Uznesenie ,
Potvrdené Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 13. október 2025

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 9Cpr/6/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6125370700
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 10. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jarmila Jánošová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2025:6125370700.1

Uznesenie

OkresnýsúdBanskáBystricavprávnejvecižalobcu:A.B.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytomC.XXX,XXX
XX C., v konaní práv. zast. Advokácia GYŐRFI s. r. o., so sídlom Francisciho 271/11, 982 01 Tornaľa,
IČO: 55 032 049 proti žalovanému: Prírodné jódové kúpele Číž, a. s., so sídlom Číž 1, 980 43 Číž, IČO:
31 642 331, v konaní práv. zast. JUDr. Erik Štepánek, advokát, so sídlom Ladislava Hudeca 15326/2A,
974 01 Banská Bystrica, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru dohodou, alternatívne

o zaplatenie odstupného, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .

II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100%, ktoré je žalovaný
povinný zaplatiť žalobcovi v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o ich výške.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18. 08. 2025 domáhal určenia neplatnosti skončenia
pracovného pomeru dohodu alternatívne o zaplatenie odstupného.

2. Podaním doručeným súdu dňa 28. 09. 2025 žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu,
že žalovaný v septembri 2025 zaplatil žalobcovi na bankový účet odstupné, čím žalobca považuje svoje
nároky z tohto titulu za vysporiadané a na určení neplatnosti pracovného pomeru ďalej netrvá. Zároveň

žiadal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej „CSP“), žalobca môže vziať
žalobu späť.

4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

5. Keďže žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť pred prvým pojednávaním, súd aj bez súhlasu
žalovaného konanie vo veci v zmysle § 145 ods. 1 CSP zastavil.

6. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,
ktorým sa konanie končí.

7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.

8. O trovách konania rozhodol súd podľa § 256 ods. 1CSP v zmysle ktorého, ak strana procesne
zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Žalobca zobral žalobu späť v

dôsledku správania sa žalovaného, teda žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Žalobca pretomá v zmysle § 256 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu, t.
j. v rozsahu 100 %.

9. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením
vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Banská
Bystrica.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa
rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je
potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.