Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Trenčín
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Michal Antala
Oblasť právnej úpravy – Trestné právo – Všeobecne nebezpečné a proti životnému prostrediu a Život a zdravie
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Trenčín
Spisová značka: 23Tos/17/2026
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3124012280
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 03. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Antala
ECLI: ECLI:SK:KSTN:2026:3124012280.3
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Antalu a sudcov JUDr.
Juraja Valáška a JUDr. Milana Straku v trestnej veci odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale
bytom C., B. XX/XX, prechodne bytom D. XXX, E. C., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Nemocnici
pre obvinených a odsúdených a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Trenčín, pre trestný čin vraždy
podľa
§ 219 odsek 1, odsek 2 písm. a), písm. i), písm. j) Tr. zákona účinného do 31.12.2005 z časti
dokonaného a z časti v štádiu pokusu podľa § 8 odsek 1 citovaného Tr. zákona a iné, na neverejnom
zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 31. marca 2026, o sťažnosti prokurátora Okresnej prokuratúry
Trenčín v neprospech odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 26. januára 2026
pod sp. zn. 9Pp/121/2024 jednomyseľne takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 odsek 1 písm. c) Tr. poriadku s a sťažnosť prokurátora z a m i e t a, pretože nie je dôvodná.
o d ô v o d n e n i e :
Rozsudkom bývalého Okresného súdu Bratislava I zo dňa 30. septembra 2014 pod
sp. zn. 3Tk/2/2014 (v konaní o dohode o vine a treste), právoplatný dňom jeho vyhlásenia,
bol odsúdený A. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „odsúdený“) právoplatne uznaný
za vinného zo spáchania trestného činu vraždy Tr. zákona účinného do 31.12.2005
(Zákon č. 140/1961 Zb.) z časti dokonaného a z časti v štádiu pokusu podľa § 8 odsek 1
citovaného Tr. zákona v jednočinnom súbehu s trestnými činmi nedovoleného ozbrojovania
a obchodovania so zbraňami podľa §§ 184a odsek 1, odsek 3 písm. a), 185 odsek 1 písm. a), odsek 3
písm. a) Tr. zákona účinného do 31.12.2005, za čo mu bol uložený úhrnný nepodmienečný trest odňatia
slobody vo výmere 14 (štrnásť) rokov a 9 (deväť) mesiacov,
so zaradením na jeho výkon podľa § 39a odsek 3 Tr. zákona účinného do 31.12.2005 do
II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny a popritom mu bol uložený aj ochranný dohľad na
2 (dva) roky podľa §§ 2 odsek 1, odsek 2, 3 odsek 1 a 4 odsek 2 Zákona č. 448/2002 Z. z.
a aj v znení Zákona č. 550/2023 Z. z., v rozsahu tiež uloženého obmedzenia a povinnosti spočívajúcich
zdržiavať sa v mieste trvalého pobytu a nevzďaľovať sa z neho bez súhlasu orgánu vykonávajúceho
ochranný dohľad. Ďalším právoplatným (19. marca 2019) uznesením Okresného súdu Levice zo dňa 19.
marca 2019 pod sp. zn. 4Nt/8/2019 bol zmenený spôsob výkonu trestu u odsúdeného jeho preradením
z II. nápravnovýchovnej skupiny (zodpovedá zo zákona ústavu na výkon trestu so stredným stupňom
stráženia) do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Odsúdený má predpokladaný koniec výkonu predmetného úhrnného trestu odňatia slobody dňom
04. septembra 2028. Lehota pre to, aby mohol byť odsúdený podmienečne prepustený z výkonu
trestu odňatia slobody (po uplynutí 3/4 v prípade obzvlášť závažného zločinu, ktorému zodpovedá
jeho pôvodné právne posúdenie podľa Zákona č. 140/1961 Zb. v znení účinnom) jemu uloženého
a nariadeného uvedeného trestu odňatia slobody, nastala dňom 26. decembra 2024.Dňa 02. decembra 2024 bol Okresnému súdu Trenčín doručený písomný návrh odsúdeného na
podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorý podrobnejšie neodôvodnil.
Okresný súd Trenčín na nariadenom verejnom zasadnutí uznesením dňa 13. marca 2025 pod sp. zn.
9Pp/121/2024 podľa § 415 odsek 1 Tr. poriadku a za použitia § 66
odsek 1, odsek 2 a § 67 odsek 1 Tr. zákona odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX, podmienečne
prepustil z predmetného vyššie uvedeného výkonu trestu odňatia slobody a súčasne mu podľa § 68
odsek 1 Tr. zákona okresný súd určil skúšobnú dobu na 7 (sedem) rokov, a súčasne u neho nariadil aj
probačnýdohľadna3(tri)rokynadjehoosoboupočasplynutiaurčenejskúšobnejdoby,spolusuložením
primeraných povinností podľa § 51
odsek 4 písm. j) a písm. k) Tr. zákona spočívajúcich v príkaze sa podrobiť psychoterapii alebo sa
zúčastniť na psychologickom poradenstve, so zameraním na násilnú trestnú minulosť odsúdeného a na
formovaniejehoosobnostipodlhodobomvýkonetrestu,zaúčelompredchádzaniarizikarecidívytrestnej
činnosti, a súčasne sa aj zamestnať alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie. Svoje rozhodnutie
okresný súd v podstate odôvodnil tým, že odsúdený kumulatívne spĺňa všetky tri zákonné podmienky
pre to, aby mohol byť podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody podľa § 66 odsek 1,
odsek 2 a § 67 odsek 1 Tr. zákona, t. j. podmienku formálneho charakteru – potrebnú časť výkonu
trestu odňatia slobody už odsúdený vykonal a plnením svojich povinností v podmienkach výkonu trestu
odňatia slobody súčasne preukazuje adekvátny stupeň polepšenia a súčasne spĺňa aj ostatnú tretiu
zákonnú podmienku materiálneho charakteru, a to predpoklad vedenia riadneho života na slobode po
podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody, čo okresný súd podrobnejšie odôvodňoval
tým, že ich naplnenie preukazujú konštatované skutočnosti
vobsahupodanéhohodnotenianaodsúdenéhoriaditeľomústavunavýkontrestuodňatiaslobody,znich
najmäto,žeanijedendisciplinárnytrestnevykazuje,pričomnaopak,vykazuje17disciplinárnychodmien
a spáchanie trestnej činnosti úprimne oľutoval, a pritom vo výkone trestu odňatia slobody je fakticky
po prvýkrát, je sebakritický k spáchanej trestnej činnosti a následky z nej si uvedomuje, má dostatočné
sociálne zázemie u svojej rodiny, s ktorou je v kontakte, na slobode má možnosti sa zamestnať a určité
riziko trestnej recidívy, vyplývajúce z jeho trestnej minulosti, dostatočne potlačí nariadený probačný
dohľad nad odsúdeným, spolu s uloženými konkrétnymi povinnosťami, špecifikovanými vo výroku
uznesenia okresného súdu, počas určenej doby probačného dohľadu.
Vyššie citované uznesenie okresného súdu nenadobudlo právoplatnosť, pretože proti tomuto uzneseniu,
ihneď po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí okresného súdu podal intervenujúci prokurátor sťažnosť
v neprospech odsúdeného, z podnetu ktorej nadriadený Krajský súd v Trenčíne uznesením zo dňa 07.
mája 2025 pod sp. zn. 23Tos/40/2025 zrušil napadnuté uznesenie okresného súdu v celom rozsahu
v podstate z dôvodu predčasného rozhodnutia o podmienečnom prepustení odsúdeného, keď bolo
potrebné vzhľadom na mimoriadne závažnú spáchanú trestnú činnosť odsúdeným a aj vzhľadom na
jeho osobu, potrebné doplniť dokazovanie zabezpečením psychologického posudku na odsúdeného,
so zameraním na možné riziká recidívy v budúcnosti v prípade, ak by bol odsúdený právoplatne
podmienečne prepustený.
Po doplnení dokazovania okresným súdom v naznačenom rozsahu v uvedenom zrušujúcom uznesení
krajskéhosúdu,okresnýsúdopätovnekonalnaverejnomzasadnutídňa26.januára2026,kedyrozhodol
tak, že podľa § 415 odsek 1 Tr. poriadku a za použitia § 66 odsek 1, odsek 2 a § 67 odsek 1 Tr. zákona
odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX podmienečne prepustil z predmetného vyššie uvedeného výkonu
trestu odňatia slobody a súčasne mu podľa § 68 odsek 1 Tr. zákona okresný súd určil skúšobnú dobu
na 7 (sedem) rokov a súčasne u neho nariadil aj probačný dohľad na 3 (tri) roky nad jeho osobou počas
plynutia určenej skúšobnej doby, spolu s uložením primeraných povinností podľa § 51
odsek 4 písm. j) a písm. k) Tr. zákona spočívajúcich v príkaze sa podrobiť psychoterapii
alebo sa zúčastniť na psychologickom poradenstve so zameraním na násilnú trestnú
minulosť odsúdeného a na formovanie jeho osobnosti po dlhodobom výkone trestu, za
účelom predchádzania rizika recidívy trestnej činnosti, a súčasne sa aj zamestnať alebo sa
preukázateľne uchádzať o zamestnanie. Okresný súd v podstate rozhodol zhodne ako v prípade
predchádzajúceho zrušeného rozhodnutia, ktoré odôvodnil rovnako zhodne, pričom ale ešte
podrobnejšie, aj s poukazom na zabezpečený a vykonaný psychologický znalecký posudok, ktorého
závery sú priaznivé pre odsúdeného a z ktorých vyplynulo, že prognóza a stav resocializácie
odsúdeného je priaznivá a riziko recidívy u odsúdeného je veľmi nízke. Okresný súd pri rozhodovaní
neopomenul vziať do úvahy aj ďalšie odsúdenia z roku 2003 za spáchaný trestný čin ublíženia na zdraví,za ktorý mu bol uložený peňažný trest v trestnej veci vedenej Okresným súdom Čadca pod sp. zn.
9T/117/2007 a v trestnej veci vedenej Okresným súdom Žilina pod sp. zn. 9T/117/2007 za spáchanie
pokračovaciehozločinuvydierania,vktorejaleokresnýsúduodsúdenéhoupustiloduloženiasúhrnného
trestu vzhľadom na uložený úhrnný trest odňatia slobody v trestnej veci, v ktorej doposiaľ ho aj vykonáva
a aj v akom aktuálnom ústave.
Citované druhé rozhodnutie okresného súdu taktiež nenadobudlo právoplatnosť, pretože ho po jeho
vyhlásení na verejnom zasadnutí okresného súdu napadol sťažnosťou prokurátor Okresnej prokuratúry
Trenčínvneprospechodsúdeného,ktorúdokonanianeverejnéhozasadnutiakrajskéhosúduodôvodnila
prokurátorka uvedenej okresnej prokuratúry doslovne takto :
„Dôvodom podania sťažnosti je skutočnosť, že u odsúdeného A. B. v zmysle
§ 66 odsek 1 Trestného zákona nie je splnená druhá materiálna podmienka pre jeho možné
podmienečné prepustenie, spočívajúca v zákonnej požiadavke odôvodneného predpokladu vedenia
riadneho života odsúdeným v budúcnosti.
Odsúdený A. B. má v odpise registra trestov evidované 3 záznamy. Okrem odsúdenia, ktoré toho času
vykonáva, bol odsúdený Okresným súdom Čadca v trestnej veci vedenej pod sp. zn. 1T/215/2003 (pre
ublíženie na zdraví, za čo mu bol uložený peňažný trest vo výške 6000 Sk, ktorý zaplatil, teda trest je
zahladený) a stíhaný bol aj Okresným súdom Žilina v trestnej veci vedenej pod sp. zn. 9T/117/2007 (pre
pokračovací zločin vydierania
a prečin ublíženia na zdraví, oboje spáchané spolupáchateľstvom dňa 29.10.2006, pričom
v tomto prípade bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie v trestnej veci
Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 3Tk/2/2014).
Z nepodmienečného trestu odňatia slobody, ktorý si odsúdený A. B. momentálne odpykáva, bol
podmienečne prepustený sťažnosťou napadnutým uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa
26.01.2026, č. k. 9Pp/121/2024 - 175. Na verejnom zasadnutí senát okresného súdu totiž vyhodnotil,
že v prípade odsúdeného A. B. sú splnené
všetky tri zákonom stanovené podmienky pre jeho podmienečné prepustenie z výkonu
nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Možno pritom súhlasiť, že v prípade menovaného je splnená formálna podmienka pre jeho podmienečné
prepustenie, a tou je výkon potrebnej časti z uloženého nepodmienečného trestu podľa § 67 odsek 1
Trestného zákona.
Momentálnejeodsúdenývovýkonenepodmienečnéhotrestuodňatiaslobodyuloženéhomurozsudkom
Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 3Tk/2/2014, pričom vykonáva úhrnný trest odňatia slobody vo
výmere 14 rokov a 9 mesiacov, pôvodne uložený so zaradením do ústavu v strednom stupni stráženia,
aktuálne zaradený v minimálnom stupni stráženia, ktorý bol uložený v pôvodnej trestnej veci Okresného
súdu Bratislava I, sp. zn. 3Tk/2/2014 (t. č. trestná vec Mestského súdu Bratislava I pod sp. zn.
B1-3Tk/2/2014, schválená dohoda o vine a treste), a to pre trestné činy vraždy (sčasti dokonaný a sčasti
v štádiu pokusu, medializovaná vražda A. C. a pokus vraždy spolujazdca, spáchané dňa 09.09.2004)
a trestné činy nedovoleného ozbrojovania (súvisiace s trestným činom vraždy). Tento trest vykonáva
so započítaním väzby odo dňa 04.12.2013 a má ho predpokladane vykonať dňa 04.09.2028. Tiež bol
odsúdenému uložený ochranný dohľad
v trvaní 2 roky s povinnosťou zdržiavať sa v mieste trvalého pobytu a nevzďaľovať sa z neho bez súhlasu
orgánu vykonávajúceho ochranný dohľad. V tomto pôvodnom trestnom konaní nebola zistená potreba
ukladania niektorého z ochranných opatrení.
Z hodnotenia odsúdeného podaného NOO a ÚVTOS Trenčín je zrejmé, že toto je v podstate kladné. V
tomto sa v súhrne uvádza, že odsúdený A. B. sa vo výkone nepodmienečného trestu odňatia slobody
správa príkladne, čas trávi aktívne, je pracovne zaradený, v práci je hodnotený pozitívne, udržiava väzby
s rodinnými príslušníkmi, okrem matky a súrodencov je v kontakte aj s bývalou manželkou a deťmi. Bol
viackrát disciplinárne odmenený, disciplinárne potrestaný nebol. Bolo mu udelené aj mimoriadne voľno
na opustenie ústavu za plnenie programu zaobchádzania. Jeho vychádzky mimo ústav vždy prebehli
bezproblémovo. K trestnej činnosti zaujíma kritický postoj, svoje konanie priznáva, ľutuje a uvedomuje
si následky svojho konania. Po výkone trestu sa má kam vrátiť, má prisľúbenú aj prácu, chce tiežobnoviť funkčnosť rodiny a viesť riadny život. Súčasne ale hodnotiaci ústav vyhodnotil riziko recidívy
u odsúdeného ako stredné a resocializačnú prognózu ako menej priaznivú. Ústav záverom odporučil
návrhu odsúdeného vyhovieť.
Vzhľadom na vyššie uvedené sa možno stotožniť s názorom senátu Okresného súdu Trenčín, že v
prípade odsúdeného je splnená aj prvá z dvoch materiálnych podmienok, a to,
že odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a správaním preukázal polepšenie. Zároveň
sa ale nestotožňujem s konštatovaním o tom, že u odsúdeného je splnená posledná, tretia podmienka,
resp. druhá materiálna podmienka pre jeho možné podmienečné prepustenie, a to dôvodné očakávanie,
že odsúdený povedie na slobode riadny život, a to
z nasledovných dôvodov:
Vo veci bol vypracovaný znalecký posudok číslo 23/2025 zo dňa 08.01.2026. Závery daného znaleckého
skúmania ohľadne odsúdeného sú v podstate pozitívne. Kým NOO a ÚVTOS Trenčín vyhodnotil riziko
recidívy u odsúdeného ako stredné a resocializačnú prognózu ako menej priaznivú, podľa znalca je
toto riziko nízke, a to vzhľadom na prognostické kritériá recidívy páchateľov násilných trestných činností
zostavených F.. Pri vyšetrení odsúdený dosiahol len 5 faktorov, čo nespĺňa podmienku pre signifikantný
(platný) nález. Na tento je potrebné dosiahnuť 30% (t. j. 9 faktorov) z celkového počtu 100% (t. j. 30
faktorov). Z toho znalec vyvodil, že prognóza recidívy u odsúdeného je pravdepodobne veľmi nízka.
Ďalej znalec uvádza, že odsúdený primerane funguje
v štruktúrovanom prostredí, nakoľko bol počas výkonu trestu opakovane pochválený. Preto znalec
predpokladá, že ak bude odsúdený podmienečne prepustený a bude mať štruktúrované prostredie (teda
budemaťprácu,rodinnézázemieainé),rizikorecidívyjeveľminízke.Zvýsledkovnástrojanaposúdenie
rizika násilia používaného pre forenzné účely a prax je na základe výsledku zrejmé, že pravdepodobne
ide o neexistenciu rizika násilného správania
u odsúdeného, resp. takéto riziko je veľmi nízke. Aj index agresivity u odsúdeného je podpriemerný, čo
predstavuje nízku úroveň agresívneho správania.
Súčasne ale zo znaleckého posudku číslo 23/2025 vyplynulo aj nasledovné: Osobnosť odsúdeného
je nezrelá, rigidná, povrchná, ťažkopádna, s domýšľavosťou, grandiozitou, nižším emočným a
sociálnym prispôsobením, nižšou racionálnou a emočnou kontrolou, zameranosťou na seba, s
nedostatkom otvorenosti, zodpovednosti, priamočiarym videním, prehliadaním jemných sociálnych a
interpersonálnych signálov, nižšia introspekcia a vhľad, preferencia jednoduchých a priamočiarych
rozhodnutí, s vyhľadávaním vzruchu a uznania,
s nízkymi vnútorným zvládacími stratégiami, ktoré sú však pod slabou rozumovou kontrolou a viac
môžu byť ovplyvnené emóciami, tolerancia záťaže a frustrácie sú nízke. Odsúdený disponuje strednou
citlivosťou voči hraniciam a tendencii prekračovať hranice v bežnom živote. K hraniciam vo svojom
okolí sa odsúdený môže správať benevolentne, menej sa nad nimi zamýšľať, či riešiť dôsledky svojho
správania. Z psychologického hľadiska k spáchaniu trestného činu, pre ktorý je toho času vo výkone
nepodmienečného trestu odňatia slobody, došlo z dôvodu ohrozenia integrity osobnosti a rodiny u
odsúdeného, nakoľko sa obával
o svoj život a život svojej rodiny. Bol na neho vyvíjaný opakovaný psychologický stres, ktorému
odsúdený napokon podľahol, čo je v súlade s jeho osobnosťou. Aj keď je jeho psychologická pohnútka
zrozumiteľná, nie je to ospravedlnenie vykonaného skutku, a to zo žiadneho hľadiska. Aj keď sklony k
agresívnemu správaniu sú u odsúdeného nízke, jeho schopnosť zvládať záťažové situácie je nižšia, a
to hlavne v emočne vypätých situáciách, kedy môže dôjsť k zlyhaniam.
Vzhľadom na vyššie uvedené mám za to, že aj napriek tomu, že riziko recidívy bolo
u odsúdeného znalcom vyhodnotené ako nízke až nulové, je v danom prípade nevyhnutné prisúdiť
väčšiu váhu aj ďalším skutočnostiam, a to najmä extrémnej závažnosti spáchanej protiprávnej činnosti
odsúdeným a osobnosti odsúdeného.
Nestotožňujem sa s názorom súdu, že od odsúdeného možno očakávať, že v prípade jeho predčasného
prepustenia povedie v budúcnosti riadny život, teda že neexistuje pre spoločnosť príliš veľké riziko jeho
recidívy. Senát dôvodí svoje rozhodnutie v tomto bode tým, že hoci má odsúdený za sebou závažnú
trestnú minulosť, ktorú je potrebné hodnotiť ako negatívum, je tiež potrebné zohľadniť, že stíhaných
protiprávnych činov sa dopustil pred viac ako 19 rokmi a pozitívne vyznieva aj to, že od roku 2006 sa
už ďalšej protiprávnej činnosti nedopúšťal. Teda ešte pred nástupom trestu sám zmenil spôsob životaa napokon za spáchanú trestnú činnosť prevzal aj zodpovednosť, k tejto sa totiž priznal a zaujal k nej
kritický postoj. Riziko recidívy u odsúdeného podľa názoru súdu znižuje aj vek odsúdeného, pretože so
stúpajúcim vekom vo všeobecnosti získava človek skúsenosti a uvedomuje si svoje fungovanie v rámci
spoločnosti a podstatné sa stávajú pre neho pozitívne hodnoty, čo súd vyhodnotil, že tieto hodnotové
posuny u odsúdeného badať, vychádzajúc z hodnotenia ústavu a tiež zo skutočnosti, že od novembra
2006 sa nedopustil ďalšej trestnej činnosti.
V neposlednom rade súd poukázal na to, že odsúdený má záujem po jeho prepustení z výkonu
nepodmienečného trestu sa zamestnať, má prisľúbené aj zamestnanie, tiež má zabezpečené sociálne
zázemie v rámci jeho rodiny, pričom vonkajšie vzťahy sú podporné. Z celkového hľadiska sa ciele
odsúdeného do budúcna javia ako reálne a je v jeho možnostiach a osobných schopnostiach, aby
na slobode viedol riadny život. Napokon vzal súd do úvahy závery znaleckého skúmania, pričom
neopomenul aj negatívne poznatky k osobe odsúdeného, no
v komplexe uzavrel, že u odsúdeného je riziko recidívy veľmi nízke. Toto síce aj podľa názoru súdu nie
je možné úplne vylúčiť, ale je výrazne eliminované skutočnosťami popísanými v znaleckom posudku
číslo23/2025,odhodlanímodsúdenéhoviesťpopodmienečnomprepusteníriadnyživot(vrátanezáujmu
odsúdeného sa zamestnať a mať legálny príjem), ako aj jeho sociálnym (rodinným) zázemím, ktoré je
kladne hodnotené aj
v hodnoteniach ústavu.
Po vykonaní verejného zasadnutia bola navyše k príslušnej spisovej značke doručená aj záruka
občianskeho združenia DUMISK, o.z., subjektu dlhodobo sa venujúcemu práci
s osobami vo výkone trestu odňatia slobody a ich príprave na návrat do občianskeho života, pričom
sa toto združenie pripojilo k danému konaniu a deklarovalo záujem aktívne sa podieľať na ďalšom
resocializačnom procese u odsúdeného a v prípade jeho podmienečného prepustenia ponúklo za
odsúdeného aj záruku.
Napriek vyššie vymenovaným pozitívnym skutočnostiam ohľadne odsúdeného, t. j. konštatovaniu o
nízkom riziku recidívy, tiež napriek sociálnemu zázemiu odsúdeného, jeho kladnému správaniu vo
výkone trestu, prísľubu práce, skutočnosti o uplynutí dlhého času od poslednej protiprávnej činnosti
spáchanej odsúdeným a kritickému postoju k jeho trestnej minulosti a tiež prihliadnuc na to, že bola
za odsúdeného ponúknutá záruka, aj naďalej zastávam názor, že prvostupňový súd nedostatočne
vyhodnotil všetky rizikové faktory
u odsúdeného. Mám za to, že resocializačná prognóza odsúdeného nevykazuje splnenie podmienok
k jeho podmienečnému prepusteniu z dôvodu povahy a extrémne závažného charakteru spáchaných
trestných činov, pre ktoré odsúdený vykonáva nepodmienečný trest odňatia slobody, a to v kombinácii
s jeho osobnosťou. Závery znaleckého posudku boli síce
v komplexe pozitívne, no je potrebné mať na pamäti, že taktiež bolo znalcom konštatované, že u
odsúdeného hrozí riziko „zakopnutia“ v prípade vypätých a emočných situácií. Taktiež bolo jasne
uvedené, že odsúdený má tendenciu prekračovať hranice ohľadne menej závažných skutočností, resp.
bagatelizovať ich prípadné prekročenie. Na tomto mieste je nutné podotknúť, že odsúdený nielen že
bez vážnejších zábran pomerne ľahko a často prekračoval menej závažné spoločenské normy, ale raz
prekročil hranicu aj pri tom najvzácnejšom, čo človek má, keď dokázal vziať ľudský život. Je pritom dané,
že človek ako empatická ľudská bytosť má prirodzene dané hranice a zábrany, medzi ktoré jednoznačne
patrí aj úcta voči životu druhých, a teda u človeka prirodzene existuje hranica nevziať ľudský život.
Keď však niekto raz prekročí túto hranicu, je jednoznačne na mieste sa dôvodne domnievať, že takýto
človek bude mať oveľa menšie zábrany, resp. oveľa ľahšie tieto zábrany prekoná aj opakovane. A majúc
na pamäti skutočnosť, že odsúdený je osobou ovplyvniteľnou a pod stresom a v emočne vypätých
situáciách ľahko podľahne vonkajším vplyvom, a to aj negatívnym, mám za to, že týmto skutočnostiam je
potrebné venovať oveľa väčšiu pozornosť a prisúdiť im oveľa väčšiu váhu, ako im pripísal prvostupňový
súd. Práve vzhľadom na to zastávam názor, že riziko prípadného zlyhania odsúdeného na slobode v
prípade jeho predčasného prepustenia za istých okolností je dané a toto nie je vôbec zanedbateľné.
Na podklade vyššie uvedeného mám za to, že druhá materiálna podmienka pre možné podmienečné
prepustenie odsúdeného A. B. z výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody spočívajúca v
očakávaní, že v budúcnosti tento povedie riadny život, nebola naplnená, a preto pre jeho podmienečné
prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody nie sú splnené všetky zákonné predpoklady.Zo zmyslu inštitútu podmienečného prepustenia vyplýva, že podmienečné prepustenie nie je
automaticky udeľovanou odmenou za dobré správanie vo výkone trestu bez ohľadu na účel trestu. Tieto
skutočnosti odôvodňujú podmienečné prepustenie len vtedy, keď so zreteľom na ne, ale aj so zreteľom
na ďalšie okolnosti, ktoré môžu mať v tomto smere význam, je odôvodnená nádej, že odsúdený bude
viesť aj na slobode riadny život a nie je tu pre spoločnosť príliš veľké riziko recidívy, čo v tomto prípade
splnené nebolo.
Vzhľadom na vyššie uvedené n a v r h u j e m, aby Krajský súd v Trenčíne podľa
§ 194 odsek 1 písmeno a) Trestného poriadku napadnuté uznesenie okresného súdu zrušil
a zároveň vo veci sám rozhodol tak, že žiadosť odsúdeného o podmienečné prepustenie podľa § 415
Trestného poriadku s použitím § 66 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona a § 67 odsek 1 Trestného
zákona, zamietne.“
Odsúdený sa do konania neverejného zasadnutia krajského súdu k písomnému odôvodneniu
prokurátora nevyjadril.
Krajský súd, ako nadriadený súd, na podklade podanej sťažnosti prokurátora
v neprospech odsúdeného, ktorá mu bola spolu so spisom predložená 11. februára 2026, preskúmal
podľa § 192 odsek 1 Tr. poriadku na neverejnom zasadnutí dňa 31. marca 2026 správnosť výrokov
napadnutého uznesenia a konanie, ktoré im predchádzalo a zistil, že sťažnosť prokurátora, ktorá je síce
prípustnou, bola podaná oprávnenou osobou, včas aj na správnom mieste, nie je ale dôvodnou.
Podľa § 66 odsek 1 Tr. zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený
vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojim správaním preukázal polepšenie a môže sa od
neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Podľa § 66 odsek 2 Tr. zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na povahu
spáchaného trestného činu a na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Podľa § 67 odsek 1 Tr. zákona osoba odsúdená za obzvlášť závažný zločin alebo osoba odsúdená na
trest odňatia slobody podľa § 47 odsek 2 okrem osoby odsúdenej na doživotie môže byť podmienečne
prepustená až po výkone troch štvrtín uloženého trestu odňatia slobody.
Podľa § 68 odsek 1 Tr. zákona pri podmienečnom prepustení súd určí skúšobnú dobu na 1 rok až 7
rokov a skúšobná doba sa začína podmienečným prepustením odsúdeného.
Krajský súd po splnení svojej prieskumnej povinnosti v súlade so skutkovými a právnymi závermi
okresného súdu dospel k záveru, že v posudzovanom prípade odsúdený skutočne kumulatívne spĺňa
zákonom vyžadované všetky tri zákonné podmienky na podmienečné prepustenie odsúdeného uvedené
v ustanoveniach § 66 odsek 1, odsek 2
i § 67 odsek 1 Tr. zákona. Prvá formálna zákonná podmienka bola naplnená už dňom
26. decembra 2024, kedy odsúdený už potrebnú zákonnú časť z jemu právoplatne uloženého
a nariadeného úhrnného trestu odňatia slobody za trestný čin podľa Trestného zákona účinného do
31.12.2005, ktorý zodpovedá zákonne obzvlášť závažnému zločinu a zvyšné dva spáchané trestné činy
spáchané s ním v jednočinnom súbehu ako zločiny podľa Trestného zákona účinného od 01.01.2006
(Zákon č. 300/2005 Z. z.). Odsúdený tiež plnením všetkých svojich povinností a svojim správaním
počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody aj podľa záveru krajského súdu preukázal uveriteľne
adekvátny stupeň polepšenia tak, ako to
v podrobnostiach vyplýva z jednotlivo uvádzaných skutočností a faktov v rámci celého obsahu podaného
hodnotenia riaditeľom ústavu na výkon trestu odňatia slobody. Aj sám riaditeľ ústavu na výkon
trestu odňatia slobody v závere konštatuje svoje subjektívne stanovisko o tom, že odsúdený spĺňa
podmienky pre podmienečné prepustenie a odporúča ho podmienečne prepustiť s dohľadom (hoci
týmto stanoviskom a odporúčaním však nie je súd viazaný pri rozhodovaní) len podporuje správny
záver okresného súdu o splnení druhej zákonnej podmienky materiálneho charakteru pre podmienečné
prepustenie odsúdeného. Výsledky, aké odsúdený, ktorý je fakticky po prvýkrát vo výkone trestu
odňatia slobody, doposiaľ dosiahol vo výkone trestu odňatia slobody nezodpovedajú iba záveru o
relatívne dobrom a účelovom jeho správaní, resp. plnení stanoveného programu zaobchádzania,
pretože odsúdený prakticky kontinuálne bez preukázateľných výkyvov počas doterajšieho výkonu trestuodňatia slobody uveriteľne svoju sebareflexiu vo vzťahu k spáchanej obzvlášť závažnej trestnej činnosti
dokazuje. Napokon v tomto smere nie je možné prehliadnuť, že svoju sebareflexiu odsúdený už
začal preukazovať tým, že ním spáchanú trestnú činnosť v pôvodnom konaní pred súdom doznal
v celom rozsahu a uzatvoril dohodu o vine a treste, ktorú aj konajúci prvostupňový okresný súd
právoplatne schválil. Odsúdený je počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody tak, ako to vyplýva
z jednotlivých uvádzaných skutočností v obsahu podaného hodnotenia riaditeľom ústavu na výkon
trestu odňatia slobody hodnotený v súhrne výrazne pozitívne, čo adekvátne vyjadruje aj množstvo
jeho doterajších disciplinárnych odmien (17), bez súčasnej existencie čo i len jedného disciplinárneho
trestu. Odsúdený svoju sebareflexiu vo vzťahu k doteraz spáchanej trestnej činnosti podľa názoru
krajského súdu neprejavil iba bezobsažne verbálnym spôsobom, ale predovšetkým svojim aktívnym
prístupom vo viacerých smeroch tak, ako to podrobne vyplynulo z celého dokazovania pred okresným
súdom a ako na to v podrobnostiach okresný súd v dôvodoch napadnutého uznesenia poukázal.
Tieto skutočnosti bez pochyby vyvracajú ničím relevantným nepodložené prípadné závery o účelovosti
odsúdeným prezentovaného sebakritického postoja k spáchanej trestnej činnosti a ponaučeniu z nej
iba s cieľom dosiahnuť podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Uvedené skutočnosti
krajský súd považuje za logicky presvedčivé.
Pokiaľ ide o splnenie ostatnej, tretej zákonnej podmienky materiálneho charakteru,
t. j. predpoklad, že odsúdený bude po podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody viesť
riadny život a nebude sa dopúšťať opätovne protispoločenskej činnosti, predovšetkým trestnej činnosti,
krajský súd vo všeobecnosti najskôr musí uviesť, že už zo zákonného znenia vyplýva to, že či odsúdená
osoba bude či nebude viesť riadny život po podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody
možno iba odhadovať, resp. vysloviť v tomto smere konkrétnu prognózu, po vyhodnotení všetkých
známych relevantných skutočností, ktoré sa viažu k osobe odsúdeného. V podstatnej miere úzko súvisí
hodnotenie tejto prognózy aj so záverom o druhej materiálnej zákonnej podmienke pre podmienečné
prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, pretože už ten sám o sebe v podstatnej miere napovedá
o stave nápravy odsúdeného aj smerom do budúcnosti, samozrejme po všestrannom vyhodnotení
a vzatím do úvahy aj ostatné ďalšie podstatné faktory. Odsúdený, ktorý je fakticky iba prvýkrát vo výkone
trestu odňatia slobody tak, ako to vyplýva z obsahu jeho hodnotenia z doteraz vykonanej väčšej časti
jemu uloženého a nariadeného úhrnného trestu odňatia slobody, plní svoje povinnosti a správa sa iba
pozitívne a program zaobchádzania stále plní v takej miere, že je možné konštatovať, že jeho náprava
je dostatočne pozitívna a uveriteľná, a to aj vzhľadom k tomu, že trest odňatia slobody vykonáva po
prvýkrát, a teda nejde zrejme u neho o účelové správanie sa, ktoré by nekorešpondovalo s realitou
ním proklamovaných postojov v snahe viesť už iba riadny život občana. Krajský súd preto konštatuje,
že odsúdený spĺňa dôvodný predpoklad, že na slobode bude viesť riadny život po podmienečnom
prepustení z výkonu trestu odňatia slobody, berúc do úvahy v dostatočnom rozsahu preukázaný
adekvátny stupeň jeho polepšenia v podmienkach výkonu trestu odňatia, s existujúcim pozitívnym
sociálnym zázemím, ktoré tvorí jeho rodina, čo potvrdil aj ústav na výkon trestu odňatia slobody.
Odsúdený, hoci spáchal tri trestné činy, z nich jeden obzvlášť závažného charakteru, vzhľadom na jeho
doterajší konzistentný postoj a správanie sa počas doterajšieho výkonu trestu odňatia slobody ešte
nediskvalifikujú rozhodnutie o jeho podmienečnom prepustení. Okresný súd správne rešpektoval právny
názor krajského súdu v jeho zrušujúcom rozhodnutí a do konania správne a zákonne pribral znalca
psychológa, ktorého znalecké závery relevantne poukazujú na nízke riziko recidívy, pričom okresný súd
správne aj zákonne, na posilnenie eliminácie rizika recidívy u odsúdeného správne určil primerane dlhú
skúšobnú dobu na hornej hranici zákonného rozpätia (7 rokov), spolu s uložením probačného dohľadu
nad osobou odsúdeného v maximálnom zákonnom rozpätí na 3 (tri) roky, spolu s vhodnými primeranými
povinnosťami, vzhľadom na charakter trestnej činnosti, ktorej sa odsúdený dopustil.
Na základe uvedených skutočností preto aj krajský súd dospel k záveru, že odsúdený, ktorý je pritom
vo výkone trestu odňatia slobody po prvýkrát, kumulatívne spĺňa všetky tri zákonné podmienky pre
podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody tak, ako je uvedené.
Krajský súd vzhľadom na vyššie uvedené dôvody dospel k záveru, že odsúdeného je preto možné
podmienečne prepustiť z výkonu trestu odňatia slobody, s uložením aj podľa názoru krajského súdu
obligatórnej a primeranej skúšobnej doby na 7 (sedem) rokov, s nariadením probačného dohľadu nad
osobou odsúdeného na 3 (tri) roky, spolu s uložením primeraných povinností tak, ako táto vyplýva
z napadnutého uznesenia okresného súdu, čo krajský súd hodnotí pozitívne smerom k podporedovŕšenia nápravy odsúdeného na slobode po jeho podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia
slobody.
Záverom krajský súd dodáva, že aj ponúknutá záruka občianskym združením DUMISK, o. z. pôsobí
významne pozitívne, teda podporne k dovŕšeniu nápravy odsúdeného na slobode po podmienečnom
prepustení a nie je možné tiež prehliadnuť ďalšiu dôležitú skutočnosť spočívajúcu v tom, že odsúdený sa
bude súčasne po podmienečnom prepustení podrobovať navyše právoplatne uloženému probačnému
dohľadu tak, ako bol tento špecifikovaný v rozsudku prvostupňového bývalého okresného súdu
Bratislava I (t. č. Mestský súd Bratislava I).
Krajský súd považuje napadnuté uznesenie okresného súdu za správne a zákonné
vo všetkých jeho výrokoch, kvalifikovane podrobne odôvodnené, bez akejkoľvek jeho arbitrárnosti,
pričom krajský súd sa v celom rozsahu s takýmto kvalifikovaným rozhodnutím, bez výhrad stotožnil.
Krajský súd však dôrazne poučuje odsúdeného, že v prípade, že nebude plniť podmienky probačného či
ochrannéhodohľadu,činebudedodržiavaťuloženépovinnosti,čobudepredmetomopakovanejkontroly
zo strany príslušného probačného a mediačného úradníka, a to prípadne aj v súčinnosti s Policajným
zborom, čomu je odsúdený povinný sa podrobiť s tým, že ak nebude v celom rozsahu plniť podmienky
podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody, môže to mať samo osebe za následok
povinnosť podrobiť sa výkonu zvyšku nevykonaného úhrnného trestu odňatia slobody.
Uvedené dôvody preto viedli krajský súd k tomu, že sťažnosť prokurátora, ako nedôvodnú podľa § 193
odsek 1 písm. c) Tr. poriadku, zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu sťažnosť n i e j e prípustná.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.