Uznesenie – Poistenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 4. september 2025

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 18C/2/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3125200526
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 09. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Kvasnicová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2025:3125200526.3

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom 19B, 826 58
Bratislava-Ružinov,zastúpenémuRemediumLegal,s.r.o.,advokátskakancelária,sosídlomPrievozská
2, 821 09 Bratislava - Ružinov, IČO 53255739, proti žalovaným: 1) A. B., nar. X.X.XXXX, bydliskom
C. D. XXX/X, XXX XX E. D. A., 2) F. G., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom C. D. XXX/X, XXX XX E. D. A.,
obaja zastúpení Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Doktor, s.r.o. so sídlom Legionárska 7735/31B,

Trenčín, IČO: 52 536 891 o zaplatenie 22.809,49 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e sa zmier nasledovného znenia:

"Žalovaní 1), 2) sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 22.089,49 € spolu s
úrokom z omeškania vo výške 6,25 % ročne zo sumy 22.089,49 € od 23.09.2022 do zaplatenia, náklady
spojené s prekladom listinných dôkazov vo výške 730,20 €

a trovy konania vo výške 2.525,14 €, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 1.000,-
€ splatných vždy k 15. dňu v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom nadobudlo
právoplatnosť toto uznesenie až do úplného zaplatenia dlžnej sumy, a to na účet žalobcu: H. XXXX
XXXX XXXX XXXX XXXX pod VS: 9000121640, toto všetko s tým, že omeškanie s plnením čo i len
jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia".

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaných 1) a 2) zaplatenia sumy 22.809,49 eur
spolu s úrokom z omeškania vo výške 6,25 % ročne od 23.09.2022 do zaplatenia titulom náhrady
poistného plnenia vyplateného žalobcom z poistného garančného fondu poškodenému F. A., a to za
škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla dňa 24.10.2020 žalovaným 2/ ako vodičom vozidla
zn. VOLKSWAGEN, ev.č. I., držiteľom ktorého bol v čase dopravnej nehody žalovaný 1/.

2. Pred začatím prvého pojednávania dňa 4.9.2025 strany sporu navrhli, aby súd schválil zmier v znení
uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.

3.Podľa§148ods.1,2CSPžalobcaažalovanýmôžuuzavrieťzmier.Ouzavretiezmierusamásúdvždy
pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne

záväznými právnymi predpismi.

4. Nakoľko uzatvorený zmier stranami sporu nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier
schválil.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Ak nebude povinnosť uložená týmto uznesením dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu

podľa osobitného predpisu