Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 15. január 2025

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 2To/78/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4124011097
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubomíra Kubáňová
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2025:4124011097.1

Uznesenie

Predsedníčka senátu Krajského súdu v Nitre, JUDr. Ľubomíra Kubáňová, v trestnej veci obžalovanej
A. B., pre prečin usmrtenia podľa § 149 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom
na § 138 písmeno h/ Trestného zákona, o odvolaní prokurátora Okresnej prokuratúry Topoľčany, proti
rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 26.09.2024 sp. zn. 4T/51/2024, dňa 15.01.2025, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 312 odsek 4 Trestného poriadku beriem na vedomie späťvzatie odvolania Krajským

prokurátorom v Nitre.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom, Okresný súd Nitra (ďalej len súd I. stupňa) uznal obžalovanú A. B. (ďalej len
obžalovaná) vinnou z prečinu usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. s poukazom na
§ 138 písm. h/ Tr. zák. v znení zákona č. 40/2024 Z. z. účinného od 06.08.2024 (ďalej len Tr. zák.) na
tom skutkovom základe, že:

dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX hod v C. po ceste D. na ul. E. v smere od obce E. do centra
mesta, ako vodič viedla osobné motorové vozidlo zn. Hyundai Getz, evidenčné číslo C. XXXXX, pričom
počas jazdy sa plne nevenovala vedeniu vozidla a situácii v cestnej premávke, navyše nerešpektovala
povinnosť dať prednosť chodcovi - poškodenému F. G., v tom čase prechádzajúcom po riadne
vyznačenom priechode pre chodcov nachádzajúcom sa pred križovatkou na ulici H. a C. z jej pohľadu
zľava doprava, v dôsledku čoho došlo na priechode pre chodcov v pravom jazdnom pruhu k zrážke

motorového vozidla s poškodeným, pri ktorej poškodený F. G., nar. XX.XX.XXXX utrpel zranenie
tržnozmliaždenú ranu na záhlaví vľavo, odreniny na čele, fissuru záhlavovej a spánkovej kosti vľavo
s prechodom lomnej línie na spodinu spánkovej kosti, zakrvácanie pod tvrdý obal mozgu v čelovo-
spánkovo temennej oblasti vpravo (akútny suburálny hematóm, t.j. aSDH), zakrvácanie pod mäkký
obal mozgu (subarachnoidálny hematóm, t.j. SAH) v čelovo-spánkovo temennej oblasti vpravo a v
spánkovej oblasti vľavo, ložiská pomliaždenia a zakrvácania v oboch čelových a spánkových lalokoch

mozgu s prevahou vpravo (hemoragicko-kotúzne ložiská), distrakčnú zlomeninu 9. a 10. hrudného
stavca, zlomeninu proximálneho úseku pravej píšťaly (tíbie), krvnú podliatinu na chrbte ľavej ruky, a
na zlyhanie činnosti srdca a dýchania v dôsledku potrahovaného septického stavu, ktorý sa u neho
rozvinul ako následok opakovaných infekcií a hlbokých preležanín ako poúrazová komplikácia zranení,
ktoré utrpel ako chodec pri dopravnej nehode, poškodený F. G. dňa XX.XX.XXXX v čase o 05.10 hod.
v Nemocnici v C. zomrel.

Za to jej bol podľa § 149 ods. 2 Tr. zák., zistiac poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písm. j/, písm.
l/, písm. n/ Tr. zák., nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák.
uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky, ktorý jej bol podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. a § 50
ods. 1 Tr. zák. podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky. Zároveň jej bol podľa § 61 ods.
1, ods. 2 Tr. zák. uložený trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 4 roky.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodenú I. J. K., H., E. 10, IČO: XXXXXXXX s nárokom na náhradu škody
odkázal na civilný proces.Proti tomuto rozsudku, ihneď po jeho vyhlásení, podal prokurátor odvolanie čo do výroku o treste
v neprospech obžalovanej.
Na základe podaného odvolania bola vec predložená Krajskému súdu v Nitre na rozhodnutie o podanom

odvolaní a vo veci bol vytýčený termín verejného zasadnutia na deň 15.01.2025.
PredzačatímverejnéhozasadnutiazástupcaKrajskéhoprokurátoravNitreuviedol,žepodanéodvolanie
berie späť v súlade s ustanovením § 312 ods. 2 Tr. por.
Podľa § 312 ods. 4 Tr. por. vezme na vedomie uznesením späťvzatie odvolania predseda senátu
odvolacieho súdu, a ak nebola vec doteraz tomuto súdu predložená, predseda senátu súdu I. stupňa.

Keďže zástupca Krajského prokurátora v Nitre vzal späť odvolanie pred začatím verejného zasadnutia,
predsedníčka senátu odvolacieho súdu vzala na vedomie späťvzatie odvolania postupom podľa § 312
ods. 4 Tr. por.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná sťažnosť.