Rozsudok – Sloboda a ľudská dôstojnosť ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 15. máj 2025

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 8T/9/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125010620
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 05. 2025
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Slebodniková Levkušová

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2025:7125010620.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice, predsedníčka senátu JUDr. Zuzana Slebodniková Levkušová v senáte zloženom

z členov senátu A. B. A. a A. B. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15. mája 2025 v Košiciach, takto

r o z h o d o l :

2 8T/9/2025 - 325

Obžalovaní:
1. A. C., nar. XX.X.XXXX v D., trvale bytom D., D. XXXX/X,

2. E. F., nar. X.X.XXXX v D., trvale bytom D., E. XX,

s ú v i n n í, ž e

na nástupišti hlavnej železničnej stanice na G. H. F. XX I. D., dňa 29.09.2023 v čase okolo 23:20 hod.,
po predchádzajúcej vzájomnej dohode fyzicky napadli cestujúceho J. K. po jeho vystúpení z vlaku tým
spôsobom, že obvinený E. F. ho odzadu zvalil na zem a kopal ho do oblasti rebier, zatiaľ čo obvinený
A. C. mu opakovanými ťahmi strhol cez hrudník prevesenú náprsnú kapsu, v ktorej boli mobilný telefón

zn. HUAWEI Y6II Compact zlatej farby, balíček cigariet zn. A. so zapaľovačom, koženková peňaženka
s finančnou hotovosťou 170.- eur, občiansky a vodičský preukaz, karta zdravotného poistenia, karta na
zľavnené cestovanie vlakom a bankomatová karta E. L., po čom obaja obvinení s odcudzenými vecami
z miesta činu ušli, čím poškodenému J. K., narodenému v roku 1955 spôsobili fyzickým napadnutím
zlomeninu rebra a odreniny a pomliaždeniny na tvári a rukách, vyžadujúce si liečbu a obmedzenie
obvyklého spôsobu života poškodeného v trvaní štyroch týždňov a odcudzením vecí mu spôsobili škodu
vo výške 1 668,71 eur,
t e d a

spoločným konaním použili proti inému násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci a taký čin spáchali na
chránenej osobe vyššieho veku,

t ý m s p á c h a l i

zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie

§ 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona a na § 127 ods. 3 Trestného zákona spáchaný formou
spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú

Obžalovaný A. C.Podľa § 188 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2, ods. 3 Trestného zákona, § 43 Trestného zákona,
§ 42 odsek 1 Trestného zákona, § 39 odsek 5 Trestného zákona na ďalší súhrnný trest odňatia slobody
vo výmere 104 (stoštyri) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písm. b) Trestného zákona na výkon trestu odňatia slobody ho zaraďuje do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zrušuje výrok o treste uloženým Trestným rozkazom Mestského
súdu Košice sp. zn. 48T/11/2024 zo dňa 6.5.2024, právoplatný dňa 1.6.2024, ako aj všetky ďalšie

rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením
stratili podklad.

Obžalovaný E. F.

Podľa § 188 odsek 2 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona,
§39odsek5Trestnéhozákonanasúhrnnýtrestodňatiaslobodyvovýmere56(päťdesiatšesť)mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písm. b) Trestného zákona na výkon trestu odňatia slobody ho zaraďuje do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zrušuje výrok o treste uloženým Trestným rozkazom Mestského
súdu Košice sp. zn. 0T/45/2024 zo dňa 29.1.2024, právoplatný dňa 29.1.2024, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením
stratili podklad.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obžalovaným A. C. a E. F. povinnosť spoločne a
nerozdielne nahradiť poškodenému J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. M. X škodu vo výške
1.668,71 eur (tisíc šesťstošesťdesiatosem eur sedemdesiatjeden centov ).

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku odkazuje poškodeného J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom
I. M. X so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

1 8T/9/2025 - 325

Podľa ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený rozsudok bez odôvodnenia,
pretože po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaní a prokurátor vzdali práva podať
odvolanie.

Poučenie:

1 8T/9/2025 - 325

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením
rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Odvolanie sa podáva na
Mestskom súde Košice. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach.