Uznesenie – Sloboda a ľudská dôstojnosť ,
Potvrdzujúce Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 30. december 2025

Súd: Krajský súd Nitra
Spisová značka: 1Tos/108/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4325010723
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 12. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ingrid Kišacová, PhD.
ECLI: ECLI:SK:KSNR:2025:4325010723.1

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kišacovej, PhD. a členov
senátu JUDr. Štefana Hrvolu a JUDr. Dušana Špireka, v trestnej veci odsúdeného A. B. pre pokračovací
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno b) Trestného
zákona s poukazom na § 138 písmeno e) Trestného zákona, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu
Okresného súdu Levice zo dňa 24.11.2025 sp. zn. 7Nt/51/2025, na neverejnom zasadnutí konanom

v Nitre dňa 30. decembra 2025 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 193 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku sťažnosť odsúdeného A. B., narodeného
XX.XX.XXXX z a m i e t a , pretože nie je dôvodná.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Levice (ďalej len „súd I. stupňa“) napadnutým uznesením podľa § 9 ods. 3 zákona č.
475/2005 Z. z. o výkone trestu odňatia slobody, preradil odsúdeného A. B. na ďalší

výkon súhrnného trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky 5 (päť) mesiacov so zaradením
do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, uloženého mu rozsudkom Okresného súdu
Galanta zo dňa 19.03.2025 sp. zn. 5T 45/2023, trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky uloženého
mu rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 1T 45/2024 zo dňa 04.12.2024 a trestu odňatia slobody
v trvaní 6 (šesť) mesiacov uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 31T
19/2024 zo dňa 23.04.2024, z ústavu so stredným stupňom stráženia do ústavu s maximálnym

stupňom stráženia.

Súd I. stupňa v odôvodnení napadnutého uznesenia poukázal na skutočnosti vyplývajúce z
návrhu riaditeľa ÚVTOS Želiezovce na zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody z ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia,
výsluch odsúdeného, ktorý neuviedol na svoju obranu žiadne tvrdenia, na 3 odsúdenia, v ktorých mu

bol postupne nariadený výkon trestu odňatia slobody, doterajší kriminálny spôsob života odsúdeného
v zmysle 11-tich odsúdení pre trestný činy krádeže samostatne alebo v súbehu s prečinom porušovania
domovej slobody, 7 udelených disciplinárnych trestov. Na tomto podklade súd I. stupňa dospel k záveru,
že na odsúdeného je potrebné pôsobiť výchovnými prostriedkami počas výkonu trestu odňatia slobody
v ústave s maximálnym stupňom stráženia.

Protitomuto uzneseniuihneď po jeho vyhlásenínaverejnomzasadnutípodalsťažnosťodsúdený,ktorú
do momentu konania neverejného zasadnutia nadriadeného súdu žiadnym spôsobom neodôvodnil.

Prokurátor sa po vyhlásení uznesenia vzdal práva sťažnosti a k sťažnosti podanej odsúdeným sa do
momentu konania neverejného zasadnutia nadriadeného súdu nevyjadril.

Nadriadený súd podľa § 192 ods. 1 písm. a), písm. b) Tr. por. rozhodujúc o sťažnosti podanej
oprávnenou osobou - odsúdeným, preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorémupodal sťažnosť a konanie predchádzajúce tomuto výroku napadnutého uznesenia. Po
preskúmaní predloženého spisového materiálu dospel k rozhodnutiu, že podaná sťažnosť nie je
dôvodná.

Z predloženého spisového materiálu nadriadený súd zistil, že odsúdený v súčasnej dobe po jeho dodaní
príslušníkmi Policajného zboru SR od 05.04.2024 vykonáva trest odňatia slobody vo výmere 2 roky
6 mesiacov nariadený mu v trestnej veci Okresného súdu Galanta sp. zn. 5T/45/2023 so zaradením
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, ktorého predpokladaný

koniec je 05.06.2026. Následne má od 05.06.2026 vykonávať trest odňatia slobody vo výmere 2 roky
v trestnej veci Okresného súdu Galanta sp. zn. 1T/45/2024 so zaradením do ústavu na výkon trestu
odňatiaslobodysostrednýmstupňomstráženia,ktoréhopredpokladanýkoniecje05.06.2028anapokon
od 05.06.2028 má vykonávať nariadený trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov v trestnej veci
Okresného súdu Galanta sp. zn. 31T/19/2024 so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody
so stredným stupňom stráženia, ktorého predpokladaný koniec je 05.12.2028.

Nadriadený súd vzhľadom na absenciu odôvodnenia zahlásenej sťažnosti odsúdeným pripomína, že
zmena spôsobu výkonu trestu odňatia slobody preradením odsúdeného zaradeného do ústavu s nižším
stupňom stráženia do ústavu s vyšším stupňom stráženia môže nastať len v prípade, ak odsúdený
porušuje opakovane alebo závažným spôsobom ústavný poriadok, je podozrivý zo spáchania trestného

činu počas výkonu trestu, z jeho prípravy alebo pokusu.

Zo skutočností obsiahnutých v návrhu riaditeľa ÚVTOS Želiezovce vyplývajú aj podľa nadriadeného
súdu jednoznačne preukázané dôvody na preradenie odsúdeného do ústavu na výkon trestu odňatia
slobody s maximálnym stupňom stráženia, ktoré sú podložené správaním odsúdeného pop jeho dodaní

do výkonu trestu odňatia slobody. Toto je od začiatku problémové, pričom napriek intenzívnemu
pedagogickému a psychologickému pôsobeniu zo strany ÚVTOS Želiezovce nedošlo k žiadnej náprave
jeho správania, o čom svedčí jednak jeho umiestnenie do oddielu špecializovaného zaobchádzania
ako aj postihnutie opakovaného porušovania ústavného poriadku disciplinárnymi trestami, celkovo v 7-
ich prípadoch, naposledy dňa 27.10.2025 za porušenie disciplíny a zásad slušného správania voči

príslušníkovi. Anirazmuneboluloženýtrestzamenejzávažnédisciplinárneprevinenie.Išloocelodenné
umiestnenie do uzavretého oddielu (dňa 20.01.2025 za fyzické napadnutie spoluodsúdeného, dňa
11.07.2025 za porušenie zásad slušného správania, porušenie ústrojovej disciplíny a časového rozvrhu,
dňa 18.08.2025 za prechovávanie nepovolených vecí, dňa 22.08.2025 za nesplnenie príkazu a pokynu
príslušníka zboru) alebo umiestnenie do uzavretého oddielu v mimopracovnom čase (dňa 27.03.2025

za porušenie časového rozvrhu dňa, dňa 05.06.2025 za zanedbanie poriadku v osobných veciach
a porušenie ústrojovej disciplíny).

Vzhľadom na uvedené súd I. stupňa správne rozhodol o návrhu riaditeľa ÚVTOS Želiezovce, ako osoby
oprávnenej na podanie návrhu podľa § 9 ods. 3 zákona č. 475/2005 Z. z. o výkone trestu odňatia slobody,

pretože jeho zaradenie do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia
vsúčasnejdobenezodpovedámierejehoprevýchovyimožnostiamresocializácieanadosiahnutieúčelu
trestov je potrebné, aby bol odsúdený preradený na výkon trestov odňatia slobody do ústavu s vyšším
stupňom stráženia, t. j. do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s maximálnym stupňom stráženia.

Keďže nadriadený súd považoval napadnuté rozhodnutie súdu I. stupňa za vecne správne a zákonné,
sťažnosť odsúdeného ako nedôvodnú zamietol podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por.

Výrok tohto uznesenia bol prijatý pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok.
(§ 185 odsek 2 Trestného poriadku)