Opravné uznesenie Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 25. august 2025

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 37P/43/2023

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1223203435
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 08. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Lohnertová
ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2025:1223203435.11

Opravné uznesenie

Mestský súd Bratislava II, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: F., zastúpené kolíznym
opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16
Bratislava, dieťa rodičov - matka: R., zastúpená splnomocnenou právnou zástupkyňou: JUDr. Tatiana
Dlhošová, advokátka, so sídlom Lazaretská 23, 820 05 Bratislava, korešpondenčná adresa: P.O. Box
91, 830 05 Bratislava, IČO: 31 803 954 a otec: R., zastúpený splnomocnenou Advokátskou kanceláriou:

Červenková, s.r.o., so sídlom Dunajská 1, 811 08 Bratislava, IČO: 50 582 429, o návrhu matky na zmenu
úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e Rozsudok Mestského súdu Bratislava II. pod č. k. 37P/43/2023 - 526 zo dňa
10.06.2025 vo výroku I. a záhlaví tohto rozsudku tak, že správne má znieť:

vo výroku I.:

„I. Súd zveruje maloletého F. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, s tým, že mimo bežných
dní sa striedavá osobná starostlivosť bude realizovať počas školských prázdnin a sviatkov v zmenenom
režime nasledovne: Matka bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého F.
- počas jarných prázdnin vyhlásených pre kraj obvyklého pobytu maloletého dieťaťa každý nepárny

kalendárny rok od pondelka ( prvý deň prázdnin ) od 10:00 hod. do piatka do 18:00 hod. - počas
Veľkonočných prázdnin každý párny kalendárny rok od štvrtka ( prvý deň prázdnin - Zelený štvrtok )
od 10:00 hod. do utorka nasledujúceho týždňa do 18:00 hod. - počas letných prázdnin každý párny
kalendárny rok od 1.7. od 10:00 hod. do 15.7. do 18:00 hod., od 1.8. od 10:00 hod. do 15.8 do 18:00
hod. a každý nepárny kalendárny rok od 15.7. od 18:00 hod. do 1.8. do 10:00 hod. a od 15.8. od 18:00
hod. do 31.8. do 10:00 hod. - počas zimných prázdnin a vianočných sviatkov každý nepárny kalendárny

rok od 23.12 od 12:00 hod. do 30.12. do 12:00 hod. a každý párny kalendárny rok od 30.12. od 12:00
hod. do 6.1. do 18:00 hod. Otec bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého Andreja - počas
jarných prázdnin vyhlásených pre kraj obvyklého pobytu maloletého dieťaťa každý párny kalendárny rok
od pondelka ( prvý deň prázdnin ) od 10:00 hod. do piatka do 18:00 hod. - počas Veľkonočných prázdnin
každý nepárny kalendárny rok od štvrtka ( prvý deň prázdnin - Zelený štvrtok ) od 10:00 hod. do utorka
nasledujúceho týždňa do 18:00 hod. - počas letných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od 1.7. od

10:00 hod. do 15.7. do 18:00 hod., od 1.8. od 10:00 hod. do 15.8 do 18:00 hod. a každý párny kalendárny
rok od 15.7. od 18:00 hod. do 1.8. do 10:00 hod. a od 15.8. od 18:00 hod. do 31.8. do 10:00 hod. - počas
zimných prázdnin a vianočných sviatkov každý párny kalendárny rok od 23.12 od 12:00 hod. do 30.12.
do 12:00 hod. a každý nepárny kalendárny rok od 30.12. od 12:00 hod. do 6.1. do 18:00 hod. Rodičia
sa zaväzujú pre starostlivosť druhým rodičom maloleté dieťa riadne pripraviť so všetkými potrebnými
vecami. Preberanie maloletého dieťaťa do starostlivosti rodiča sa v čase sviatkov a prázdnin realizuje

tak, že rodič, ktorému osobná starostlivosť o maloleté dieťa začína si maloleté dieťa prevezme v mieste
bydliska rodiča, ktorému osobná starostlivosť o maloleté dieťa končí.“.

v záhlaví:

„Mestský súd Bratislava II, pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v konaní vo veci

maloletého F., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, ul.Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov - matka: R., štátna občianka SR, zastúpená splnomocnenou
právnou zástupkyňou JUDr. Tatianou Dlhošovou, advokátkou so sídlom Lazaretská 23, Bratislava,
korešpondenčná adresa: P.O. Box 91, Bratislava a otec: R., štátny občan SR, zastúpený

splnomocnenou Advokátskou kanceláriou Červenková, s.r.o., so sídlom Dunajská 1, Bratislava, IČO:
50 582 429, o návrhu na zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, takto“.

II. V ostatných častiach sa Rozsudok Mestského súdu Bratislava II. pod č. k. 37P/43/2023 - 526 zo dňa
10.06.2025 n e m e n í.

o d ô v o d n e n i e :

1. Mestský súd Bratislave II Rozsudkom č. k. 37P/43/2023 - 526 zo dňa 10.06.2025 rozhodol tak, že I.
Súd zveruje maloletého F. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, s tým, že mimo bežných
dní sa striedavá osobná starostlivosť bude realizovať počas školských prázdnin a sviatkov v zmenenom
režime nasledovne: Matka bude vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého F. počas jarných prázdnin
vyhlásených pre kraj obvyklého pobytu maloletého dieťaťa každý nepárny kalendárny rok od pondelka

( prvý deň prázdnin ) od 10:00 hod. do piatka do 18:00 hod. - počas Veľkonočných prázdnin každý párny
kalendárny rok od štvrtka ( prvý deň prázdnin - Zelený štvrtok ) od 10:00 hod. do utorka nasledujúceho
týždňa do 18:00 hod. - počas letných prázdnin každý párny kalendárny rok od 1.7. od 10:00 hod. do
15.7. do 18:00 hod., od 1.8. od 10:00 hod. do 15.8 do 18:00 hod. a každý nepárny kalendárny rok od
15.7. od 18:00 hod. do 1.8. do 10:00 hod. a od 15.8. od 18:00 hod. do 31.8. do 10:00 hod. - počas

zimných prázdnin a vianočných sviatkov každý nepárny kalendárny rok od 23.12 od 12:00 hod. do 30.12.
do 12:00 hod. a každý párny kalendárny rok od 30.12. od 12:00 hod. do 6.1. do 18:00 hod. Otec bude
vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého F. - počas jarných prázdnin vyhlásených pre kraj obvyklého
pobytu maloletého dieťaťa každý párny kalendárny rok od pondelka ( prvý deň prázdnin ) od 10:00 hod.
do piatka do 18:00 hod. - počas Veľkonočných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od štvrtka ( prvý

deň prázdnin - Zelený štvrtok ) od 10:00 hod. do utorka nasledujúceho týždňa do 18:00 hod. - počas
letných prázdnin každý nepárny kalendárny rok od 1.7. od 10:00 hod. do 15.7. do 18:00 hod., od 1.8.
od 10:00 hod. do 15.8 do 18:00 hod. a každý párny kalendárny rok od 15.7. od 18:00 hod. do 1.8. do
10:00 hod. a od 15.8. od 18:00 hod. do 31.8. do 10:00 hod. - počas zimných prázdnin a vianočných
sviatkov každý párny kalendárny rok od 23.12 od 12:00 hod. do 30.12. do 12:00 hod. a každý nepárny

kalendárny rok od 30.12. od 12:00 hod. do 6.1. do 18:00 hod. Rodičia sa zaväzujú pre starostlivosť
druhým rodičom maloleté dieťa riadne pripraviť so všetkými potrebnými vecami. Preberanie maloletého
dieťaťa do starostlivosti rodiča sa v čase sviatkov a prázdnin realizuje tak, že rodič, ktorému osobná
starostlivosť o maloleté dieťa začína si maloleté dieťa prevezme v mieste bydliska rodiča, ktorému
osobná starostlivosť o maloleté dieťa končí. II. Súd návrhy na ďalšiu zmenu úpravy výkonu rodičovských

práv a povinností zamieta. III. Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súd Bratislava III č.k.
39P/118/2020-385 zo dňa 15.12.2022 v časti rozsahu striedavej osobnej starostlivosti k maloletému F.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Dňa 21.07.2025 bolo doručené Mestskému súdu Bratislava II prostredníctvom splnomocneného

právneho zástupcu matky odvolanie matky a návrh na vydanie opravného uznesenia k rozsudku. Právny
zástupca v návrhu na vydanie opravného uznesenia k rozsudku poukázal na nesprávne označenie
dátumu narodenia maloletého dieťaťa vo výroku I. a záhlaví Rozsudku č. k. 37P/43/2023 - 526 zo dňa
10.06.2025.

3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“)
na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon
neustanovuje inak.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek

aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

5. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.6. Vzhľadom k tomu, že pri písomnom vyhotovení Rozsudku Mestského súdu Bratislava II pod č. k.
37P/43/2021 - 526 zo dňa 10.06.2025 je vo výroku I. a záhlaví rozhodnutia zrejmá nesprávnosť, súd
postupoval podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia a túto zrejmú nesprávnosť opravil.

Poučenie:

Proti tomuto opravnému uzneseniu možno podať odvolanie len v rozsahu vykonanej opravy do 15 dní
odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava II. Podľa § 357 písm. f) zákona č. 160/2015 Z. z.
Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a § 362 ods. 1 CSP.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (podľa §359 CSP).Podľa
§ 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).