Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Žilina

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Gabriela Panáková

Forma rozhodnutia – Opravné uznesenie

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Okresný súd Žilina
Spisová značka: 18Cb/39/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5125202386
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Gabriela Panáková
ECLI: ECLI:SK:OSZA:2025:5125202386.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Žilina v spore žalobcu: AQUATREND, s.r.o., so sídlom Hričovská 221, 010 01 Žilina, IČO:
36 406 741, zast.: Burian & partners, s.r.o., so sídlom V. Tvrdého 819/1, 010 01 Žilina, IČO: 47 254 483,
proti žalovanému: AREOPAG s.r.o., so sídlom Radlická 112/22, 150 00 Praha 5, Česká republika, IČO:
28 478 541, o zaplatenie 2.598,- eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e prvý výrok rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 18Cb/39/2025-56 zo dňa 31.07.2025

tak, že tento bude správne znieť:

„Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.598,- eur spolu s úrokmi z omeškania
vo výške 13,75% zo sumy 2.598,- eur od 24.03.2024 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov vo
výške 40,- eur, a to všetko v lehote do 3 dní od doručenia tohto rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

1. V prejednávanej veci došlo ku chybe v písaní, a to vo výroku rozsudku Okresného súdu Žilina č.k.
18Cb/39/2025-56zodňa31.07.2025,konkrétneI.výrokovejvety,keďsúdnamiestosprávnehouvedenia
momentu, kedy má začať plynúť lehota na plnenie, nesprávne uviedol „Žalovaný j e p o v i n
n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.598,- eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 13,75% zo
sumy 2.598,- eur od 24.03.2024 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- eur, a to
všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku“. Súd poukazuje na posledný odsek poučenia

predmetného rozsudku, v ktorom uvádza, že rozsudok je vykonateľný bez ohľadu na akýkoľvek možný
opravný prostriedok (čl. 15 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 z 11.07.2007).

2. Podľa ustanovenia § 224 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“): Súd
kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.
O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Podľa § 234 ods. 2 CSP: Ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

4. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti vydal súd opravné uznesenie, ktorým opravil chybu v písaní
I. výrokovej vety rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. 18Cb/39/2025-56 zo dňa 31.07.2025 tak, ako je

uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.