Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Banská Bystrica
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Alica Gálová
Oblasť právnej úpravy – Trestné právo – Ostatné
Forma rozhodnutia – Trestný rozkaz
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 3T/6/2024
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6124010083
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 01. 2024
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alica Gálová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2024:6124010083.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, Kuzmányho 4, samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou,
podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 30.
januára 2024, takto
r o z h o d o l :
obvinený 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom E., A. XX/XX,
obvinený 2/ F. G., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom Podbrezová, prechodne bytom E., A. X/X,
obvinený 3/ F. I., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom E., A. X/XX
sú vinní, že
dňa 29.07.2022 v čase približne o 21.00 h pred Kultúrno-spoločenským centrom Klások na sídlisku
Kolkáreň v obci Podbrezová, po predchádzajúcej slovnej potýčke fyzicky napadli J. I., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom E., A. X/X, tým spôsobom, že ho F. I., chytil za nohu a zhodil ho na zem, ako ležal na
zemi a keď sa chcel postaviť, tak k nemu pristúpil A. B. a kopol ho nohou, na ktorej mal obuté obyčajné
tenisky do pravej časti hlavy a ako ležal na zemi, tak k nemu prišiel F. G. a udrel ho jedenkrát päsťou do
oblasti tváre, čím J. I. spôsobili A. B. a F. G. pomliaždenie kože horného a dolného viečka pravého oka s
opuchom s krvným výronom, fraktúru kosti v oblosti vnútornej steny orbity vpravo bez funkčného deficitu
a s prítomnosťou vzduchu v očnici, pomliaždenie pravého oka stredného stupňa so zakrvácaním pod
spojivkou s traumatickým opuchom sietnice a sekundárnym poúrazovým zvýšením vnútroočného tlaku,
pričom tieto zranenia si vyžiadali jeho hospitalizáciu po dobu štyroch dní na li. Očnej klinike SZU FNsP
F.D. Roosevelta v Banskej Bystrici, za ktorú si uplatnila nárok poisťovňa Dôvera zdravotná poisťovňa,
a.s. vo výške 722,59,- Eur a následnú PN s obmedzením v obvyklom spôsobe života J. I. v trvaní do 4
týždňov, znalcom bolo stanovené bodové hodnotenie bolestného v počte 125 bodov, ktoré predstavuje
finančné ohodnotenie na 3 027,50,- Eur
teda
obvinení A. B., F. G., F. I.,
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli
iného,
obvinení A. B. a F. G.
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdravíčím spáchali
obvinení A. B., F. G. a F. I.
- prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona,
obvinení A. B. a F. G.
- prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 156 ods. 1 Tr. zákona.
za to sa odsudzujú
Obvinený 1/ A. B.
Podľa § 364, § 41 ods. 1, § 38 ods. 2, 4, § 36 písm. l), § 37 písm. h), m), Tr. zák. na úhrnný trest odňatia
slobody vo výmere 1 (jedného) roka nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa obvinený 1/ na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
so stredným stupňom stráženia.
Obvinený 2/ F. G.
Podľa § 44 Tr. zák. sa obvinenému 2/ F. G. upúšťa od uloženia ďalšieho trestu vzhľadom na nariadenie
vykonania trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov uznesením Okresného súdu Brezno č.k.
BR-4T/54/2021 – 347 zo dňa 19.06.2023, právoplatného dňa 10.01.2024.
Obvinený 3/ F. I.
Podľa § 364 ods. 1, § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.
Podľa§49ods.1písm.a),§50ods.1Tr.zák.saobvinenémuvýkontrestuodňatiaslobodypodmienečne
odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1,5 (jeden a pol) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sú obvinení 1/, 2/ povinní spoločne a nerozdielne uhradiť poškodenému J. I.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., A. X/X, škodu – bolestné vo výške 3 027,50 Eur (125 b x 24,22 Eur)
a poškodenému Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s., vo výške 772,59 Eur na č.ú.: K. XXXX XXXX XXXX
XXXX XXXX, SWIFT/BIC kód: K., VS: 2273600001, KS: 0058, SS: 13093
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor m ô ž u
podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresný súd Banská Bystrica, pracovisko Brezno, Kuzmányho
4, a to do 8 dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor
predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.