Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 12. december 2011

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 11C/60/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7911205422
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 12. 2011

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Berešová
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2011:7911205422.3

Uznesenie

Okresný súd Trebišov v právnej veci žalobcu : Nemocnica s poliklinikou Trebišov, a.s., so sídlom v
Trebišove, ul. SNP 1079/76, IČO : 36 597 376, zast. JUDr. Martinom Fabiánom, advokátom v Košiciach,
Štúrova 20 proti žalovanému : Trimed s.r.o., so sídlom v Trebišove, Jesenského 2542/63, IČO : 36 579
467, zast. JUDr. Evou Geleneky Hencovskou, advokátkou v Košiciach, Bajzova 2 o zaplatenie sumy
1.183,04 € s prísl. takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje zmier uzavretý účastníkmi v tomto znení :

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 932,09 € s 3,5% ročným úrokom z omeškania od
18.03.2009 do zaplatenia, všetko do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaný sa zaväzuje uhradiť žalobcovi na trovách konania sumu 165,17 € do 30 dní od právoplatnosti

tohto uznesenia na účet právneho zástupcu žalobcu.

Vracia žalobcovi prostredníctvom Daňového úradu v Trebišove alikvotnú časť súdneho poplatku za
podaný návrh vo výške 63,50 €.

Vracia žalovanému prostredníctvom Daňového úradu v Trebišove alikvotnú časť súdneho poplatku za
podaný odpor voči platobnému rozkazu vo výške 63,50 €.

o d ô v o d n e n i e :

V konaní o zaplatenie nájomného a ceny za upratovanie v období október 2008 až február 2009 podľa
Zmluvy č. X/XXXX zo dňa 29.12.2006 o nájme nebytových priestorov uzavreli účastníci na pojednávaní
dňa 12.12.2011 zmier, ktorý žiadali schváliť.

Podľa ust. § 99 OSP ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O
zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom
prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o
schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od

právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V danom prípade uzavretý zmier je v súlade s ustanoveniami § 536 a nasl. Obchodného zákonníka,
podľa ktorých bola uzavretá zmluva medzi účastníkmi konania.
Pretože účastníci uzavreli zmier budú im vrátené súdne poplatky v alikvotnej výške.
Žalobca zaplatil súdny poplatok za podaný návrh vo výške 70,50 €
Žalovaný zaplatil súdny poplatok vo výške 70,50 € za odpor voči platobnému rozkazu, ktorý bol vo veci

vydaný dňa 27.04.2011 pod sp. zn. 11 Ro 61/2011-25.Podľa ust. § 11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch ak konanie skončia účastníci schválením súdneho
zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti

sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v
zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho
súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a
uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3
a 4 sa nepoužijú.

Na základe citovaného zákonného ustanovenia rozhodol súd o vrátení alikvotnej časti súdnych
poplatkoch zaplatených účastníkmi.
Zo súdneho poplatku za návrh je potrebné žalobcovi vrátiť sumu 63,50 €
Žalovaný zo zaplateného súdneho poplatku za odpor dostane späť sumu vo výške 63,50 €.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.