Rozsudok – Starostlivosť o maloletých ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 20. marec 2026

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 26P/49/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3124215261
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 03. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Balalová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2026:3124215261.10

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Ľubicou Balalovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti A.:
B., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX, obe v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom, Úradom
práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, deti rodičov: matky, D. E., trvale bytom C. XX/XX, F. G., zastúpenej
Kanisová & Kanis Advokátska kancelária s. r. o., so sídlom Ďumbierska 3F, Bratislava, IČO 36 836 460
a otca, H. I. A., trvale bytom C. XX/XX, F. G., zastúpeného JUDr. Soňou Suchánovou, advokátkou, so

sídlom Námestie sv. Anny 7269/20B, Trenčín, o návrhoch rodičov na zmenu úpravy práv a povinností
k maloletým deťom takto

r o z h o d o l :

I. S c h v a ľ u j e s a rodičovská dohoda tohto znenia:

„Maloleté deti B. a C. s a z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia ich budú
zastupovať a budú spravovať majetok maloletých.

Otec s a z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého B. sumou 300,- Eur mesačne a na výživu
maloletého C. sumou 300,- Eur mesačne, s účinnosťou od 01.10.2024, a to vždy do 15.
dňa v mesiaci vopred k rukám matky.

Dlh na výživnom pre maloletého B. za obdobie od 01.10.2024 do 31.03.2026 vo výške 3 600,-
Eur sa otec dieťaťa z a v ä z u j e splácať popri bežnom výživnom k rukám matky v mesačných

splátkach po 100,- Eur s účinnosťou zaplatenia prvej splátky v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti
tohto rozsudku pod stratou výhody splátok.

Dlh na výživnom pre maloletého C. za obdobie od 01.10.2024 do 31.03.2026 vo výške 3 600,- Eur
sa otec dieťaťa z a v ä z u j e splácať popri bežnom výživnom k rukám matky v mesačných
splátkach po 100,- Eur s účinnosťou zaplatenia prvej splátky v mesiaci nasledujúcom po
právoplatnosti tohto rozsudku pod stratou výhody splátok.“

II. Súčasťou tohto rozsudku je dohoda rodičov ohľadne styku otca s maloletými deťmi B. a C. tohto
znenia:

„Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými deťmi B. a C. v rámci bežného styku v
nepárnom týždni od piatku od 16.00 hod. do nedele do 18.00 hod..

Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletými deťmi B. a C. v rámci osobitnej úpravy
počas školských prázdnin takto:
- počas letných prázdnin od 01.07. od 09.00 hod. do 07.07. do 18.00 hod., od 14.07. od 09.00
hod. do 21.07. do 18.00 hod., od 01.08. od 09.00 hod. do 07.08. do 18.00 hod., od 14.08.
od 09.00 hod. do 21.08. do 18.00 hod.,
- počas jarných prázdnin v párnom roku od piatku, ktorý predchádza jarným prázdninám od 16.00 hod.

do soboty bezprostredne nasledujúcej po jarných prázdninách do 18.00 hod.,- počas veľkonočných prázdnin v nepárnom roku od štvrtka, ktorý predchádza Veľkej noci od 16.00 hod.
do Veľkonočného pondelka do 18.00 hod.,
- počas jesenných prázdnin v párnom roku od posledného dňa školského vyučovania, ktorý predchádza

začiatku jesenných prázdnin od 16.00 hod. do posledného dňa jesenných prázdnin do 18.00 hod.,
- počas zimných prázdnin v nepárnom roku od 23.12. od 09.00 hod. do 30.12. do 18.00 hod. a
v párnom roku od 30.12. od 09.00 hod. do 05.01. nasledujúceho roka do 18.00 hod..

Počas osobitnej úpravy styku sa bežná úprava styku nerealizuje.

Rodičia si budú preberať a odovzdávať deti v stanovenom čase pred Úradom práce, sociálnych vecí a
rodiny Nitra. V prípade, že bežný styk sa v stanovenom čase nemôže realizovať z objektívnych príčin na
strane niektorého z maloletých detí alebo na strane matky, matka je povinná otcovi umožniť náhradný
termín stretnutia s dieťaťom/deťmi po odpadnutí prekážky v rovnakom rozsahu najbližší víkend.

Matka j e p o v i n n á deti na styk s otcom riadne pripraviť a v dohodnutom čase odovzdať a styk
umožniť.

Rodičia s a z a v ä z u j ú vzájomne sa informovať jedenkrát mesačne, najneskôr k poslednému dňu
každého kalendárneho mesiaca, formou mailovej správy o podstatných veciach týkajúcich sa maloletých

detí, najmä zdravotnom stave detí, školských výsledkoch, vycestovania detí do zahraničia a podobne.“

III. Týmto sa ohľadne úpravy práv a povinností rodičov k maloletým deťom B. a C. z m e ň u j e
rozsudok Okresného súdu Trenčín sp. zn. 31P/201/2017-577 zo dňa 15.02.2022.

IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Podľa § 2 ods. 1 z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto zákona sa
použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

2.Podľa§221ods.1z.č.160/2015Z.z.Civilnýsporovýporiadok,písomnévyhotovenierozsudkunemusí
obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti
všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.

3. Rodičia maloletých detí, ich právni zástupcovia a kolízna opatrovníčka, prítomní na pojednávaní, sa

vzdali odvolania proti predmetnému rozsudku, z tohto dôvodu rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh

na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch
a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia u miestne
príslušného súdu podľa zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok.

Rozhodnutie o peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému možno vykonať cestou exekúcie podľa

zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný
poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, a to exekúciou zrážkami zo mzdy a z iných
príjmov, prikázaním pohľadávky, prikázaním pohľadávky z účtu v banke, prikázaním iných peňažných
pohľadávok, postihnutím iných majetkových práv, exekúciou na obchodný podiel, predajom hnuteľných
vecí, predajom cenných papierov, predajom nehnuteľnosti, predajom podniku, príkazom na zadržanie

vodičského preukazu.Rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým, alebo iná
ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, možno vykonať cestou súdneho výkonu rozhodnutia
podľa zákona č. 161/2015 Z.z. (Civilný mimosporový poriadok), a to odňatím maloletého

tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdaním tomu, komu bol podľa rozhodnutia zverený,
alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto
je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať.