Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 18. jún 2024

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 2T/48/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6624010378
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 06. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Galovič

ECLI: ECLI:SK:OSLC:2024:6624010378.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 18. júna 2024 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v Lučenci, trvale bytom C., D. XXX/XX,

s a u z n á v a z a vinného , ž e

1./ dňa 26.02.2024 v čase o 06.30 hod. z predajnej plochy predajne TESCO na ul. Sklárskej
č. 739/69 v Poltári patriacej spoločnosti Tesco Stores SR a. s., IČO: 31 321 828 so sídlom

v Bratislave, Cesta na Senec 2, odcudzil tovar, a to 5 ks Merci Together o hmotnosti á 175 g a
v hodnote á 5,99 €, ktorý si vložil do igelitovej tašky, ktorú mal pri sebe a bez zaplatenia
za tovar prešiel cez pokladničnú zónu, a následne s odcudzeným tovarom opustil predajňu, čím spôsobil
spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., so sídlom Bratislava, Cesta na Senec č. 2, IČO: 31 321 828 celkovú
škodu vo výške 29,95 €, pričom tak konal aj napriek tomu, že bol
za obdobný skutok v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to za priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov

rozkazom o uložení sankcie Okresného úradu Lučenec, odboru všeobecnej vnútornej správy č. k. OU-
LC-OVVS-2023/009746-003 zo dňa 07.09.2023, právoplatným dňa 17.10.2023 a vykonateľným dňa
02.11.2023, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 100,- €,

2./ dňa 08.03.2024 v čase o 15.05 hod. z predajnej plochy predajne BILLA, na ul. Slobody č. 6 v Poltári
odcudzil tovar, a to 1 ks fľašu alkoholu NESTWILLE WHISKY 6YO o objeme 0,75 l, v hodnote 18,99
€, ktorú si vložil do svojich rifľových nohavíc, ktoré mal v tom čase oblečené, a bez zaplatenia za
tovar prešiel cez pokladničnú zónu, a následne s odcudzeným tovarom opustil predajňu, čím spôsobil

spoločnosti Billa s. r. o., so sídlom Bratislava, Bajkalská č. 19/A, IČO: 31 347 037 celkovú škodu
vo výške 18,99 €, pričom tak konal aj napriek tomu, že bol za obdobný skutok v predchádzajúcich
dvanástich mesiacoch postihnutý, a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č.
372/1990Zb.opriestupkochvzneníneskoršíchpredpisovrozkazomouloženísankcieOkresnéhoúradu
Lučenec,odboruvšeobecnejvnútornejsprávyč.k.OU-LC-OVVS-2023/009746-003zodňa07.09.2023,
právoplatným dňa 17.10.2023 a vykonateľným dňa 02.11.2023, za čo mu bola uložená pokuta vo výške
100,- €,

t e d a

si v bode 1./ a 2./ prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a za obdobný čin bol v predchádzajúcich
dvanástich mesiacoch postihnutý,

tým s p á c h a l

v bode 1./ a 2./ pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona.Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 54,
§ 42 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest povinnej práce vo výmere
170 (jednostosedemdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona je odsúdený povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do jedného

roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom
voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 55 ods. 4 Tr. zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život
alebo zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, súd premení trest povinnej práce alebo jeho
zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny nevykonanej práce nariadi jeden deň

nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o spôsobe výkonu tohto trestu.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zrušuje výrok o treste uložený mu rozsudkom Okresného súdu
Lučenec č. k. 2T/27/2024 zo dňa 07.05.2024, a to trest povinnej práce
vo výmere 150 (jednostopäťdesiat) hodín, ako aj všetky ďalšie výroky obsahovo nadväzujúce na toto

rozhodnutie.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti
Billa s. r. o., so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava, škodu vo výške 18,99 €.

o d ô v o d n e n i e :

Okresná prokuratúra v Lučenci podala obžalobu na A. B. pre pokračujúci prečin krádeže podľa § 212

ods. 1 písm. g) Tr. zákona na tom skutkovom základe, že dňa 26.02.2024 v čase o 06.30 hod. z predajnej
plochy predajne TESCO na ul. Sklárskej
č. 739/69 v Poltári patriacej spoločnosti Tesco Stores SR a. s., IČO: 31 321 828 so sídlom
v Bratislave, Cesta na Senec 2, odcudzil tovar, a to 5 ks Merci Together o hmotnosti á 175 g a
v hodnote á 5,99 €, ktorý si vložil do igelitovej tašky, ktorú mal pri sebe a bez zaplatenia

za tovar prešiel cez pokladničnú zónu, a následne s odcudzeným tovarom opustil predajňu, čím spôsobil
spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., so sídlom Bratislava, Cesta na Senec č. 2, IČO: 31 321 828 celkovú
škodu vo výške 29,95 €, pričom tak konal aj napriek tomu, že bol
za obdobný skutok v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to za priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov

rozkazom o uložení sankcie Okresného úradu Lučenec, odboru všeobecnej vnútornej správy č. k. OU-
LC-OVVS-2023/009746-003 zo dňa 07.09.2023, právoplatným dňa 17.10.2023 a vykonateľným dňa
02.11.2023, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 100,- €, a dňa 08.03.2024 v čase o 15.05 hod. z
predajnej plochy predajne BILLA, na ul. Slobody č. 6 v Poltári odcudzil tovar, a to 1 ks fľašu alkoholu
NESTWILLEWHISKY6YOoobjeme0,75l,vhodnote18,99€,ktorúsivložildosvojichrifľovýchnohavíc,

ktoré mal v tom čase oblečené, a bez zaplatenia za tovar prešiel cez pokladničnú zónu, a následne
s odcudzeným tovarom opustil predajňu, čím spôsobil spoločnosti Billa s. r. o., so sídlom Bratislava,
Bajkalská č. 19/A, IČO: 31 347 037 celkovú škodu vo výške 18,99 €, pričom tak konal aj napriek tomu,
že bol za obdobný skutok v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to za priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov

rozkazom o uložení sankcie Okresného úradu Lučenec, odboru všeobecnej vnútornej správy č. k. OU-
LC-OVVS- 2023/009746-003 zo dňa 07.09.2023, právoplatným dňa 17.10.2023 a vykonateľným dňa
02.11.2023, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 100,- €.
Súd vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného, ktorý sa napriek riadne vykázanému
doručeniu predvolania na hlavné pojednávanie neodstavil, a svoju neprítomnosť žiadnym spôsobom

neospravedlnil.
Nahlavnompojednávanísúdprečítalzápisnicuovýsluchuobžalovanéhozprípravnéhokonania,vktorej
sa obžalovaný k obidvom skutkom v plnom rozsahu doznal.
Súd ďalej prečítal zápisnice o výsluchu svedkov, a to E. F. a E. G.. Súd sa ďalej oboznámil s rozhodnutím
Okresného úradu Poltár, posudkomna obžalovaného, výpisom z evidencie priestupkov, odpisom registra trestov a s pripojeným rozsudkom
Okresného súdu Lučenec.
Po takto vykonanom dokazovaní bolo nepochybne preukázané, že obžalovaný dňa 26.02.2024 v čase o

06.30 hod. z predajnej plochy predajne TESCO na ul. Sklárskej č. 739/69 v Poltári patriacej spoločnosti
Tesco Stores SR a. s., IČO: 31 321 828 so sídlom
v Bratislave, Cesta na Senec 2, odcudzil tovar, a to 5 ks Merci Together o hmotnosti á 175 g a
v hodnote á 5,99 €, ktorý si vložil do igelitovej tašky, ktorú mal pri sebe a bez zaplatenia
za tovar prešiel cez pokladničnú zónu, a následne s odcudzeným tovarom opustil predajňu, čím spôsobil

spoločnosti Tesco Stores SR, a.s., so sídlom Bratislava, Cesta na Senec č. 2, IČO: 31 321 828 celkovú
škodu vo výške 29,95 €, pričom tak konal aj napriek tomu, že bol
za obdobný skutok v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to za priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov
rozkazom o uložení sankcie Okresného úradu Lučenec, odboru všeobecnej vnútornej správy č. k. OU-
LC-OVVS-2023/009746-003 zo dňa 07.09.2023, právoplatným dňa 17.10.2023 a vykonateľným dňa

02.11.2023, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 100,- €, a dňa 08.03.2024 v čase o 15.05 hod. z
predajnej plochy predajne BILLA, na ul. Slobody č. 6 v Poltári odcudzil tovar, a to 1 ks fľašu alkoholu
NESTWILLEWHISKY6YOoobjeme0,75l,vhodnote18,99€,ktorúsivložildosvojichrifľovýchnohavíc,
ktoré mal v tom čase oblečené, a bez zaplatenia za tovar prešiel cez pokladničnú zónu, a následne
s odcudzeným tovarom opustil predajňu, čím spôsobil spoločnosti Billa s. r. o., so sídlom Bratislava,

Bajkalská č. 19/A, IČO: 31 347 037 celkovú škodu vo výške 18,99 €, pričom tak konal aj napriek tomu,
že bol za obdobný skutok v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to za priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov
rozkazom o uložení sankcie Okresného úradu Lučenec, odboru všeobecnej vnútornej správy č. k. OU-
LC-OVVS- 2023/009746-003 zo dňa 07.09.2023, právoplatným dňa 17.10.2023 a vykonateľným dňa

02.11.2023, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 100,- €.
Súd konanie obžalovaného právne kvalifikoval ako pokračujúci prečin krádeže podľa
§ 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona, lebo si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, a za obdobný čin už
bol v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý.
Obžalovaný požíva priemernú povesť, doposiaľ bol jedenásťkrát súdne trestaný, naposledy rozsudkom

Okresného súdu Lučenec sp. zn. 2T/27/2024 zo dňa 7. mája 2024, kedy bol právoplatne odsúdený pre
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona na trest povinnej práce vo výmere 150 hodín.
Súd hodnotil okolnosti a príčiny trestnej činnosti obžalovaného, doterajší spôsob jeho života, možnosti
prevýchovy a nápravy, pričom mu uložil súhrnný trest povinnej práce
vo výmere 170 (jednostosedemdesiat) hodín, keď zároveň zrušil výrok o treste, ktorý mu bol uložený

rozsudkom Okresného súdu Lučenec sp. zn. 2T/27/2024 zo dňa 7. mája 2024, a to trest povinnej práce
vo výmere 150 (jednostopäťdesiat) hodín.
Súd obžalovanému uložil povinnosť nahradiť spoločnosti Billa s. r. o., so sídlom Bajkalská 19/A,
Bratislava, škodu vo výške 18,99 €, lebo poškodená spoločnosť si škodu riadne a včas uplatnila,
a o výške škody súd nemal žiadne pochybnosti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie
do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú.
V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného
v priamom rade,

jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť
výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.