Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 31. marec 2025

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 18C/71/2024

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124322028
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Kvasnicová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:6124322028.4

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobkyne A. B., nar. XX.X.XXXX, bydliskom C. XX, XXX XX D. A.
D. E., zastúpenej JUDr. Ján Legerský, advokát, so sídlom Nám. Sv. Anny 15/25, 911 01 Trenčín, IČO
34054081 proti žalovanému C. C., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom F. E. XXXX/X, XXX XX F., o zaplatenie
21.428,92 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje sa zmier nasledovného znenia:

I. "Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 21.428,92 € tak, že časť vo výške 7.000,- €
zaplatí najneskôr v lehote do jedného roka od právoplatnosti tohto uznesenia, časť vo výške 7.000,- €
zaplatí najneskôr v lehote dvoch rokov od právoplatnosti tohto uznesenia a časť vo výške 7.428,92 €
zaplatí najneskôr v lehote troch rokov od právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že v prípade omeškania
žalovaného so zaplatením ktorejkoľvek ročnej splátky o viac ako 10 dní sa celá zvyšná časť dlžnej sumy

stane splatnou nasledujúcim dňom.

II. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni titulom náhrady trov konania sumu 1.019,45 € v lehote
do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru."

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala od žalovaného zaplatenia sumy 21.428,92 eur spolu s

úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 1.2.2024 do zaplatenia z titulu nevrátených peňažných
pôžičiek realizovaných postupnými platbami na bankový účet matky žalovaného v období od 21.11.2022
do 7.10.2023 celkom vo výške 19 400 eur, poskytnutia peňažnej sumy 1 000 eur v hotovosti dňa
11.4.2023 žalovanému a úhradou betónových tvárnic na stavbu plotu pri dome vo vlastníctve matky
žalovaného dňa 11.4.2023 vo výške 1 028,92 eur v prospech spoločnosti G., H., H..

2. Pred začatím prvého pojednávania dňa 31.3.2025 strany sporu navrhli, aby súd schválil zmier v znení
uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3.Podľa§148ods.1,2CSPžalobcaažalovanýmôžuuzavrieťzmier.Ouzavretiezmierusamásúdvždy
pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi.

4. Nakoľko uzatvorený zmier stranami sporu nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier
schválil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.Ak nebude povinnosť uložená týmto uznesením dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu
podľa osobitného predpisu.