepreukazuje ťažbu v roku 2012, posudok nepreukazuje kvalitu
drevnej hmoty ako základ pre stanovenie jej ceny, znalecký posudok ako dôkaz je nepoužiteľný. Na
preukázanie a podporu ich tvrdení pripojil ako dôkaz kópiu zmluvy o združení súkromných vlastníkov
lesnej a poľnohospodárskej pôdy Y. - T. uzatvorenú podľa §§ 829 až 841 OZ. Poukázal, že osoba
prostredníctvom ktorej sa vykonáva ťažby dreva a ktorá výnosy rozdeľuje účastníkom združenia je
hospodár. Žalovaný je predsedom združenia, nevykonáva rozdelenie výnosov ani ťažbu dreva. Zo
zápisnice vyplýva, že spoluvlastníci poverili ťažbou dreva práve hospodára združenia, žalovaný nie je
pasívne legitimovanou osobou. Žalovaný nie je ani nebol hospodárom združenia. Zotrval na výsluchu
hospodára združenia K.. V.. na pojednávaní na výsluchu svedka netrval.
10. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu navrhol vypočuť znalca k vypracovaniu posudku, na
objem, resp. koľko mohlo byť vyťažené drevnej hmoty, ktoré tvrdenia spochybňoval žalovaný, od ktorého
dôkazu neskôr ustúpil a netrval na jeho vykonaní. Pokiaľ žiadal pripojiť vyšetrovací spis z tohto spisu
nežiadal oboznámiť konkrétne listiny, bolo na súde, aby sa so spisom oboznámil. Pokiaľ úrad uviedol,
že bolo vyrúbaných 243 m2 a vo výpovediach uvedené 275,68 m2, mal zato, že znalec zodpovedal
úlohu správne.
11. Právny zástupca žalovaného v písomnom podaní ( č.l. 194 a nasl.) uviedol, že v roku 2017 a 2018
bola realizovaná ťažba drevnej hmoty na parcele, žalobca sám ťažil drevnú hmotu na tejto parcele a táto
ťažba je (možno aj okrem ďalších) zahnutá do výsledkov znaleckého posudku. . Žiadal žalobu v celom
rozsahu zamietnuť. pripojil k vyjadreniu vyúčtovanie ťažby na parcele EKN XXX kat. územia Y. v období
roku 2017 (vyťažené množstvo 15,26 m3), 2018 (vyťažené množstvo16,74 m3) pre R. V., rod. A.. V
záverečnej reči uviedol, že žiada žalobu zamietnuť, nebolo preukázané aká bola ťažba čo do objemu,
ale i výšky bezdôvodného obohatenia, poukázal súčasne na ust. § 457 OZ a § 451b OZ.
12. Podľa dôkazu navrhnutého žalobcom oznámil Okresný úrad Čadca, pozemkový a lesný odbor súdu,
že za obdobie roku 2012 vykonalo združenie súkromných vlastníkov lesov Y. T. ťažbu dreva o objeme
243 m2 v poraste č. XXXXaX, ktorý tvorí prienik s parcelou XXXX/X. Parcela E KN XXX už neexistuje,
na pôvodnej parcele vznikli parcely pod číslom EKN XXXX/X (LV XXXXX) a CKN XXXX (LV XXXXX).
na preukázanie predložil hospodársku evidenciu za rok 201 -evidencia ťažby a holín.
13. Na daný spor súd aplikoval tieto zákonné ustanovenia:
Podľa ust. § 451 ods.1, ods.2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších
predpisov (ďalej len „Obč. zák.“):
(1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
(2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením
z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový
prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ust. § 456 Obč. zák. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa
získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa ust. § 563 Obč. zák. ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo
určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.Podľa ust. § 517 ods.2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo
požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť
poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.
Podľa ust. § 137 ods.1, ods.2 Obč. zák.:
(1) Podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich
zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
(2) Ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely všetkých
spoluvlastníkov rovnaké.
Podľa ust. § 139 ods.1 až ods.3 Obč. zák.:
(1) Z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne
a nerozdielne.
(2) O hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti
podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh
ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd.
(3) Ak ide o dôležitú zmenu spoločnej veci, môžu prehlasovaní spoluvlastníci žiadať, aby o zmene
rozhodol súd.
Podľa ust. § 123 Obč. zák. vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať,
užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 124 Obč. zák. všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna
ochrana.
Podľa§132ods.1Obč.zák.vlastníctvovecimožnonadobudnúťkúpnou,darovacoualeboinouzmluvou,
dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
14. Súd z vykonaného dokazovania mal preukázané, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom (v
roku 2012 bol) v parcele KN XXX vedenej na LV č. XXXX kat. územia Y. pod B 16 na podklade titulu
nadobudnutia, ktorým bolo osvedčenie o vydržaní NZ 13807/2012-182/2012 v podiele 127/6912. Týmto
žalobca preukázal aktívnu legitimáciu na podanie žaloby. Uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie istiny a
príslušenstva - úroku z omeškania, tak ako bol skutkovo a právne vymedzený jeho tvrdeniami v podanej
žalobe ako i jej doplnení súd posudzoval podľa citovaných ustanovení §§ 451 a nasl. Obč. zák. o
bezdôvodnom obohatení v spojení s ust. §§ 137 a nasl. Obč. zák. o podielovom spoluvlastníctve a
hospodárení spoluvlastníkov so spoločnou vecou.
15. Zo zmluvy predloženej žalovaným (č.l. 169 - 170 spisu) vyplynulo, že A. L. U. N. E. T. T. Y. - T., so
sídlom Y. Č.. XX, XXX XX Y. bolo založené podľa § 829 - 841 OZ s cieľom prinavrátenie užívacích práv
k lesnému a poľnohospodárskemu pôdnemu formu podľa zák. č. 229/1991 Zb.
16. V čl. VI. bol 9 je uvedené, že hospodár vedie účtovnú a majetkovú evidenciu združenia.
17. V čl. VII. je uvedené, že predseda združenia, ktorý je zároveň predsedom výboru združenia
sa spoločne s hospodárom združenia splnomocňujú okrem iného i na: založenie a disponovanie s
finančnými prostriedkami v ústavoch, zastupujú vlastníkov pred súdmi a orgánmi činnými v trestnom
konaní.
18. V č. VIII. bankový účet je uvedené, že finančné prostriedky z hospodárenia združenia budú vedené
na jedno bankovom účte. Výnosy z hospodárenia za neznámych vlastníkov a nevydokladovaných
vlastníkov budú vedené osobitne.
19. Podľa čl. IX. Hospodárenie združenia bod 4. je uvedené, že hospodár združenia je povinný zostaviť
za každý rok účtovnú závierku. účastníci združenia budú oboznámení s ročnou závierkou najneskôr do
30.4. nasledujúceho roka na valnom zhromaždení.20. Súd v spore tak má zato, že žalovaný je v spore pasívne legitimovaný (ČL. VII zmluvy), nakoľko
ako predseda združenia toto združenie zastupuje spoločne aj s hospodárom pričom zo znenia nie
je vylúčené, aby vystupoval samostatne, resp. že musia vystupovať obaja spoločne s hospodárom.
Hospodárvedieevidenciu,avšakrovnakotakmásožalovanýmakopredsedomzdruženiaprístupkúčtu,
kde sú vedené výnosy z hospodárenia neznámych a nevydokladovaných vlastníkov, teda mali možnosť
s týmto hospodáriť a nakladať obaja, čo potvrdzuje okrem iného i list žalovaného v mene združenia
adresovaný žalobcovi v ktorom mu oznámil zaslanie výplaty - podielu na zisku poštovou poukážkou.
Toto tvrdenie bolo medzi stranami nesporné. žalobca túto sumu „výplatu“ odmietol prevziať, nakoľko sa
domnieval, že má nárok na vyššiu sumu.
21. Žalovaný v danom spore vzniesol námietku premlčania.
22. Podľa ust. § 100 ods.1, ods.2 Obč. zák.:
(1)Právosapremlčí,aksanevykonalovdobevtomtozákoneustanovenej(§101až110).Napremlčanie
súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo
veriteľovi priznať.
(2) Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté
ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa ust. § 107 ods.1, ods.2 Obč. zák.:
(1) Právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa
oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
(2) Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o
úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
23. Najskôr sa súd z hľadiska možnosti poskytnutia navrhovanej právnej ochrany musel vysporiadať
s námietkou premlčania uplatneného nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktorú v priebehu
konania uplatnil žalovaný podľa cit. ust. §§ 100 a nasl. Obč. zák. Žalobca si nárok uplatnil v podanej
žalobe voči žalovanému (na časť z výnosu ťažby dreva podľa zistenia žalobcu z výrubu dreva
realizovaného v lete - júni r. 2012 uskutočnenej žalovaným na pozemku EKN XXX kat. územia Y.)
žalobou podanou na súde dňa 18.12.2014. Žalobca sa dozvedel o ťažbe už v júni 2012, avšak nemal
vedomosť o konkrétnej výške bezdôvodného obohatenia, nakoľko mu nebolo známe, aký objem ťažby
bol realizovaný a v akej cene. podľa ust. § 107 ods. 1 OZ začiatok plynutia subjektívnej lehoty sa
viaže na čiastočné plnenie zo strany žalovaného v prospech žalobcu, kedy bola zaslaná suma 192,60
€ žalovaným v prospech žalobcu, ktoré žalobca odmietol 21.3.2013 prevziať - viď zápisnica č.l. 8
spisu strana 2 (vrátené peniaze 22.5.2013). Subjektívna lehota začala žalobcovi plynúť od 22.3.2013
a skončila 22.3.2015. Pokiaľ k výrubu drevnej hmoty došlo v mesiaci jún 2012, objektívna lehota by
uplynula najskôr 30.6.2015, uplynutím 3 rokov od realizácie výrubu. Žalobca tak uplatnil svoj nárok voči
žalovanému pred uplynutím 2 ročnej subjektívnej ako i trojročnej tzv. objektívnej premlčacej doby podľa
ust. § 107 ods. 2 Obč. zák., začínajúcej plynúť odo dňa, kedy malo k bezdôvodnému obohateniu dôjsť.
24. V priebehu konania nebolo preukázané (v tomto prípade spočívalo dôkazné bremeno na žalovanom,
ktorý namietal premlčanie), že by sa žalobca nielen o spornej ťažbe a najmä o výťažku z nej dozvedel
skôr, ako dva roky pred podaním žaloby v tejto veci na súd (tzv. subjektívna premlčacia doba podľa ust.
§ 107 ods.1 Obč. zák.) - nebolo tak v tomto smere vyvrátené jeho tvrdenie v konaní, preto súd dospel k
záveru, že nárok žalobcu v čase podania žaloby v tejto veci na súd premlčaný nebol.
25. Pokiaľ súd posúdením výsledkov dokazovania, vykonaného v rozsahu zodpovedajúcom predmetu
tohto sporu dospel k záveru o existencii podielového spoluvlastníctva žalobcu k nehnuteľnosti, z ktorej
bola žalovaným ako zástupcom združenia vyťažená drevná hmota, v takom prípade spôsob výpočtu
nároku žalobcu takémuto právnemu stavu nezodpovedá pretože v takom prípade by bolo potrebné
presné konkrétne zistenie rozsahu žalovaným ťažby z reálnej časti pozemku žalobcu a stanovenie
hodnoty tomu zodpovedajúceho čistého výnosu.
26. Z vykonaného dokazovania súd nemal preukázané a ustálené tvrdenia žalobcu tak na základe
posudku predloženého žalobcom ako i na základe potvrdenia z lesného úradu Okresného úradu,
koľko bolo reálne vyťažené, nakoľko tieto údaje sa líšili. Pokiaľ ide o posudok znalca K.. V., tento
zisťoval stav ťažby k 10.3.2018, ktorý vyčíslil objem ťažby 331,78 m3. Okresný úrad podľa oznámeniaodborného lesného hospodára viedol evidenciu v roku 2012 na vyťažený objem v rozsahu 243 m3.
Podľa predložených listín zo strany žalovaného ťažba bola realizovaná na predmetnej parcele EKN XXX
aj v roku 2017 a 2018 pre podielovú spoluvlastníčku R. V. ( pozn. súdu zapísaná na LV pod B12), kde
objem v m3 predstavoval 15,26 m3 v roku 2017 a v roku 2018 16,74 m2. Minimálne z tohto teda
možno usúdiť, že v znaleckom posudku ťažba realizovaná v roku 2017 podielovou spoluvlastníčkou
zohľadňovaná nebola, pokiaľ znalec posudok vypracoval k 10.3.2018, pričom nebolo preukazované z
obsahu pozemku, aký stav ťažby bol realizovaný v roku 2012 (čo zrejme ani možné s odstupom času
možné nebolo). Žalobca hoc uvádzal cenu dreva (za ťažbu) 70,- € za m3, toto tvrdenie o cene zostalo
iba v rovine tvrdení bez výpovednej a preukázanej hodnoty. Pokiaľ poukazoval žalobca na to, aby sa
súd oboznámil s pripojeným spisom či už vyšetrovacím alebo súdnym spisom v obdobnej veci, na
pojednávaní neuviedol s ktorou časťou a čo má konkrétne spisový materiál preukazovať a preto súd k
takto navrhnutému dôkazu nepristúpil (dôkazné bremeno je na žalobcovi a súd nevykonáva dôkazy z
vlastnej iniciatívy s tým, aby si vybral ten dôkaz ktorý by mohol svedčiť v prospech tej či inej strany).
Pokiaľ si uplatňoval žalobca plnenie z titulu bezdôvodného obohatenia v sume 420,57 € je evidentné,
že žalobca nezohľadnil pri výpočte uplatneného nároku žalovaným preukázane vynaložené výdavky na
ťažbu, nevychádzal z tzv. čistého výnosu z ťažby. Súd na podklade týchto skutočností mal preukázané
z vyúčtovania ťažby ( č.l. 24 spisu) , že v roku 2012 bola realizovaná ťažba dreva o objeme 275,68 m3,
čo predstavuje na podiel žalobcu 5,065301 m3 a čistý zisk po odpočítaní výdavkov predstavuje 194,30
€ (spôsob výpočtu namietaný nebol, žalobca sa dožadoval iba vyššej čiastky výplaty). Toto plnenie,
výšku rozsah ťažby ako i cenu ku ktorej sa doznal samotný žalovaný predložením listiny mal súd za
preukázané a v konečnom dôsledku v tomto rozsahu priznal žalobcovi nárok a vo zvyšnej časti jeho
žalobu pre neunesenie dôkazného bremena čo do rozsahu reálnej ťažby ako i ceny za vyťaženú drevnú
hmotu zamietol.
27. Vo vzťahu k úrokom z omeškania súd uvádza, že žalovaný sa s plnením takto priznanej sumy
nedostal do omeškania, nakoľko dlžnú sumu dobrovoľne uhradil žalobcovi po preukázaní vlastníctva,
ktorý ju odmietol prevziať a teda tu nie je miesto pre aplikáciu ust. § 517 ods. 2 OZ, nakoľko k omeškaniu
došlo vinou žalobcu a nie žalovaného.
28. Podľa § 255 ods. 1, ods. 2 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo
veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne
vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd
v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie
po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny
úradník.
29. Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania.
Žalobca si uplatnil nárok v rozsahu 450,57 € (100%) a úspešný bol v rozsahu 194,30 € (46,20%). Vo
zvyšnom rozsahu bol úspešný žalovaný 53,80%. Čistý úspech žalovaného predstavuje 7,60% (53,80 -
46,20), preto mu patrí nárok na náhradu trov konania postupom podľa § 255 ods. 1 CSP o ktorej výške
trov po právoplatnosti rozsudku rozhodne samostatným uznesením súdny úradník § 262 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch
vyhotoveniach na Okresný súd Čadca.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje,
uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ
domáha(odvolacínávrh).Odvolaniemusíbyťpodpísané.Rozsah,vakomsarozhodnutienapáda,môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva
v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do
uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.