Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 24. september 2024

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: K2-3T/61/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7219011083
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 09. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Slebodniková Levkušová

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2024:7219011083.15

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice samosudkyňou JUDr. Zuzanou Slebodnikovou Levkušovou na hlavnom

pojednávaní dňa 24. septembra 2024 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

2 3T 61/2019

Obžalovaná A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., bytom D., E. F. X,
j e v i n n á, ž e

1. ako osoba bez oprávnenia konať za spoločnosť G. F. H. I., s.r.o., D. J. C. K. E. F. F. L. X v OC Cassovia
dňa 26.07.2013 v čase o 13.47 hod. vykonala z bankového účtu č. G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX
patriaceho spoločnosti G. F. H. I., s.r.o. Bratislava vedeného v M. D. výber finančnej hotovosti vo výške
10.000,- Eur, ďalej v Košiciach na Námestí osloboditeľov č. 1 v Košiciach v OC AUPARK Košice dňa
01.08.2033 o 11.48 hod. vykonala z vyššie uvedeného účtu výber finančnej hotovosti vo výške 5.000,-
Eur a dňa 28.08.2013 v čase o 16.31 hod. taktiež v OC AUPARK Košice z vyššie uvedeného bankového
účtu vykonala výber finančnej hotovosti vo výške 360,- Eur, kde celkovú sumu vo výške 15 360,- Eur

si ponechala pre vlastnú potrebu,
následne ako osoba bez oprávnenia konať za spoločnosť G. F. H. I., s.r.o., Bratislava na presne
nezistenom mieste v Košiciach dňa 01.08.2013 vystavila plnomocenstvo na zastupovanie spoločnosti G.
F.H.H.sosídlomXXXXJ.A.,N.J.K.XXXXX,Spojenéštátyamerickéosobe,ktorábola85%vlastníkom
spoločnosti G. O. H. I., s.r.o., Bratislava osobe F. P., ktorý na presne nezistenom mieste v Košiciach so
spätným dátumom zo dňa 29.07.2013 uzatvoril kúpnu zmluvu o predaji osobného motorového vozidla
zn. AUDI A8, ev. č. D. XXXXX, VIN:Q. v hodnote 28 995,- Eur, ktoré bolo vo vlastníctve spoločnosti
G. F. H. I., s.r.o. Bratislava za kúpnu cenu 35.000,- Eur, kde kupujúcim bola spoločnosť Quelle, s.r.o.

Bratislava, pričom F. P. po obdržaní finančnej čiastky vo výške 35,000,- Eur túto finančnú čiastku jej
odovzdal,

čím vyššie uvedeným konaním spôsobila spoločnosti G. F. H.
I., s. r.o., Bratislava celkovú škodu vo výške 44 355,- Eur,

2. ako osoba bez oprávnenia konať za spoločnosť I., s.r.o. C. a teda aj bez oprávnenia nakladať s

majetkom tejto spoločnosti na presne nezistenom mieste v Košiciach dňa 01.08.2013 vystavila vyššie
uvedené plnomocenstvo F. P., ktorý podľa jej pokynov zabezpečil zmenu v osobe konateľa spoločnosti
I., s.r.o. Košice na A. R., ktorý v mene tejto spoločnosti na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej v
Košiciach na presne nezistenom mieste dňa 23.08.2013 odpredal spoločnosti QUELLE s.r.o. Bratislava
nehnuteľnosti nachádzajúce sa na LV č. XXX katastrálneho územia R., obce Háj, okresu Košice - okolie,
a to rodinný dom so súpisným číslom XX nachádzajúci sa na pare. reg. "C" č.XX/X, pozemok na parcele
reg. "C" č. XX/X, pozostávajúci zo záhrady o výmere 225 m2 a pozemku na parcele reg. "C" č. XX/X

pozostávajúcej zo zastavanej plochy a nádvoria o výmere 281 m2 v hodnote 42 900,- Eur, následne v
Košiciach na presne nezistenom mieste dňa 23.08.2013 A. R. na základe kúpnej zmluvy odpredal N. R.osobné motorové vozidlo zn. AUDI Q7, ev. č. C., VIN: Q. v hodnote 25.848,- Eur za kúpnu cenu 30 000,-
EUR a napokon A. R. za presne nezistených okolností odpredal dňa 27.08.2013 spoločnosti QUELLE
s.r.o. Bratislava aj osobné motorového vozidlo zn. Citroen Jumper, ev.č. D. XXXXX, VIN: J. v hodnote

23.300,- Eur, kde vyššie uvedeným konaním tým, že bez oprávnenia nakladala s majetkom spoločnosti
I. s.r.o. Košice, tejto spôsobila celkovú škodu vo výške 92 048,- Eur,
t e d a

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a takýmto činom spôsobila väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s poukazom na § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2 Trestného zákona
na trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa

§ 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje spoločnosti:
- G. F. H. I. s.r.o., so sídlom Bratislava, ul. Klincová 37/B, IČO: XX XXX XXX,
- I. s.r.o., so sídlom Košice, ul. Tichá 20, IČO: XX XXX XXX,
s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

1 3T 61/2019

Podľa ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený rozsudok bez odôvodnenia,

pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaná a prokurátor vzdali práva podať
odvolanie.

Poučenie:

1 3T 61/2019

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Odvolanie sa podáva na
Mestskom súde Košice. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach.