Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 7. máj 2024

Súd: Okresný súd Rožňava
Spisová značka: 8C/27/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7818201670
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 05. 2024

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Antónia Svičinová
ECLI: ECLI:SK:OSRV:2024:7818201670.10

Uznesenie

Okresný súd Rožňava, v spore žalobcu: I.. F. I., T.. XX.XX.XXXX, XXX XX M.Z., H. Y. G. XX,
XXX XX M., zastúpená JUDr. Jánom Dorkinom, advokátom so sídlom Nám. baníkov 17/33, 048 01
Rožňava, proti žalovanému: I. I., T.. XX.XX.XXXX, H. Y.G. G. XX, XXX XX M., zastúpený JUDr.
Martinou Vnenčákovou, advokátkou so sídlom Čučmianska dlhá 7, 048 01 Rožňava, o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje zmier uzavretý medzi sporovými stranami v nasledovnom znesení:

1. Vyporadúva bezpodielové spoluvlastníctvo strán sporu tak, že z vecí patriacich do bezpodielového
spoluvlastníctva manželov, žalobkyňa nadobúda do výlučného vlastníctva nehnuteľnosť- stavba na
pozemku parcela C-KN č. XXX/XX Y.. Ú.. M., T. O. Y. G., Y. N. F. T. W. Č.. XXXX Okresného úradu

Rožňava, odbor katastrálny, ktorá doteraz nie je úplne skolaudovaná a pre ktorú bolo bývalým Okresným
úradom v Rožňave - odborom životného prostredia vydané stavebné povolenie na stavbu „Rodinný dom,
O.. Y.. G., M.“, umiestnený na pozemku p.č. X.-Y. XXX/XX D. Y..Ú.. M. pod č. SP - 98/07711-003-Sz zo
dňa 18.02.1999 a tým istým úradom pod č. SP 99/03781-003-Zt zo dňa 27.10.1999 vydané rozhodnutie,
ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.11.1999, bola povolená zmena stavby pred jej dokončením

„Rodinného domu na ul. Y.. G., M.Z.“ na „Penzión“ s ubytovacou kapacitou 16 osôb a odberné plynové
zariadenie, a na ktorej časť bolo vydané kolaudačné rozhodnutie stavebným úradom Mesto Rožňava č.
6165/2009-03-Šr dňa 27.04.2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.05.2010, ktorým sa rozhodlo o
povolení časti stavby „C. F. D. M. (prízemie) na ul. Y.. G. D. M. na pozemkoch parc.č. Y. XXX/XX Z. XXX/
XX - obidve zastavané plochy v k.ú. M., vytvorenej geometrickým plánom č. 32999232-14/2010, ktorý
bol overený Správou katastra Rožňava dňa 19.03.2010 pod č. 85/2010, a to bez náhrady na finančné

vyrovnanie žalovaného.

2. Všetky hnuteľné veci nadobúda do výlučného vlastníctva tá strana sporu, ktorá tieto ku dňu tohto
vyporiadania užíva.

3. Na vyrovnanie a úpravu hraníc pozemkov vo vlastníctve zmluvných strán určuje, že na základe

geometrického plánu č. 4/2023, na oddelenie pozemkov parc. č. XXX/X, XXX/XX, XXX/X, XXX/X, XXX/
XX, vyhotoveného vyhotoviteľom GEOPLÁN - TT, s.r.o., so sídlom 048 01 Rožňava, Šafárikova 443/116,
IČO: 52057615, zo dňa 27.03.2023, autorizačne overeného Ing. Tiborom Takáčom dňa 27.03.2023,
úradne overeného dňa 09.04.2024,
- žalovaný nadobúda do svojho výlučného vlastníctva časti pozemkov :
· z parc. C-KN č. XXX/XX o výmere 459 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č.

XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor katastrálny, jej časť o výmere 1 m2 ako diel 14 k parc. X.-Y.
Č.. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX Okresného úradu Rožňava,
odbor katastrálny,
· z parc. C-KN č. XXX/XX o výmere 459 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č.
XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor katastrálny, jej časť o výmere 2 m2 ako diel 6 k novovytvorenej
parc. C-KN č. XXX/X o celkovej výmere 44 m2, zastavaná plocha a nádvorie,· z parc. C-KN č. XXX/XX o výmere 459 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č.
XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor katastrálny, jej časť o výmere 8 m2 ako diel 7 k novovytvorenej
parc. C-KN č. XXX/X o celkovej výmere 59 m2, zastavaná plocha a nádvorie,

· z parc. C-KN č. XXX/X o výmere 435 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č.
XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor katastrálny, jej časť o výmere 4 m2 ako diel 8 k novovytvorenej
parc. C-KN č. XXX/X o celkovej výmere 59 m2, zastavaná plocha a nádvorie,
· z parc. C-KN č. XXX/X o výmere 435 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č.
XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor katastrálny, jej časť o výmere 18 m2 ako diel 9 k parc. C-KN

č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX Okresného úradu Rožňava,
odbor katastrálny,
· z parc. C-KN č. XXX/XX o výmere 5 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č.
XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor katastrálny, jej časť o výmere 4 m2 ako diel 12 k parc. C-KN
č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX Okresného úradu Rožňava,
odbor katastrálny,

ktoré nehnuteľnosti sa nachádzajú v k.ú. M., B. M., B. M.

a

- žalobkyňa nadobúda do svojho výlučného vlastníctva časti pozemkov :

· z parc. C-KN č. XXX/X zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX Okresného
úradu Rožňava, odbor katastrálny, jej časť o výmere 5 m2 ako diel 3 k parc. C-KN č. XXX/XX o výmere
459 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX Okresného úradu Rožňava,
odbor katastrálny,
ktoré nehnuteľnosti sa nachádzajú v k.ú. M., B. M., B. M.Ň..

4.Zriaďujesavprospechžalovanéhoakooprávnenéhozvecnéhobremenavecnébremenospočívajúce
v práve prechodu peši a prejazdu motorovými vozidlami cez pozemky - geometrickým plánom č.
4/2023, na oddelenie pozemkov parc. č. XXX/X, XXX/XX, XXX/X, XXX/X, XXX/XX, vyhotoveného
vyhotoviteľom GEOPLÁN - TT, s.r.o. so sídlom 048 01 Rožňava, Šafárikova 443/116, IČO: 52057615 zo

dňa 27.03.2023, autorizačne overeného Ing. Tiborom Takáčom dňa 27.03.2024, úradne overeného dňa
09.04.2024 (ďalej len „Geometrický plán“), zmenenú parc. C-KN č. XXX/X o výmere 221 m2, zastavaná
plocha a nádvorie a parc. C-KN č. XXXX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 66m2, ktorá je
zapísaná na LV č. XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor katastrálny a nachádzajú sa v k.ú. M., B.
M., B. M.. Vecné bremeno sa zriaďuje ako vecné bremeno in personam.

5. Zriaďuje sa v prospech žalobkyne ako oprávnenej z vecného bremena vecné bremeno spočívajúce v
práve parkovania akýmikoľvek motorovými vozidlami na pozemku - novovytvorenej parc. C-KN č. XXX/
X o výmere 44 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá bola vytvorená oddelením od parc. C-KN č. XXX/
X časťou 42 m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX Okresného úradu Rožňava, katastrálny odbor pre

k.ú. M. a od parc. C-KN č. XXX/XX časťou 2 m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX Okresného úradu
Rožňava, katastrálny odbor pre k.ú. M. Geometrickým plánom. Vecné bremeno sa zriaďuje ako vecné
bremeno in personam.

6. Zriaďuje sa v prospech žalobkyne ako oprávnenej vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu

peši a prejazdu motorovými vozidlami cez pozemok - novovytvorená parc. C-KN č. XXX/X o výmere
59 m2, zastavaná plocha a nádvorie, ktorá bola vytvorená Geometrickým plánom. Vecné bremeno sa
zriaďuje ako vecné bremeno in personam.

7. Zrušuje sa vecné bremeno, ktoré je zapísané na LV č. XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor

katastrálny v časti C:Ťarchy ako právo prechodu cez parcelu XXX/X Z. XXXX/X v prospech I. I., T..
XX.XX.XXXX - 839/00.

8. Zrušuje sa vecné bremeno, ktoré je zapísané na LV č. XXXX Okresného úradu Rožňava, odbor
katastrálny v časti C: Ťarchy ako Právo prechodu a užívania časti parcely XXX/X podľa g. pl. č.

36195464-046/00-63 označenej ako diel 4 v prospech: I. F., M.. K. - 839/00.

9. Žiadna strana sporu nemá právo na náhradu trov konania. o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na Okresnom súde Rožňava dňa 7.6.2018 domáhala vyporiadania
bezpodielového spoluvlastníctva manželov.

2. Na pojednávaní konanom dňa 7.5.2024 strany sporu prostredníctvom splnomocnených zástupcov
uzavreli pred súdom zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia a žiadali, aby súd ich zmier
schválil.

3. Podľa ust. § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca

a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

4. Podľa ust. § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v
rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Podľa ust. § 143 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve
manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania
manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy
slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci
predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím

manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

6. Podľa ust. § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové
spoluvlastníctvo manželov.

7. Podľa ust. § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná
sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

8. Podľa ust.§ 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch
manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho

vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho
ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z
manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení
miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

9. Stranami uzavretý zmier, predmetom ktorého bola aj dohoda o náhrade trov konania, nie je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho súd podľa vyššie citovaného ust. § 148 ods. 2
CSP schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( § 357 CSP a contrario).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v
znení neskorších predpisov.