Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Košice

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Janka Valachová

Forma rozhodnutia – Rozsudok

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Zobraziť v rámci súdneho konania

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: K2-4T/25/2023
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7223010497

Dátum vydania rozhodnutia: 16. 05. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Valachová

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7223010497.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Jankou Valachovou dňa 16. mája 2024 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

4T 25/2023 - 330

Obžalovaný A. B. C., nar. X.X.XXXX v D., trvale bytom D., E. F. X,

j e v i n n ý, ž e

vKošiciach,vrodinnomdomenaE.G. H.XXdňa23.2.2022včaseokolo10.40hod.popredchádzajúcej
hádke fyzicky napadol G. I. tak, že ho udrel troma údermi päsťou do oblasti tváre, čím takto svojim
konaním spôsobil G. I. zranenie, a to pomliaždenie hornej pery s krvnou podliatinou vpravo, tržnú ranu

na sliznici hornej pery vpravo, pomliaždenie ľavej okoloočnej a podočnicovej oblasti s krvnou podliatinou
okolo ľavého oka a s nakrvácaním pod spojovku ľavého oka, zlomeninu prednej steny čeľuste vľavo
s malým posunutím úlomkov a s nakrvácaním do ľavej čeľustnej dutiny a roztrhnutie blany ľavého
bubienka s dobou liečenia v trvaní 21 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje

Podľa § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výške 700 (sedemsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, žeby výkonu peňažného trestu mohol byť úmyselne
zmarený, súd ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava – mestská
časť Petržalka, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 254,96 Eur.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného G. I., nar. X.X.XXXX v D., trvale bytom

D., E. G. XX s nárokom na náhradu škody na civilný proces. o d ô v o d n e n i e :

4T 25/2023 - 330

Podľa ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený rozsudok bez odôvodnenia,
pretože po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

4T 25/2023 - 330

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestský súd Košice.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.