Uznesenie – Ostatné ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 29. január 2026

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 10C/24/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2220202968
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 01. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Erika Szalaiová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2026:2220202968.15

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX C., D.
E. XXX, právne zastúpenej: JUDr. Ildikó Uleklová, advokátka so sídlom Jesenského 5026/13A, 929 01
Dunajská Streda, proti žalovanému: D. F., nar. X.X.XXXX, bytom XXX G.. St. Miramichi NB, EIN 358
Canada, právne zastúpený Rödl & Partner Advokáti, s. r. o., IČO: 36 855 707 so sídlom Landererova
12, 811 09 Bratislava o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier medzi stranami sporu v nasledovnom znení:

II.Zrušujesapodielovéspoluvlastníctvožalobcuažalovanéhoknehnuteľnostiam,ktorésúvpodielovom
spoluvlastníctve žalobcu v podiele 1/2 k celku a v podielovom spoluvlastníctve žalovaného v podiele 1/2
k celku, vedeným katastrálnym odborom Okresného úradu Dunajská Streda, v katastri nehnuteľností
pre katastrálne územie H. E., na liste vlastníctva č. XX, a to

• Stavba Rodinný dom so súp. č. XXX na pozemku CKN C. I. XXX/XX
• Parcela registra „C" CKN č. 343/16 o výmere 573 m2, druh pozemku:
záhrada
• Parcela registra „C" CKN č. 343/17 o výmere 379 m2, druh pozemku:

zastavaná plocha a nádvorie tak, že výlučným vlastníkom týchto nehnuteľností vedených katastrálnym
odborom Okresného úradu Dunajská Streda, v katastri nehnuteľností pre katastrálne územie H. E., na
liste vlastníctva č. XX, a to

• Stavba Rodinný dom so súp. č. XXX na pozemku CKN C. I. XXX/XX
• Parcela registra „C" CKN I. XXX/XX o výmere 573 m2, druh pozemku:

záhrada
• Parcela registra „C" CKN č. XXX/XX o výmere 379 m2, druh pozemku:
zastavaná plocha a nádvorie sa stáva žalobca v podiele 1/1 k celku.

III.Žalobcasazaväzujezaplatiťžalovanémutitulomzrušeniaavypriadaniapodielovéhospoluvlastníctva
nehnuteľnosti náhradu vo výške 30 000,- eur do 10 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia

o schválení zmieru.

IV. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Právna predchodkyňa žalobcu žalobou zo dňa 18.08.2020 sa domáhala na tunajšom súde o zrušenie
a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. V priebehu konania pôvodná žalobkyňa žiadala zmenu
subjektu na strane žalobcu nakoľko kúpnou zmluvou zo dňa 21.07.2023 previedla svoj spoluvlastnícky

podiel na kupujúceho A. B. nar. XX.XX.XXXX bytom C., D. E. XXX. súd svojim uznesením zo dňa
22.01.2024 pripustil zmenu subjektov na strane žalobcov tak, že do konania namiesto pôvodnejžalobkyne pristúpil žalobca Rolad Hozák. Dňa 29.01.2026 strany sporu na pojednávaní uviedli, že
uzavreli vo veci súdny zmier a žiadajú, aby súd schválil predmetný súdny zmier medzi stranami sporu.

2. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

3. Súd schvaľuje zmier uznesením, proti ktorému odvolanie nie je prípustné (§ 357). Ak sa zmier

schvaľuje v priebehu pojednávania zápisnicu podpisujú všetky prítomné subjekty konania.

4. Poukazujúc na vyššie uvedené skutočnosti keďže strany sporu sa dohodli o schválení zmieru súd
schválil zmier medzi účastníkmi konania tak ako je to vo výrokovej časti tohto uznesenia uvedené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu, čo do schválenia zmieru nie je prípustné odvolanie ( § 357 CSP).